Дело №2-1090/2011
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу
г. Ковдор 21 сентября 2011 года
Ковдорский районный суд Мурманской области
в составе председательствующего судьи Горбатюк А.А.
при секретаре Барановой Е.В.,
с участием истца Князевой Е.М., её представителя Князева В.Л., действующего на основании нотариально удостоверенной доверенности от 26 мая 2009 года,
ответчика Свистуновой Л.М., её представителя адвоката Цыдыка И.В., действующего на основании ордера //№// от 4 сентября 2011 года,
рассмотрев в предварительном судебном заседании гражданское дело по иску Князевой Е.М. к Свистуновой Л.М. о взыскании процентов по договору займа и пени,
установил:
Князева Е.М. обратилась с иском к Свистуновой Л.М. о взыскании процентов по договору займа в сумме ** руб., пени в сумме ** руб., судебных расходов.
Истец Князева Е.М. заявила ходатайство об утверждении мирового соглашения между истцом и ответчиком, по условиям которого:
1. Ответчик Свистунова Л.М. обязуется в добровольном порядке выплатить Истцу задолженность суммы процентов и пени по договору займа от 22.07.2004г. в сумме ** руб. и оплаченную Истцом госпошлину в сумме ** руб. – всего ** руб. в течение двенадцати месяцев равными частями, до тридцатого числа каждого месяца, начиная с 01 октября 2011 года по ** руб. ежемесячно.
2. Истец отказывается от исковых требований к ответчику и обязуется не начислять пени на образовавшуюся задолженность по договору займа от 22.07.2004г.
Представитель истца Князев В.Л. поддержал ходатайство истца.
Ответчик Свистунова Л.М. и её представитель адвокат Цыдык И.В. согласны с условиями мирового соглашения, просят утвердить его.
Мировое соглашение, подписанное сторонами, приобщено к материалам дела. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, руководствуясь статьями 39, 173, пунктом 5 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Князевой Е.М. и ответчиком Свистуновой Л.М. по условиям которого:
1. Ответчик Свистунова Л.М. обязуется в добровольном порядке выплатить Истцу задолженность суммы процентов и пени по договору займа от 22.07.2004г. в сумме ** руб. и оплаченную Истцом госпошлину в сумме ** руб. – всего ** руб. в течение двенадцати месяцев равными частями, до тридцатого числа каждого месяца, начиная с 01 октября 2011 года по ** руб. ежемесячно.
2. Истец отказывается от исковых требований к ответчику и обязуется не начислять пени на образовавшуюся задолженность по договору займа от 22.07.2004г.
Производство по делу по иску Князевой Е.М. к Свистуновой Л.М. о взыскании процентов по договору займа и пени – прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Мурманский облсуд в течение 10 дней через Ковдорский районный суд.
Председательствующий