Дело № 2-10-3298-1 копия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
01 ноября 2010 года г. Ковров
Ковровский городской суд Владимирской области в составе : председательствующего судьи Овчинниковой М.С., при секретаре Соловьевой О.А., с участием представителя истца Егорова Ю.В. ( доверенность от ДД.ММ.ГГГГ), представителя ответчика Зацепиной Е.С. (доверенность от ДД.ММ.ГГГГ ), представителя третьего лица Доваль Н. А. ( доверенность от ДД.ММ.ГГГГ), рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Семёновой Ангелины Александровны к Калиновской Олесе Валерьевне об обязании уплатить страховые взносы в ПФ РФ, представить сведения, необходимые для ведения индивидуального учета на застрахованное лицо, компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ :
Семёнова А.А. обратилась в суд с иском к Калиновской О.В. обязании уплатить страховые взносы в ПФ РФ, представить сведения, необходимые для ведения индивидуального учета на застрахованное лицо, компенсации морального вреда.
В судебном заседании представители сторон Егоров Ю.В. и Зацепина Е.С. заявили о прекращении производства по делу, в связи с заключением мирового соглашения от 01.11.2010года, по условиям которого:
Калиновская Олеся Валерьевна в срок до 15 декабря 2010года уплачивает в бюджет ОПФР по Владимирской области страховые взносы на застрахованное лицо Семёнову Ангелину Александровну : на страховую часть трудовой пенсии 9836 рублей 24 копейки, из них за 2007год- 3150 рублей, за 2008г. -3360 рублей, за 2010год - 3326 рублей 24 копейки ;на накопительную часть трудовой пенсии 6271 рубль 68 копеек, из них за 2007год-1260 рублей, за 2008год- 2520 рублей, за 2010год - 2494 рубля 68 копеек;
-в срок до 15 декабря 2010года представляет в ОПФР по Владимирской области индивидуальные сведения за 2007 и 2008 годы для ведения индивидуального (персонифицированного ) учета на застрахованное лицо Семёнову Ангелину Александровну,
- в срок до 01.02.2011года представляет в ОПФР по Владимирской области индивидуальные сведения за 2010 год для ведения индивидуального (персонифицированного ) учета на застрахованное лицо Семёнову Ангелину Александровну,
-в срок до 15 ноября 2010года выплачивает Семёновой Ангелине Александровне в счет возмещения расходов на услуги представителя - 1500 рублей, в счет возмещения расходов на оплату госпошлины - 400 рублей.
Семёнова Ангелина Александровна отказывается от остальной части исковых требований к Калиновской Олесе Валерьевне.
Судом сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, согласно которой обращение повторно в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Заключение мирового соглашения не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Таким образом, имеются основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.
Руководствуясь ст. 220 п.4 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ :
Утвердить мировое соглашение, заключенное 01.11.10г. между Семёновой Ангелиной Александровной и Калиновской Олесей Валерьевной в лице представителей Егорова Ю.В. и Зацепиной Е.С. по условиям которого :
Калиновская Олеся Валерьевна в срок до 15 декабря 2010года уплачивает в бюджет ОПФР по Владимирской области страховые взносы на застрахованное лицо Семёнову Ангелину Александровну : на страховую часть трудовой пенсии 9836 рублей 24 копейки, из них за 2007год- 3150 рублей, за 2008г. -3360 рублей, за 2010год - 3326 рублей 24 копейки ;на накопительную часть трудовой пенсии 6271 рубль 68 копеек, из них за 2007год-1260 рублей, за 2008год- 2520 рублей, за 2010год - 2494 рубля 68 копеек;
-в срок до 15 декабря 2010года представляет в ОПФР по Владимирской области индивидуальные сведения за 2007 и 2008 годы для ведения индивидуального (персонифицированного ) учета на застрахованное лицо Семёнову Ангелину Александровну,
в срок до 01.02.2011года представляет в ОПФР по Владимирской области индивидуальные сведения за 2010 год для ведения индивидуального (персонифицированного ) учета на застрахованное лицо Семёнову Ангелину Александровну
-в срок до 15 ноября 2010года выплачивает Семёновой Ангелине Александровне в счет возмещения расходов на услуги представителя - 1500 рублей, в счет возмещения расходов на оплату госпошлины - 400 рублей.
Семёнова Ангелина Александровна отказывается от остальной части исковых требований к Калиновской Олесе Валерьевне.
Производство по делу по иску Семёновой Ангелины Александровны к Калиновской Олесе Валерьевне об обязании уплатить страховые взносы в ПФ РФ, представить сведения, необходимые для ведения индивидуального учета на застрахованное лицо, компенсации морального вреда,, прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба во Владимирский областной суд через Ковровский городской суд в течение 10 дней.
Судья подпись М. С. Овчинникова
Верно:
12.11. 2010 года.
Судья М. С. Овчинникова
Секретарь В. Б. Логинова
Справка: определение суда вступило в законную силу 12 ноября 2010 года.
Подлинник определение суда подшит в гражданском деле № 2-10-3298-1, находящемся в производстве Ковровского городского суда.
Судья М. С. Овчинникова
Секретарь В. Б. Логинова