Дело № 2-11-304-1Копия
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
18 января 2011 г.г.Ковров
Ковровский городской суд Владимирской области в составе председательствующего судьи Бондаренко А.А., при секретаре Левшине Д.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Балтачевой Валентины Александровны к Шигонцевой Марии Александровне об опровержении не соответствующих действительности сведений и взыскании компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Балтачева, проживающая в <адрес>, обратилась в суд с иском к Шигонцевой, проживающей в <адрес> того же дома, об опровержении не соответствующих действительности сведений путем публичного извинения в суде и взыскании компенсации морального вреда в размере 5000 р., указав в обоснование, что та 28 января 2010 г. обратилась в УВД г.Коврова с заявлением о привлечении ее к административной ответственности за то, что она 27 января 2010 г. нарушала общественный порядок в ночное время, чего она не совершала, тем самым обвинила в совершении правонарушения и распространила заведомо ложные сведения о ней, в связи с чем у нее испортились отношения с соседями, она нервничала и ей причинен моральный вред.
В судебном заседании Балтачева иск поддержала, дополнив, что с семьей ответчика, проживающей в квартире этажом выше, у них сложились неприязненные отношения, так как ответчик неоднократно проливала ее квартиру, ни разу не извинилась.
Ответчик с иском не согласилась, сославшись на то, что на протяжении 15 лет они терпят безнравственное поведение соседей снизу, муж истца очень громко слушал военные песни с нецензурными выражениями. Также постоянно очень громко включен телевизор, из-за чего ее ребенок не может уснуть. После заседания административной комиссии стало гораздо тише.
Истец на это пояснила, что ее дочь занимается бальными танцами, поэтому иногда в квартире играет музыка.
Изучив материалы дела, выслушав стороны, суд не находит оснований для удовлетворения иска.
Согласно ст.151 ГК РФ гражданин имеет право на компенсацию морального вреда, если таковой ему причинен действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные права, а также в других случаях, предусмотренных законом.
Из копии заявления ответчику в УВД по г.Коврову и Ковровскому району от 28 января 2010 г. видно, что она просит привлечь к административной ответственности жильцов <адрес>, которые 27 января 2010 г. с 22 часов до 22 часов 30 минут нарушили тишину и спокойствие граждан в ночное время, чем причинили неудобства ей и ее семье (л.д.6).
В отношении истца участковым уполномоченным милиции УВД по г.Коврову и Ковровскому району 28 января 2010 г. был составлен протокол об административном правонарушении по этому поводу, однако постановлением административной комиссии № 2 администрации г.Коврова производство по делу прекращено по причине отсутствия в действиях истца состава административного правонарушения (л.д.7, 12).
Несмотря на это, суд считает, что со стороны ответчика отсутствует злоупотребление правом, поскольку статьей 33 Конституции РФ закреплено право граждан направлять личные обращения в государственные органы и органы местного самоуправления, которые в пределах своей компетенции обязаны рассматривать эти обращения, принимать по ним решения и давать мотивированный ответ в установленный законом срок.
По настоящему делу имела место реализация ответчиком своего конституционного права. Обращение ответчика в милицию имело под собой основание и не продиктовано исключительно намерением причинить вред истцу, в связи с чем в иске надлежит отказать.
Руководствуясь стст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Балтачевой Валентины Александровны к Шигонцевой Марии Александровне об опровержении не соответствующих действительности сведений путем публичного извинения в суде и взыскании компенсации морального вреда в размере 5000 р. оставить без удовлетворения.
Кассационная жалоба может быть подана в течение 10 дней во Владимирский облсуд через Ковровский горсуд после принятия судом решения в окончательной форме.
Судья(подпись)А.А.Бондаренко
Верно:
23 января 2011 г.
СудьяА.А.Бондаренко
СекретарьД.А.Левшин
Справка: решение суда не вступило в законную силу.
Подлинник решения суда подшит в гражданском деле № 2-11-304-1, находящемся в производстве Ковровского городского суда.
СудьяА.А.Бондаренко
СекретарьД.А.Левшин