Дело ***
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
дата обезличена года г. Козловка
Судья Козловского районного суда Чувашской Республики Огородникова Е.А.,
при секретаре Даниловой О.В.,
с участием представителя истца ООО «***» М действующего на основании доверенности от дата обезличена года,
ответчиков Т, В,
*** А*** в открытом в судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению ООО «***» к Т, В о расторжении кредитного договора *** от дата обезличена года, взыскании задолженности по кредитному договору в размере 1 772557,69 рублей, обращении взыскания на заложенное имущество - автомобиль ***
установил:
ООО «***» обратился в суд с исковым заявлением к Т и В о расторжении кредитного договора *** от дата обезличена года, взыскании задолженности по кредитному договору в размере 1 772557,69 рублей, обращении взыскания на заложенное имущество - автомобиль ***
В исковом заявлении указывается, что дата обезличена года на основании заявления *** и в соответствии с п.3.1 Условий кредитования КБ «***» (ООО) по продукту «***» Т были перечислены денежные средства в размере 990 000,00 рублей на приобретение автотранспортного средства. Кредитный договор заключен на срок 60 месяцев под 14,5% годовых. Согласно Графику возврата кредита и уплаты процентов, погашение задолженности должно осуществляться ежемесячно. В целях обеспечения исполнения заемщиком принятых на себя обязательств был заключен договор залога транспортного средства - *** а также договор поручительства с В В нарушение условий кредитного договора ответчик неоднократно не исполнял свои обязательства, предусмотренные кредитным договором. Со ссылкой на ст.ст. 309, 310, 323, 330, 363, 393, 450, 809, 810, 819 ГК РФ просит расторгнуть Заявление *** от дата обезличена года, взыскать с ответчиков солидарно сумму задолженности по кредитному договору в размере 1 772557,69 рублей, в том числе:
основной долг - 729 530,34 рублей,
проценты за пользование кредитом в период с дата обезличена года по дата обезличена года - в сумме 121 946,14 рублей,
проценты за просроченный основной долг за период с дата обезличена года по дата обезличена года - в сумме 27 274,62 рубля,
пени за просрочку возврата суммы кредита - в сумме 617 911,38 рублей,
пени за просрочку возврата процентов за пользование кредитом - в сумме 275 895,21 рублей, обратив взыскание на заложенное имущество, и возместить расходы по оплате госпошлины.
На судебном заседании представитель истца М исковые требования поддержал в заявленном объеме по изложенным в исковом заявлении основаниям. Суду пояснил, что Т получил кредит на приобретение автомашины под 14,5 % годовых, что ответственность за нарушение условий договора, в том числе и условия и порядок начисления пени, предусмотрены условиями договора и действующим законодательством.
Ответчик Т на судебном заседании исковые требования признал, и, не оспаривая сумму основного долга и процентов за пользование кредитом и за просроченный основной долг, выразил несогласие с суммой начисленных пени по тем основаниям, что сумма пени намного превышает сумму основного долга. Суду пояснил, что на сегодня он не имеет постоянного места работы и источника дохода, работая в ООО «***» имеет задолженность по заработной плате в сумме 50 тысяч рублей, по месту последнего места работы- в ООО «***»- задолженность по заработной плате составляет более 200 тысяч рублей. О взыскании с работодателя задолженности имеется решение мирового судьи судебного участка, на основании которого в Козловском РОСП возбуждено исполнительное производство, но в связи с введением с дата обезличена года процедуры банкротства решение суда в настоящее время не исполняется. Также пояснил, что на его иждивении находится малолетний ребенок, 2005 года рождения, и доход его семьи в настоящее время составляет 5 тысяч рублей в месяц, и что он является должником согласно решению суда о взыскании около 19 млн. рублей задолженности по кредитам по иску к нему, ООО «***» и еще одному физическому лицу.
Ответчик В на судебном заседании дала аналогичные пояснения, дополнив, что они с супругом Т и ребенком своего жилья не имеют, живут в квартире свекрови, что их имущество уже арестовано и реализовано.
Из Изменений ***, внесенных в Устав следует, что наименование «***» заменено на ООО «***».
Согласно генеральной лицензии *** от дата обезличена года ООО «***» в соответствии с ФЗ «О банках и банковской деятельности» предоставлено право на осуществление банковских операций со средствами в рублях и иностранной валюте.
Из справки - расчета суммы ссудной задолженности Т перед ООО «***» следует, что задолженность составляет 1772 557,69 рублей., в том числе сумма основного долга по кредиту- 729530, 34 руб., сумма процентов за пользование кредитом в период с дата обезличенаг. по дата обезличенаг.- 121946, 14 руб., сумма процентов за просроченный основной долг за аналогичный период- 27274, 62 руб., пени (неустойка)- 893806,59 руб.
Согласно Условиям кредитования Клиент обязан использовать предоставленный кредит по целевому назначению и возвратить в сроки, установленные Графиком. Проценты за пользование кредитом уплачиваются Клиентом в размере и в сроки, указанные в Графике. В соответствии с п. 5.2.2.4 Условий в случае выявления обстоятельств, дающих основание полагать, что Клиент не в состоянии возвратить кредит в срок, банк вправе в одностороннем порядке изменить условия о величине процентной ставки по кредиту, сроках возврата кредита и уплаты процентов и досрочно взыскать задолженность в бесспорном порядке. Согласно п. 6.1 Условий, в случае нарушения срока возврата ежемесячного платежа, установленного графиком, Клиент уплачивает Банку неустойку, указанную в заявлении.
Из Графика возврата кредита видно, что сумма платежа должна быть уплачена Клиентом не позднее той даты, которая указана в Графике.
Заявлением в КБ «***» ООО за *** Т просит предоставить кредит в сумме 990000 рублей по ставке - 14,5% годовых на срок 60 месяцев для покупки транспортного средства - *** Неустойка за нарушение срока возврата суммы ежемесячного платежа - 0,9% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
Согласно договору залога транспортного средства ***ДЗ/07 от дата обезличена года залогодатель предоставляет Залогодержателю в залог транспортное средство - автомобиль ***, 2007 года выпуска, идентификационный *** ***, кузов *** ***, цвет ***. Имущество принадлежит Залогодателю на праве собственности, что подтверждается договором купли-продажи *** *** от дата обезличена года, заключенным с ООО «***».
Из договора поручительства *** от дата обезличена года следует, что КБ «***» ООО и В заключили договор, согласно которому Поручитель обязуется отвечать перед Банком солидарно с Т за исполнение обязательств перед Банком.
Из паспорта транспортного средства *** и свидетельства о регистрации ТС видно, что собственником транспортного средства ***, 2007 года выпуска, идентификационный *** ***, кузов *** ***, цвет *** является Т
Согласно платежному поручению *** от дата обезличена года банк плательщика КБ «***» ООО перечислил банку получателя ООО «***» АКБ «***» ОАО 990000,00 рублей.
Из наименования и номера счета клиента Т следует, что проценты за просроченный основной долг за период с дата обезличенаг. по дата обезличена г. составляет 26234,47 рублей и 1040,15 рублей, всего 27 274,62 рубля.
Письмо-требование ООО «***» *** от дата обезличена года о досрочном возврате кредита и досрочном расторжении заявления на предоставление кредита направлено Т и В
Задолженность Т по заработной плате в ООО «***» по состоянию на дата обезличена года составляет 205 907, 18 руб., что подтверждается справкой, выданной конкурсным управляющим ООО «***».
Т уволен с работы на основании ст. 278 п.1 ТК РФ согласно решению Арбитражного ФИО10 от дата обезличенаг., что подтверждается приказом от дата обезличенаг. и трудовой книжкой Т
Наличие на иждивении Т и В малолетней дочери С, дата обезличена года рождения, подтверждается отметками в паспортах о наличии детей.
Выслушав доводы сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 809 ГК РФ займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения допускаются в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
В соответствии со ст. 314 ГК РФ обязательство подлежит исполнению в срок. Обязательство, не исполненное в срок, срок исполнения которого определен моментом востребования, должник обязан исполнить в семидневный срок со дня предъявления кредитором требования о его исполнении, если обязанность исполнения в другой срок не вытекает из закона, иных правовых актов, условий обязательства, обычаев делового оборота или существа обязательства.
Согласно ст. 361 ГК РФ по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.
Согласно ст. 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства. Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно.
В соответствии с ч.2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной.
Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма беспроцентного займа может быть возвращена заемщиком досрочно. Сумма займа, предоставленного под проценты, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца.
Согласно ст. 811 ГК РФ в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Согласно ст. 348 ГК РФ взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя (кредитора) может быть обращено в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает.
Залогодержатель приобретает право обратить взыскание на предмет залога, если в день наступления срока исполнения обязательства, обеспеченного залогом, оно не будет исполнено, за исключением случаев, если по закону или договору такое право возникает позже либо в силу закона взыскание может быть осуществлено ранее.
В соответствии со ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Как указал Верховный Суд РФ в постановлении Пленума от 29.09.1994г. №7 (в редакции от 29.06.2010г.) суд в соответствии со ст. 333 ГК РФ вправе уменьшить размер неустойки, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательств. При этом судом должны быть приняты во внимание степень выполнения обязательства должником, имущественное положение истца, а также не только имущественный, но и всякий иной, заслуживающий уважения, интерес ответчика.
Сторонам разъяснены содержания ст. ст. 12, 56, 57 ГПК РФ.
По предложению суда дополнительные доказательства сторонами не представлены.
Суд принимает решение на основании имеющихся доказательств.
Судом установлено, что дата обезличена года на основании Заявления *** и в соответствии с п.3.1 Условий кредитования КБ «***» (ООО) по продукту «***» Т были перечислены денежные средства в размере 990 000,00 рублей на приобретение автотранспортного средства. Кредитный договор заключен на срок 60 месяцев под 14,5% годовых. Согласно Графику возврата кредита и уплаты процентов, погашение задолженности должно осуществляться ежемесячно. В целях обеспечения исполнения заемщиком принятых на себя обязательств был заключен договор залога транспортного средства - *** а также договор поручительства с В В нарушение Кредитного договора ответчик неоднократно не исполнял свои обязательства по кредитному договору. По состоянию на дата обезличена в нарушение ст. 819 ГК РФ и условий Кредитного договора ответчиком просрочен срок возврата кредита, что согласно Условиям является основанием для досрочного его возврата. Общая задолженность ответчиков Т и В, по состоянию на дата обезличенаг. составляет 1772557,69 рублей, в том числе основной долг - 729 530,34 рублей, проценты за пользование кредитом в период с дата обезличена года по дата обезличена года - 121 946,14 рублей, проценты за просроченный основной долг за период с дата обезличена года по дата обезличена года - 27 274,62 рубля, сумма пени за просрочку возврата суммы кредита - 617 911,38 рублей, сумма пени за просрочку возврата процентов за пользование кредитом - 275 895,21 рублей. Ответчики Т и В имеют на иждивении малолетнего ребенка, и доход на их семью составляет в виде заработка В, как следует из ее пояснений на судебном заседании, в размере 5000 руб. ежемесячно.
Суд считает, что подлежащая уплате неустойка за просрочку возврата суммы кредита (основного долга) в размере 617911, 38 руб., и за просрочку возврата процентов за пользование кредитом в размере 275895,21 руб., а всего 893806, 59 руб., явно несоразмерна последствиям нарушения обязательств, потому, исходя из тяжелого материального положения ответчиков, имеющих на иждивении малолетнего ребенка и небольшой доход, суд принимает решение об уменьшении пени (неустойки) за просрочку возврата суммы кредита до 400000 руб. и пени (неустойки) за просрочку возврата процентов за пользование кредитом- до 100000 руб.
Таким образом, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований ООО «***»о расторжении кредитного договора и взыскании с ответчиков задолженности по Заявлению *** на предоставление кредита от дата обезличенаг. в размере 1378751,1 руб., из которых 729530,34 руб.- сумма основного долга, 121946,14 руб.- проценты за пользование кредитом в период с дата обезличенаг. по дата обезличенаг., 27274,62 руб.- проценты за просроченный основной долг за период с дата обезличенаг. по дата обезличенаг., 400000 руб.- сумма пени за просрочку возврата суммы кредита, 100000 руб.- сумма пени за просрочку возврата процентов за пользование кредитом, обратив взыскание на заложенный по договору залога от дата обезличенаг. автомобиль с первоначальной продажной ценой в 990000 руб.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ООО «***» удовлетворить частично.
Расторгнуть кредитный договор - Заявление *** на предоставление кредита, заключенный дата обезличена года между КБ «***» и Т.
Взыскать в пользу ООО «***» с Т, дата обезличена года рождения, уроженца г. ФИО9, и В, дата обезличена года рождения, уроженки г. ФИО9 в солидарном порядке задолженность по кредитному договору -Заявлению *** на предоставление кредита от дата обезличенаг. в сумме 1378751 (один миллион триста семьдесят восемь тысяч семьсот пятьдесят один) руб. 10 коп. и возврат государственной пошлины в размере 15093 (пятнадцать тысяч девяносто три) руб. 80 коп., а всего 1393844 (один миллион триста девяносто три тысячи восемьсот сорок четыре) руб. 90 коп.
Обратить взыскание на заложенное имущество- автомобиль *** 2007 года выпуска, идентификационный ***, кузов *** цвет *** зарегистрированный на праве собственности Т, в счет погашения задолженности перед ООО «***» по кредитному договору, установив первоначальную продажную цену в размере 990000 рублей.
Арест на автомобиль, наложенный в целях обеспечения иска определением Козловского районного суда ЧР от дата обезличена года, сохранить до исполнения решения суда.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 10 дней со дня оглашения.
Судья Е.А. Огородникова