дело № 5-4/2012 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении г. Козловка <дата изъята> года Судья Козловского районного суда Чувашской Республики Бурмистрова Т.Л., При секретаре Беспаловой Н.В., с участием инспектора ДПС ОГИБДД МО МВД РФ «Мариинско-Посадский» Я., Кольцова М.А. - лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренным ч. 2 ст. 12.24 КоАП РФ, в отношении Кольцова М.А., <данные изъяты>, гражданина РФ, установил: Кольцов М.А. нарушил Правила дорожного движения, что повлекло причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего в г. <адрес изъят> Чувашской Республики при следующих обстоятельствах. Кольцов М.А., управляя <дата изъята> года автомобилем <данные изъяты> с государственным регистрационным знаком <данные изъяты>, принадлежащим Н., в 03 часов 23 минуты совершил наезд на малолетнего пешехода К., <дата изъята> года рождения. В результате дорожно-транспортного происшествия К. были причинены следующие повреждения: «Закрытая черепно-мозговая травма, сопровождавшаяся явлениями сотрясения головного мозга, гематомой лобной области, ссадинами лица. Закрытый перелом правой ключицы». Указанные повреждения в совокупности по признаку длительности расстройства здоровья свыше трех недель судебно-медицинским экспертом Т. в акте судебно-медицинского освидетельствования № <число изъято> от <дата изъята> года квалифицированы по степени тяжести как средний вред здоровью потерпевшей. Инспектором ОГИБДД МО МВД РФ «Мариинско-Посадский» Я. <дата изъята> года по данному факту составлен протокол об административном правонарушении 21 НБ № <число изъято>. Кольцов М.А. при оформлении административного протокола <дата изъята> года с положениями ст. 51 Конституции РФ был ознакомлен, объяснения в протоколе не указал и не представил их отдельно. Ему при составлении протокола права и обязанности были разъяснены, копия протокола вручена, о чем свидетельствуют его подписи в протоколе. В письменном объяснении, данным им непосредственно после совершения правонарушения <дата изъята> года, указал, что подъехав к кафе «<данные изъяты>» поставил свою машину у кафе, мотор не заглушил, так как не работал стартер. Хотел зайти в кафе, но услышал крик и увидел, как собралась толпа. ( остальное - не разборчиво). В судебном заседании Кольцов М.А. протокол признал законным и признал свою вину в совершенном им правонарушении, описанным в протоколе об административном правонарушении. Суду представил расписку законного представителя потерпевшей об отсутствии претензий и компенсации морального вреда. Инспектор ОГИБДД МО МВД РФ «Мариинско-Посадский» Я. подтвердил факты, указанные в протоколе по делу об административном правонарушении, а также проведение административного расследования по факту наезда на малолетнего пешехода К., которой причинен средний вред здоровью. Я. также подтвердил, что Кольцов М.А. искренне раскаялся в содеянном, возместил потерпевшей моральный ущерб. Из протокола об административном правонарушении от <дата изъята> года 21 НБ № <число изъято> следует, что Кольцов М.А., <дата изъята> года в 03 часов 23 минут на ул. <адрес изъят> г. <адрес изъят> ЧР, управляя транспортным средством - автомобилем <данные изъяты> с государственным регистрационным знаком <данные изъяты>, принадлежащим Н., нарушив п.п. 1.5, 8.1 Правил дорожного движения, не убедившись в безопасности совершения манёвра, совершил наезд на малолетнего пешехода К., <дата изъята> года рождения, которая получила телесные повреждения по степени тяжести как средний вред здоровью потерпевшей, что квалифицируется по ч.2 ст. 12.24 КоАП РФ. Согласно акту судебно-медицинского освидетельствования № <число изъято> от <дата изъята> года К. были причинены следующие повреждения: «Закрытая черепно-мозговая травма, сопровождавшаяся явлениями сотрясения головного мозга, гематомой лобной области, ссадинами лица. Закрытый перелом правой ключицы». Указанные повреждения в совокупности по признаку длительности расстройства здоровья свыше трех недель судебно-медицинским экспертом Т. квалифицированы по степени тяжести как средний вред здоровью потерпевшей. Кольцов М.А. одновременно по данному факту привлекался к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.26 КоАП РФ, о чем свидетельствует постановление мирового судьи судебного участка № 1 Козловского района от <дата изъята> года, вступившее в законную силу <дата изъята> года, которым ему назначено административное наказание в виде лишения специального права управления транспортными средствами сроком на 1 (один) год 7 (семь) месяцев. Таким образом, судья считает установленным совершение правонарушения Кольцовым М.А. по ч. 2 ст.12.24 КоАП РФ «Нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего» и назначает наказание с учетом требований ст. 3.1 КоАП РФ, согласно которой административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами. Судья назначает административное наказание с учетом характера совершенного лицом административного правонарушения, его имущественного и семейного положения, обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность. Обстоятельством, отягчающим административную ответственность, согласно ст. 4.3 КоАП РФ, судья признает совершение административного правонарушения в состоянии алкогольного опьянения. Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, судья признает деятельное раскаяние Кольцова М.А., в совершенном правонарушении, заглаживание им вреда, причиненного правонарушением. Судья при определении меры наказания учитывает, что Кольцову М.А. ранее назначалось наказание по ч. 1 ст. 12.26 КоАП РФ в виде лишения специального права управления транспортными средствами сроком на 1 (один) год 7 (семь) месяцев, в течение которого он не будет представлять опасности для общества в области дорожного движения. При таких обстоятельствах, с учетом отягчающих и смягчающих обстоятельств, судья приходит к выводу о назначении Кольцову М.А. административного наказания в виде штрафа в максимальном его размере. Руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья постановил: Признать виновным Кольцова М.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.24 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере 2500 (две тысячи пятьсот) рублей. Копию постановления направить в ОГИБДД МО МВД РФ «Мариинско-Посадский», законному представителю малолетней потерпевшей и правонарушителю. Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 10 дней со дня получения копии постановления. Судья Т.Л. Бурмистрова