Судья: Богданчикова В.В. Дело № 22-6001/2010
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Барнаул 21 октября 2010 года
Судебная коллегия по уголовным делам Алтайского краевого суда в составе:
председательствующего- Синещекова В.Е.,
судей - Ершова Н.А., Колосничих И.П.,
при секретаре Зелениной О.Г.,
с участием прокурора Дворниковой О.В., потерпевшей К.
Рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Цыганова А.А. на постановление Павловского районного суда Алтайского края от 27 августа 2010 года, которым в апелляционном порядке в отношении
ЦЫГАНОВА А. А. <…>
- оставлен без изменения обвинительный приговор мирового судьи судебного участка № 2 Павловского района Алтайского края Полуниной О.Г. от 14 мая 2010 года, которым Цыганов А.А. осужден по ч. 1 ст. 119 УК РФ к 10 ( десяти ) месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, апелляционная жалоба осужденного Цыганова А.А. оставлена без удовлетворения.
Заслушав доклад судьи Ершова Н.А., потерпевшую К. не заявившую ходатайств и просившую оставить судебные решения без изменения, выслушав прокурора Дворникову О.В. просившую оставить апелляционное постановление без изменения, как законное и обоснованное судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Приговором мирового судьи судебного участка № 2 Павловского района Алтайского края Цыганов А.А. признан виновным и осужден за угрозу убийством, то есть преступление, предусмотренное ч.1 ст.119 УК РФ, совершенное вечером 25 августа 2009 года, около 19 часов 30 минут в п. П. <…> в отношении своей матери К. при изложенных в приговоре и апелляционном постановлении обстоятельствах.
При этом он непосредственно признан виновным в том, что в вышеуказанном населенном пункте в доме по месту своего проживания с матерью по ул. <…> взял в руки кружку и, высказывая в адрес К. угрозу убийством, намахнулся и нанес ей удар кружкой по голове. Затем, когда К. выбежала из дома, Цыганов А.А. продолжая свои преступные действия проследовал за ней и взяв в ограде дома деревянный брусок, продолжил высказывать в адрес К. угрозу убийством, намахнувшись при этом на неё бруском в область головы. Данную угрозу убийством в свой адрес потерпевшая восприняла реально, так как у нее были достаточные основания опасаться осуществления этой угрозы, поскольку Цыганов находился в агрессивном нетрезвом состоянии и мог реализовать свой умысел.
Осужденный Цыганов А.А., не соглашаясь с данным приговором, подал на него апелляционную жалобу в <…>суд, который своим постановлением оставил приговор мирового суда без изменения, а апелляционную жалобы осужденного без удовлетворения.
В кассационной жалобе осужденный Цыганов А.А. просит отменить апелляционное постановление, ссылаясь на его незаконность и необоснованность. Указывает, что он необоснованно обвинен и осужден за преступление, которого не совершал, так как потерпевшей убийством не угрожал и за ней не гонялся. В подтверждение своей невиновности ссылается на показания свидетелей Б1. и Ш. которые говорили, что за потерпевшей с бруском он не гонялся и не угрожал «убью». Обращает внимание, что им за обвинительный уклон был заявлен отвод судье, также полагает, что в деле излишне принимал участие прокурор, так как адвоката не было. Считает, что в ходе дознания обвинительные против него показания свидетелей были добыты обманным путем. Также указывает, что ему было отказано в « отмене иска за адвоката », однако его материальное положение не было не проверено, не принято во внимание, что он не работал в связи с болезнью.
В возражениях государственный обвинитель по делу помощник прокурора Павловского района Леонтьев А.Б. находит доводы кассационной жалобы осужденного несостоятельными и просит согласиться с постановление суда.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и поступивших возражений, судебная коллегия принимает по делу следующее решение.
Вопреки доводам кассационной жалобы суд апелляционной инстанции обоснованно пришел к выводу о доказанности вины Цыганова А.А. в угрозе убийством К. при обстоятельствах, установленных в приговоре мирового суда. Эти выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела, основаны на исследованных в судебном заседании доказательствах, получивших в приговоре надлежащую оценку, соответствующую требованиям ст., ст. 73, 88, 297, 307 УПК РФ, который содержит анализ представленных сторонами доказательств и мотивированные выводы суда о том, почему одни доказательства приняты судом во внимание и положены в основу приговора, а другие отвергнуты, как это предусмотрено законом.
Вина Цыганова А.А. подтверждается: показаниями потерпевшей К. в судебном заседании из которых усматривается, что осенью прошлого года, точную дату не помнит, она находилась у себя дома в п. П. по ул. <…>. Вечером домой пришел в алкогольном опьянении её сын Цыганов А.А. и стал оскорблять её. В это время она пила чай, а он выхватил у неё из рук кружку и ударил ею по голове, потом ударил ногой в область голени, а также ударил кулаком по голове. Она выбежала из дома на улицу, а Цыганов последовал за ней, взял деревянный брусок и замахнулся на неё этим бруском, высказывая при этом в её адрес слова угрозы убийством, что она восприняла реально, так как ранее Цыганов А.А. уже неоднократно ей угрожал. В связи с противоречиями в соответствии со ст. 281 УПК РФ судом обоснованно были оглашены и исследованы ее показания на стадии дознания, где она показывала, что все произошло 25 августа 2009 года, что она и подтвердила в суде.
Данные обстоятельства усматриваются из показаний свидетелей Б1, Б2., Б3., Ш. в ходе дознания исследовавшихся судом в порядке ст. 281 УПК РФ о том, что вечером 25 августа 2009 года находившийся в состоянии алкогольного опьянения Цыганов угрожал своей матери К. убийством. При этом Ш. и Б1. поясняли, что непосредственно видели, как осужденный в ограде дома гонялся за матерью с бруском угрожая ей убийством. Это же следует из протоколов очных ставок между Цыгановым и К., где последняя уличала осужденного в совершении указанного преступления. Также вина подтверждается протоколом места происшествия, актом судебно-медицинского освидетельствования и заключением судебно-медицинского эксперта о наличии у К. телесных повреждений и другими приведенными в приговоре мирового суда и апелляционном постановлении доказательствами. Судебная коллегия, как и суд апелляционной инстанции, не усматривает оснований сомневаться в достоверности показаний потерпевшей К. и свидетелей Б1., Б2., Б3., Ш., которые последовательны, не содержат противоречий и согласуются с совокупностью других исследованных судом доказательств. Позиции осужденного о его невиновности и непричастности к совершению преступления, дана надлежащая правовая оценка.
С учетом добытых доказательств в их совокупности, получивших надлежащую оценку мировым судьей и судом апелляционной инстанции, действия Цыганова А.А. правильно квалифицированы по ч.1 ст.119 УК РФ, как угроза убийством, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы.
Доводы кассационной жалобы осужденного о том, что показания свидетелей добыты обманным путем, подлежат отклонению, как несостоятельные. При этом данные доводы судом по делу были проверены и своего подтверждения не нашли, поэтому обоснованно отклонены.
Оснований подвергать сомнению достоверность показаний потерпевшей, свидетелей Б1. и Ш. в ходе дознания и подтвержденных в суде апелляционной инстанции, а также правильность изложенных в приговоре мирового судьи и федерального суда выводов ро виновности осужденного в инкриминируемом преступлении, коллегия не усматривает, а доводы его кассационной жалобы по этому поводу являются необоснованными.
Наказание Цыганову А.А. назначено в соответствии с требованиями ст. ст.6, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности совершенного им преступления, его личности, указанных в приговоре смягчающих и отягчающего обстоятельств.
Суд обоснованно пришел к выводу о назначении ему наказания в виде реального лишения свободы, которое определено ему не в максимальных пределах предусмотренных санкцией ч. 2 ст. 68 УК РФ, не является чрезмерно суровым, а является соразмерным содеянному, справедливым и смягчению не подлежащим.
Заявленный осужденным в судебном заседании отвод судье и прокурору разрешены судом в соответствии с действующим законом.
Что касается судебных издержек, то они также разрешены мировым судьей в соответствии с законом.
С учетом изложенного оснований для отмены постановления коллегия не находит, которое в целом признает законным, обоснованным и мотивированным.
В тоже время, исходя из смысла и положений ст. 10 УК РФ, коллегия считает необходимым внести в постановление изменение, уточнив в его описательно-мотивировочной части и считать, что ранее Цыганов А.А. был судим по приговору Ленинского районного суда г. Барнаула от 24 сентября 1997 года не за особо тяжкое, а тяжкое преступление, как это следует из надлежащим образом заверенной копии самого приговора ( л.д. 85-87 ) и на момент совершения им преступления ( 4.08.1996 г. ) такая категория преступлений, как относящихся к особо тяжким, еще не действовала.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену постановления, не имеется, которое соответствует требованиям п.1 ч.3, ч.4 ст. 367 УПК РФ, а доводы кассационной жалобы в данной части следует признать несостоятельными.
Руководствуясь ст. ст. 377, 378 ч.1 п.4, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановление Павловского районного суда Алтайского края от 27 августа 2010 года в отношении ЦЫГАНОВА А. А.- изменить.
Уточнить в описательно-мотивировочной части постановления и считать, что Цыганов А.А. был судим по приговору Ленинского районного суда г. Барнаула от 24 сентября 1997 года за тяжкое преступление.
В остальном постановление оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного - без удовлетворения.
Председательствующий: В.Е. Синещеков
Судьи: Н.А. Ершов
И.П. Колосничих