Дело № 5-61/11
Постановление
о назначении административного наказания
г. Ковров03 марта 2011 года
Судья Ковровского городского суда Владимирской области Бубенина И.П.,
с участием лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении – Ле Фыок Хань,
переводчика: Ле Дык Тхо,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении
Ле Фыок Хань, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, гражданина Вьетнама, проживающего по адресу: <адрес>, регистрации на территории РФ не имеющего,
установил:
Гражданин Вьетнама Ле Фыок Хань прибыла в РФ в 2011 г. В нарушение установленного Законом РФ от 25.07.2002 г. № 155-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» режима Ле Фыок Хань пребывает (проживает) в РФ по адресу: <адрес>.
Начальник МРО УФМС РФ в г.Коврове обратился в суд с ходатайством о выдворении Ле Фыок Хань за пределы РФ и наложении на него административного штрафа.
В судебном заседании Ле Фыок Хань свою вину в совершённом административном правонарушении признал, пояснив, что приехал на территорию Российской Федерации в коммерческих целях Срок его пребывания на территории России истек 25.01.2011г. Поскольку лишен средств для приобретения проездных документов во Вьетнам, приехал к родственникам, проживающим в г.Коврове Владимирской области за помощью. Обязуется покинуть территорию Российской Федерации, приобретены проездные документы на 07.03.2011г.
Оценивая имеющиеся доказательства в их совокупности и в соответствии с требованиями ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ – нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определённого срока пребывания - установленной и доказанной; подтверждается протоколом 33 АА № 029643 об административном правонарушении от 02.03.2011г., объяснением Ле Фыок Хань
При назначении вида и размера административного наказания суд в соответствии с ч. 2 ст. 4.1 КоАП РФ учитывает характер совершённого административного правонарушения, личность виновной, наличие обстоятельства, смягчающего административную ответственность, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность Ле Фыок Хань, суд на основании ч. 2 ст. 4.2 КоАП РФ считает полное признание Ле Фыок Хань своей вины в содеянном.
На основании вышеизложенного, судья считает необходимым применить к правонарушителю меру наказания, связанную с выдворением за территорию Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.9 и 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
постановил:
Ле Фыок Хань признать виновным в свершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, и подвергнуть административному штрафу в размере двух тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Штраф подлежит оплате на следующие реквизиты: наименование получателя платежа – УФК по Владимирской области Финансовое Управление Администрации г. Коврова, налоговый орган – ИНН – 3305009204, КПП – 330501001, код ОКАТО – 17425000000, номер счёта получателя платежа – 40101810800000010002, наименование банка – ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Владимирской области, БИК – 041708001, наименование платежа – административный штраф, код бюджетной классификации – 18811690040040000140.
Постановление может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Ковровский городской суд в течение 10 суток.
СудьяИ.П.Бубенина