Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ /РОССИИ/ 13 октября 2011 года г.Котовск Судья Котовского городского суда Тамбовской области ЯНИНА В.В., при секретаре САМОРОДОВОЙ О.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИЛИППОВОЙ ВАЛЕНТИНЫ ИВАНОВНЫ к ГОСУДАРСТВЕННОМУ УЧРЕЖДЕНИЮ УПРАВЛЕНИЮ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИИ в г.КОТОВСКЕ о перерасчете трудовой пенсии по старости, У С Т А Н О В И Л : Филиппова В.И.,обратившись в суд с иском,просит обязать ответчика перерасчитать ей с ДАТА трудовую пенсию по старости. Свои требования мотивирует тем,что в августе 2011 года она обратилась в ГУ УПФ России в г.Котовске с заявлением о назначении ей пенсии по старости. В числе других документов она представила ответчику архивную справку о размере ее заработной платы за период с 1986 по 1991 г.г. в <данные изъяты> Суммы заработной платы за этот период в лицевых счетах указаны в виде табуляграмм,без указания денежных единиц измерения. Ответчик эту справку не принял во внимание,и назначил ей трудовую пенсию по старости без учета среднего заработка за вышеназванный период,ущемив ее пенсионные права. Представитель ГУ УПФР в г.Котовске ФИО4 исковые требования Филипповой В.И. не признал,пояснив,что в соответствии с п.3 ст.30 ФЗ от 17.12.2001 г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» расчетный размер трудовой пенсии определяется с учетом среднемесячного заработка за 2000-2001 г.г. по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования, либо за любые 60 месяцев подряд на основании документов,выдываемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами. П.26 Перечня документов,необходимых для установления трудовой пенсии в соответствии с ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ»,утвержденного постановлением Минтруда и социального развития РФ и Пенсионного фонда РФ от 27.02.2002 г. №16\19па установлено,что среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 1.01.2002 г. в течение трудовой деятельности за период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается справками,выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. Перечень форм первичной учетной документации утвержден постановлением Госкомстата РФ от 30.10.1997 г. №71а «Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету труда и его оплаты,основных средств…». К документам,которые использовались для расчетов с персоналом по оплате труда,относятся расчетно-платежные ведомости,расчетные ведомости,платежные ведомости,лицевые счета. Табуляграммы не относятся к первичным учетным документам,т.к. табуляграмма-это отчетный документ с результатом решаемой задачи,выписанный на табуляторе или многозарядном печатающем устройстве электронной цифровой вычислительной машины. В соответствии с п.1 приложения к письму Минфина СССР и ЦСУ СССР от 20.02.1981 г. №35\34-Р\426 « О методических указаниях по организации бухгалтерского учета с использованием вычислительной техники» табуляграммы относятся к регистрам бухгалтерского учета. Следовательно,назначить истцу трудовую пенсию по старости по представленной архивной справке о заработной плате,выданной на основании табуляграмм за период его работы в АООТ «Железобетон» не представилось возможным. Изучив материалы дела,выслушав стороны,свидетелей,судья считает,что исковые требования Филипповой В.И. подлежат удовлетворению. В соответствии со ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту,в случаях болезни,инвалидности,потери кормильца,для воспитания детей и в иных случаях,установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. В августе 2011 г. истец обратился в ГУ УПФР в г.Котовске за назначением ей трудовой пенсии по старости. Пенсия ей была назначена с ДАТА,но без учета среднего заработка за период работы в <данные изъяты> с 1986 по 1991 г.г. В настоящее время предприятие ликвидировано. При обращении к ответчику истец в числе других документов представила фонду архивную справку о ее заработной плате за 1986-1991 г.г. Пенсионный фонд не принял ее во внимание,мотивируя свое мнение тем,что в соответствии с п.3 ст.30 ФЗ от 17.12.2001 г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» расчетный размер трудовой пенсии определяется с учетом среднемесячного заработка за 2000-2001 г.г. по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования, либо за любые 60 месяцев подряд на основании документов,выдываемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами. П.26 Перечня документов,необходимых для установления трудовой пенсии в соответствии с ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ»,утвержденного постановлением Минтруда и социального развития РФ и Пенсионного фонда РФ от 27.02.2002 г. №16\19па установлено,что среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 1.01.2002 г. в течение трудовой деятельности за период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается справками,выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. Перечень форм первичной учетной документации утвержден постановлением Госкомстата РФ от 30.10.1997 г. №71а «Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету труда и его оплаты,основных средств…». К документам,которые использовались для расчетов с персоналом по оплате труда,относятся расчетно-платежные ведомости,расчетные ведомости,платежные ведомости,лицевые счета. Табуляграммы не относятся к первичным учетным документам,т.к. табуляграмма-это отчетный документ с результатом решаемой задачи,выписанный на табуляторе или многозарядном печатающем устройстве электронной цифровой вычислительной машины. В соответствии с п.1 приложения к письму Минфина СССР и ЦСУ СССР от 20.02.1981 г. №35\34-Р\426 « О методических указаниях по организации бухгалтерского учета с использованием вычислительной техники» табуляграммы относятся к регистрам бухгалтерского учета. Суд мнение ГУ УПФР в г.Котовске не оспаривает. Истец настаивает на том,чтобы трудовая пенсия по старости была перерасчитана ей с учетом среднего заработка именно за вышеназванный период,т.к. в эти годы предприятие работало стабильно,заработная плата начислялась и выплачивалась ежемесячно. В судебном заседании была допрошена в качестве свидетеля ФИО5,работавшая в <данные изъяты> бухгалетром,она пояснила,что лицевые счета всех работников предприятия были сданы в городской архив. В 80-ые,90-ые годы прошлого века работникам предприятия выплачивалась заработная плата в сотнях рублей и копейках,поэтому в архивной справке,выданной Филипповой В.И. в виде табуляграмм,можно в суммах заработка последние два разряда считать за копейки. Судом обозрено пенсионное дело ФИО6, к материалам дела приобщена справка о заработной плате за период с 1986 по 1991 г.г.,которую он представлял в ГУ УПФР в г.Котовске для определения размера пенсии по инвалидности. Вышеуказанный период он проработал в <данные изъяты>как и Филиппова В.И. Справка о его заработной плате была выдана на основании лицевых счетов. Заработок исчислен в сотнях рублей и копейках. Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО6 сообщил суду,что в 80-90 г.г. прошлого века вместе с Филипповой В.И. работал в <данные изъяты>. С начала 80-х годов и до начала 90-х годов они получали зарплату,которая исчислялась в сотнях рублей. Архивным отделом Администрации г.Котовска представлены копии лицевых счетов за 1982-1985 г.г.,где указана заработная плата Филипповой В.И.,исчисленная в сотнях рублей. Из содержания архивной справки о заработной плате Филипповой В.И. за период с 1986 по 1991 г.г. в виде табуляграмм видно,что размер заработной платы состоит из 5 знаков. Как суд указал выше,в соответствии со ст.30 ФЗ от 17.12.2001 г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (с изменениями и дополнениями) размер трудовой пенсии определяется с учетом среднемесячного заработка за за 2000-2001 г.г. исчисляется по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов,выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами. Филиппова В.И. просит исчислить ее среднемесячный заработок за такие 60 месяцев работы подряд,чтобы размер ежемесячной заработной платы повлиял на наиболее выгодный размер пенсии. Суд считает,что наиболее выгодным периодом для истца является период с октября 1986 г. по сентябрь 1991 г. Из вышеизложенного суд пришел к выводу,что из представленной в ГУ УПФР в г.Котовске Филипповой В.И. архивной справки возможно определить ее средний заработок за 60 месяцев подряд,в суммах заработка последние два разряда следует считать за копейки. Также суд считает,что определение истцу размера трудовой пенсии по старости без учета среднего заработка в АООТ «Железобетон» ущемляет ее пенсионные права. Ее право не может быть поставлено в зависимость от ненадлежащего хранения бухгалтерской документации должностными лицами и организациями,не конкретизации содержания архивной справки. Размер трудовой пенсии по старости Филипповой В.И. подлежит перерасчету со дня назначения ей такой пенсии,т.е. с ДАТА. В соответствии со ст.ст.194-198 ГПК РФ,суд Р Е Ш И Л : Исковые требования ФИЛИППОВОЙ ВАЛЕНТИНЫ ИВАНОВНЫ удовлетворить. Обязать ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОСИИ в г.КОТОВСКЕ перерасчитать ФИЛИППОВОЙ ВАЛЕНТИНЕ ИВАНОВНЕ пенсию по старости с учетом ее среднего заработка с ДАТА,исходя из следующего размера ежемесячной заработной платы: 1986 год 1987 год 1988 год 1989 год октябрь-<данные изъяты> январь-<данные изъяты> январь-№_________ январь-190-00 ноябрь-<данные изъяты> февраль-<данные изъяты> февраль-<данные изъяты> февраль-275-00 декабрь-<данные изъяты> март-<данные изъяты> март-<данные изъяты> март-<данные изъяты> апрель-<данные изъяты> апрель-<данные изъяты> апрель-<данные изъяты> май-<данные изъяты> май-<данные изъяты> май<данные изъяты> июнь-<данные изъяты> июнь-<данные изъяты> июнь-<данные изъяты> Июль—<данные изъяты> июль-<данные изъяты> июль-<данные изъяты> Август-<данные изъяты> август-<данные изъяты> август-<данные изъяты> Сентябрь-<данные изъяты> сентябрь-<данные изъяты> сентябрь-<данные изъяты> Октябрь-<данные изъяты> октябрь-<данные изъяты> октябрь-<данные изъяты> Ноябрь-<данные изъяты> ноябрь-<данные изъяты> ноябрь-<данные изъяты> Декабрь-<данные изъяты> декабрь-<данные изъяты> декабрь-<данные изъяты> 1990 год 1991 год Январь-<данные изъяты> январь-<данные изъяты> Февраль-<данные изъяты> февраль-<данные изъяты> Март<данные изъяты> март-<данные изъяты> Апрель-<данные изъяты> апрель-<данные изъяты> Май-<данные изъяты> май-<данные изъяты> Июнь-<данные изъяты> июнь-<данные изъяты> Июль-<данные изъяты> июль-<данные изъяты> Август-<данные изъяты> август-<данные изъяты> Сентябрь<данные изъяты> сентябрь-<данные изъяты> Октябрь-<данные изъяты> Ноябрь-<данные изъяты> Декабрь-<данные изъяты> Решение может быть обжаловано в Тамбовский облсуд через Котовский горсуд в течение 10 дней. Судья: В.В.Янина