Судья – Токарева М.А. Дело < номер обезличен >

30 августа 2012 года г.Краснодар

Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:

председательствующего Поповой Е.И.

судей: Шелудько В.В., Пегушина В.Г.

по докладу судьи Шелудько В.В.

при секретаре Беспаловой А.А.

слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе начальника отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара управления ЗАГС Краснодарского края Коломоец Ю.Л. на решение Прикубанского районного суда г.Краснодара Краснодарского края от 02 ноября 2011 года.

Заслушав доклад судьи, судебная коллегия,

У С Т А Н О В И Л А:

Иваненко Я.Н. обратилась в суд с заявлением об оспаривании действий отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара. В обоснование заявленных требований указала, что 11.05.2011 года в отдел ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара ею было подано заявление о перемене имени, в связи с расторжением брака в 2010 году и желанием вернуть добрачную фамилию. 06.10.2011 года она получила ответ из управления ЗАГС Краснодарского края об отказе в удовлетворения ее заявления, в связи с разночтениями в представленных документах. Местом рождения согласно свидетельства о рождении является < адрес обезличен > (по ранее существовавшему административно-территориальному делению), однако в паспорте и свидетельстве о расторжении брака значится - < адрес обезличен >. Считает отказ органа записи актов гражданского состояния незаконным. Просила суд обязать Отдел ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара осуществить государственную регистрацию перемены имени Иваненко Яны Ниловны на Хаджаеву Яну Ниловну на основании заявления от 11.05.2011 года рег.№45 и внести соответствующие изменения в записи актов гражданского состояния.

В судебном заседании заявитель Иваненко Я.Н. поддержала заявленные требования, просила суд их удовлетворить.

Обжалуемым решением Прикубанского районного суда г.Краснодара от 02 ноября 2011 года отказ №14.06-01.1719 от 12.05.2011 года отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара признан незаконным. Отдел ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара обязан осуществить государственную регистрацию перемены имени Иваненко Яны Ниловны на Хаджаеву Яну Ниловну на основании заявления от 11.05.2011 года №45 и внести соответствующие изменения в записи актов гражданского состояния.

В апелляционной жалобе начальник отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара управления ЗАГС Краснодарского края Коломоец Ю.Л.просит решение Прикубанского районного суда г.Краснодара от 02 ноября 2011 года отменить. В обоснование доводов жалобы указала, что решение суда первой инстанции незаконно, необоснованно, вынесено с нарушением норм материального и процессуального права, на основании противоречивых доказательств, без полного исследования всех материалов дела.

Проверив материалы дела, выслушав представителя Управления ЗАГС Краснодарского края по доверенности Коломоец Ю.Л., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия считает решение суда первой инстанции подлежащим отмене по следующим основаниям.

Удовлетворяя заявленные исковые требования Иваненко Я.Н., суд первой инстанции пришел к выводу о том, что в свидетельствах о рождении и расторжении брака в графе «место рождения» указан один и тот же населенный пункт, название которого изменилось, по независящим от заявителя обстоятельствам, в результате внесения изменений в название административно-территориального округа, в связи, с чем отказ №14.06-01.1719 от 12.05.2011 года отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара незаконный.

Судебная коллегия не может согласиться с данным выводом суда первой инстанции по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, согласно свидетельства о рождении от 28.08.1979 года, Хаджаева Я.Н. родилась < дата обезличена > в графе место рождения указано «< адрес обезличен >».

В соответствии со справкой от 19.04.2011 года №1986, был заключен брак между Иваненко Д.В. и Хаджаевой Я.Н., в результате чего последней была присвоена фамилия Иваненко.

Согласно свидетельства о расторжении брака от 09.07.2010 года, брак между Иваненко Д.В. и Иваненко Я.Н. был прекращен 23.03.2010 года, на основании решения о расторжении брака судебного участка №53 Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара, в графе место рождения Иваненко Я.Н. указано «< адрес обезличен >».

Иваненко Я.Н. обратилась в отдел ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара с заявлением о перемене имени, просила переменить свою фамилию на Хаджаеву, однако получила отказ.

В соответствии с ч. 1 ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 года №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных п. 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

На основании ч. 2 ст. 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных ст. 79 настоящего Федерального закона.

Судебной коллегией установлено, что перечень оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является исчерпывающим.

Как предусмотрено ч. 4 ст. 60 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» случае, если в представленных одновременно с заявлением о перемене имени документах и поступивших копиях записей актов гражданского состояния имеются несоответствия сведений, такие несоответствия должны быть устранены в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.

Судебной коллегией также установлено, что в свидетельствах о рождении и расторжении брака, в графе «место рождения» имеются разночтения, в свидетельстве о рождении в графе «место рождения» указано «< адрес обезличен >», а в паспорте и свидетельстве о расторжении брака указано «< адрес обезличен >», в связи с чем оснований для внесения соответствующих изменений в записи актов гражданского состояния не имелось.

В соответствии с п. 12 разд. 2 Положения о паспорте гражданина РФ от 08.07.1997 года №828, замена паспорта производится при наличии следующих оснований, в том числе в случае обнаружение неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей. Граждане самостоятельно принимают меры по устранению несоответствий сведений в документах.

Согласно ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 15.11.1997 года №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» отказ в государственной регистрации акта гражданского состояния допускается в случаях, если документы, которые представлены в соответствии с настоящим Федеральным законом, не соответствуют требованиям, предъявляемым к ним настоящим Федеральным законом и иными нормативными правовыми актами.

Таким образом, судебная коллегия приходит к выводу о том, что отказ №14.06-01.1719 от 12.05.2011 года отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара, принят в соответствии с требованиями Федерального закона «Об актах гражданского состояния», в связи чем является законным и обоснованным.

При таких обстоятельствах, заявленные требования Иваненко Я.Н. удовлетворению не подлежат, в связи, с чем решение суда первой инстанции нельзя признать законным и обоснованным, поскольку оно вынесено с нарушением норм материального права.

В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 330 ГПК РФ нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права является основанием для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке.

На основании изложенного, суд апелляционной инстанции полагает необходимым решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении требований Иваненко Я.Н. в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия,

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Апелляционную жалобу начальника отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара управления ЗАГС Краснодарского края Коломоец Ю.Л. удовлетворить.

Решение Прикубанского районного суда г.Краснодара Краснодарского края от 02 ноября 2011 года отменить.

Вынести по делу новое решение, резолютивную часть которого изложить в следующей редакции.

В удовлетворении требований Иваненко Я.Н. о признании незаконным отказа №14.06-01.1719 от 12.05.2011 года отдела ЗАГС Прикубанского внутригородского округа г.Краснодара в осуществлении государственной регистрации перемены имени и внесении соответствующих изменений в записи актов гражданского состояния отказать.

Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий:

Судьи: