Дело № 2-11-1439-1
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
27 мая 2011 годаг. Ковров
Ковровский городской суд Владимирской области в составе председательствующего судьи Овчинниковой М.С., при секретаре : Яковлевой О.А., с участием истца Володина С.М., представителя ответчика Рынза А.В. ( доверенность от 21.04.1г.), рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Володина Сергея Михайловича к Обществу с ограниченной ответственностью « Юрустако Строй» о признании записей в трудовой книжке недействительными, взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ :
Володин С.М. обратился в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью « Юрустако Строй, в котором просил признать записи в трудовой книжке о принятии на работу 01.11.10г., увольнении 31.12.10г. недействительными, обязать ответчика внести в трудовую книжку записи о принятии на работу 12.10.10г., увольнении 19.01.11г., взыскать начисленную, но не выплаченную заработную плату и компенсацию за неиспользованный отпуск – 38 798 рублей 48 копеек, компенсацию морального вреда 15 000 рублей, судебные расходы на оплату услуг по составлению искового заявления -1500 рублей.
В судебном заседании стороны заявили о прекращении производства по делу, в связи с заключением мирового соглашения от 27 мая 2011 года, по условиям которого :
ООО « Юрустако Строй» обязуется выплатить Володину Сергею Михайловичу денежные средства в сумме 27 000 рублей в счет предъявленныхисковых требований в течение 10 дней с момента вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.
ООО « Юрустако Строй» обязуется внести и в трудовую книжку Володина Сергея Михайловича запись о принятии на работу 12.10.10г. в ООО « Юрустако Строй» на должность производителя работ, и об увольнении 19.01.11г. по соглашению сторон п.1 ст. 77 ТК РФ, в течение 10 дней с момента вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.
ООО « Юрустако Строй» обязуется признать недействительными записи в трудовой книжке Володина Сергея Михайловича о принятии на работу 01.11.10г. в ООО « ЮрустакоСтрой» на должность производителя работ приказ №9 от 01.11.10г., и увольнении 31.12.10г. по соглашению сторон п.1 ст. 77 ТК РФ приказ №2 от 31.12.10г., в течение 10 дней с момента вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.
Володин Сергей Михайлович полностью отказывается от взыскания с ООО « ЮрустакоСтрой» остальных денежных средств по заявленным требованиям.
Расходы по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные прями либо косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются.
Судом сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, согласно которой обращение повторно в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Заключение мирового соглашения не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Таким образом, имеются основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.
Руководствуясь ст. 220 п.4 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ :
Утвердить мировое соглашение, заключенное 27 мая 2011 года между Володиным Сергеем Михайловичем и ООО « Юрустако Строй» в лице представителя Рынза А.В.по иску Володина Сергея Михайловича к Обществу с ограниченной ответственностью « Юрустако Строй» о признании записей в трудовой книжке недействительными, взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, компенсации морального вреда, согласно которого :
ООО « Юрустако Строй» обязуется выплатить Володину Сергею Михайловичу денежные средства в сумме 27 000 рублей в счет предъявленныхисковых требований в течение 10 дней с момента вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.
ООО « Юрустако Строй» обязуется внести и в трудовую книжку Володина Сергея Михайловича запись о принятии на работу 12.10.10г. в ООО « Юрустако Строй» на должность производителя работ, и об увольнении 19.01.11г. по соглашению сторон п.1 ст. 77 ТК РФ, в течение 10 дней с момента вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.
ООО « Юрустако Строй» обязуется признать недействительными записи в трудовой книжке Володина Сергея Михайловича о принятии на работу 01.11.10г. в ООО « ЮрустакоСтрой» на должность производителя работ приказ №9 от 01.11.10г., и увольнении 31.12.10г. по соглашению сторон п.1 ст. 77 ТК РФ приказ №2 от 31.12.10г., в течение 10 дней с момента вступления определения суда об утверждении мирового соглашения в законную силу.
Володин Сергей Михайлович полностью отказывается от взыскания с ООО « ЮрустакоСтрой» остальных денежных средств по заявленным требованиям.
Расходы по оплате услуг представителей и любые иные расходы сторон, связанные прями либо косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются.
Производство по делу по иску Володина Сергея Михайловича к Обществу с ограниченной ответственностью « Юрустако Строй» о признании записей в трудовой книжке недействительными, взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы, компенсации морального вреда прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба во Владимирский областной суд через Ковровский городской суд в течение 10 дней.
Судья :подписьМ.С.Овчинникова
ВЕРНО.
07.06.2011 г.
СудьяМ.С.Овчинникова
СекретарьЕ.М.Пигарина
Справка: определение суда вступило в законную силу 07 июня 2011 года.
Подлинное определение суда подшито в гражданском деле № 2-11-1439-1, находящемся в производстве Ковровского городского суда.
СудьяМ.С.Овчинникова
СекретарьЕ.М.Пигарина