Дело № 2-10-4449-1Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
27 декабря 2010 года
Ковровский городской суд Владимирской области в составе председательствующего судьи Самойлова Д.Е., при секретаре Панкратовой О.И., с участием истца Ефимцева А.С., представителя ответчика ГУ УПФ РФ в г.Коврове по доверенности Корниловой И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Коврове гражданское дело по исковому заявлению Ефимцева Александра Сергеевича к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Коврове Владимирской области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда по Списку № 2, и возложении обязанности включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда по Списку № 2, периоды работы с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. и назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда по Списку № 2 с момента обращения в пенсионный орган 01.03.2010 г,
У С Т А Н О В И Л:
10.12.2010 г. Ефимцев Александр Сергеевич ДД.ММ.ГГГГ г.р. ( возраст более 55 лет), обратился в суд с исковым заявлением к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Коврове Владимирской области (далее ГУ УПФ РФ в городе Коврове Владимирской области) о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда по Списку № 2, возложении обязанности включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда по Списку № 2, периоды работы с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. и назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда по Списку № 2 с момента обращения в пенсионный орган 01.03.2010 г.
В обоснование заявленных требований указал, что в период с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. в СМУ № 3 Владимирского ДСК и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. в СМУ-4 Владимирского ДСК, он работал на строительстве новых зданий- панельных жилых домов в г.Коврове, с тяжелыми условиями труда в режиме полной рабочей недели и полного рабочего дня. При этом выполняемая им работа полностью соответствовала работе монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций.
01.03.2010 г., т.е. после достижения 02.02.2010 г. возраста 55 лет, он обратился в ГУ УПФ РФ в городе Коврове Владимирской области с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда по Списку № 2 в соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Решением ГУ УПФ РФ в городе Коврове Владимирской области от 02.06.2010 г. № 909 в досрочном назначении трудовой пенсии по старости Ефимцеву А.С. было отказано в связи с тем, что на 01.03.2010 г. его льготный стаж составлял менее 12 лет 6 месяцев, поскольку указанная в его трудовой книжке должность «монтажник» не предусмотрена Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».
В судебном заседании истец Ефимцев А.С. поддержал заявленные требования в полном объеме по указанным в исковом заявлении основаниям.
Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в городе Коврове Владимирской области по доверенности Корнилова И.А. в судебном заседании исковые требования не признала в полном объеме, пояснив, что решением ГУ УПФ РФ в городе Коврове Владимирской области от 02.06.2010 года № 909 было отказано Ефимцеву А.С. в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с тем, что на 01.03.2010 года его льготный стаж по Списку № 2 составлял менее 12 лет 6 месяцев.
В трудовой книжке Ефимцева А.С. периоды работы с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. в СМУ № 3 Владимирского ДСК и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. в СМУ-4 Владимирского ДСК указаны в должности «монтажника». Должность «монтажник» Списком № 2 не предусмотрена.
Правом же на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку № 2, утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10, пользуются «монтажники по монтажу стальных и железобетонных конструкций».
Изучив материалы гражданского дела, выслушав мнения сторон, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 19 Конституции РФ все равны перед законом и судом, государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина.
Согласно пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пенсия назначается досрочно мужчинам по достижению возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж работы не менее 25 лет.
Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 года № 1173 утвержден Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах.
Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10 утвержден Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость на которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях.
В соответствии с пп. б п. 1 Постановления Правительства РФ от 24.04.2003 года № 239 время работ «О внесении изменений в пункт 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 18.07.2002 года № 537» время работ, предусмотренных Списком № 2, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 года № 1173, и выполнявшихся до 01.01.1992 года, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10.
Согласно записи № 10 в трудовой книжке Ефимцева А.С., 24.05.1976 г. он был принят на работу в СМУ -3 Ковровского участка Владимирского ДСК в должности монтажника 2 разряда. ( л.д.12).
Вместе с тем, как следует из трудовой книжки (записи № 11,12,13) Ефимцеву 01.11.1977 г. был присвоен 3-ий (т.е. следующий за 2-м) разряд «монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций» (л.д.12,18), который подтвержден 01.07.1987 г. ( л.д.19), а 01.12.1987 г. присвоен 4-ый ( т.е. следующий за 3-м) разряд «монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций» ( л.д.19,20).
Кроме того, в последующем, при увольнении в порядке перевода 16.03.1990 г. в другую строительную организацию, Ефимцев А.С. (л.д.12), также принимался на работу к должности «монтажника 4-го разряда по монтажу стальных и железобетонных конструкций».( л.д.23)
Согласно уточняющей справке ОАО «Домостроительный комбинат» от 01.03.2010 г., Ефимцев А.С. в спорные периоды с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. в СМУ № 3 Владимирского ДСК и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. в СМУ-4 Владимирского ДСК, работал полную рабочую неделю при 8-и часовом рабочем дне на строительстве новых зданий и сооружений и других объектов, на работах с тяжелыми условиями труда.
Исходя из вышеизложенного, поскольку в судебном порядке в силу п.9 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.2005 г. № 25, возможно установление лишь тождества профессий, должностей, специальностей и учреждений, тем профессиям и учреждениям, имевшим ранее иные наименования, не предусмотренные Списками или Перечнем наименованию должности и учреждению, содержащемуся в Списках учреждений, профессий и должностей, работа в которых дает право на льготное назначение пенсии, то суд считает, что занимаемая Ефимцевым А.С. должность «монтажника» с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. в СМУ № 3 Владимирского ДСК и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. в СМУ-4 Владимирского ДСК (л.д.12), тождественна должности «монтажника по монтажу стальных и железобетонных конструкций», предусмотренной Списком № 2, поскольку выполняемые Ефимцевым А.С. в указанные периоды работы должностные функции заключались в выполнении работ по монтажу стальных и железобетонных конструкций на строительстве новых зданий, сооружений и других объектов.
Исходя из вышеизложенного, в специальный льготный стаж Ефимцева А.С. для назначения досрочной трудовой пенсии по старости подлежат включению периоды работы с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. в СМУ № 3 Владимирского ДСК и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. в СМУ-4 Владимирского ДСК ( более 12 лет).
Таким образом, суд приходит к выводу, что Ефимцев А.С. по состоянию на 01.03.2010 г. имел необходимый специальный трудовой стажа 12 месяцев 6 лет, и общий страховой стаж для досрочного назначения пенсии по старости с 01.03.10 г.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Ефимцева Александра Сергеевича удовлетворить.
Признать за Ефимцевым Александром Сергеевичем ДД.ММ.ГГГГ г.р. право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости с 01.03.2010 г.
Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Коврове Владимирской области включить в специальный трудовой льготный стаж, дающий право на назначение Ефимцеву Александру Сергеевичу досрочной трудовой пенсии по старости периоды работы с 24.05.1976 г. по 02.05.1977 г. в СМУ № 3 Владимирского ДСК и с 03.05.1977 г. по 16.03.1990 г. в СМУ-4 Владимирского ДСК, как работы с тяжелыми условиями труда, и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с 01.03.2010 г.
На решение может быть подана кассационная жалоба о Владимирский областной суд через Ковровский городской суд в течение 10 дней.
СудьяподписьД. Е. Самойлов
ВЕРНО.
12.01.2011 года
СудьяД. Е. Самойлов
СекретарьВ. Б. Логинова
Справка: решение суда вступило в законную силу 12 января 2011 года.
Подлинное решение суда подшито в гражданское дело № 2-10-4449-1, находящееся в производстве Ковровского городского суда.
СудьяД. Е. Самойлов
СекретарьВ. Б. Логинова