№ 2-1001/2010 г.
Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
К О Т О В С К И Й Р А Й О Н Н Ы Й С У Д
В О Л Г О Г Р А Д С К О Й О Б Л А С Т И
в составе председательствующего судьиКокошкиной Г. Ю.
при секретареСаматовой Н.И.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Котово
05 октября 2010 года
дело по искуФилиппова А.И.
ккредитномупотребительскому кооперативу граждан «Вместе с Вами» о взыскании,
У С Т А Н О В И Л:
ФилипповА.И. обратился в суд с иском к кредитномупотребительскому кооперативу граждан «Вместе с Вами» о взыскании.
Указывает, чтопо договору передачи личных сбережений №Л-284 от 27.06.2008 года он внес в кредитный потребительский кооператив граждан «Вместе с Вами» <данные изъяты> рублейсроком на 12 месяцев.
Возвратданнойсуммы былопределен на срокдо 27 июня 2009 года с выплатойему 27% годовых. Он обратилсяк директору кооперативаФИО8. о возвратеему<данные изъяты> рублей и процентов, то есть <данные изъяты> рублей.
Эта сумма27 июня 2009 года не была ему выплачена, однако 14.07.2009 года ему выплатили <данные изъяты> рублей на неотложные нужды.
С этогомомента прошло еще более одного года, однако всеего требования о возврате суммы основного долга и процентов по нему остались без ответа.
На сегодняшнийдень кооператив должен ему <данные изъяты> руб. 28 коп., исходяиз следующего расчета: на 27 июня 2009 годасумма долга составила <данные изъяты>рублей. 14 июля 2009 года емувыплатили <данные изъяты> руб.- сумма долга на этот момент составляла <данные изъяты> руб. Годовойпроцент за этот период с 14 июля 2009 года по 14 июля 2010 года ) составил сумму <данные изъяты> руб. (<данные изъяты>%). За периодс 14.07.2010 годапо 14.08.2010 годасумма процентных выплат составляет <данные изъяты> руб.28 коп. (<данные изъяты> руб.+<данные изъяты>руб.х2,25%) Всего кооперативдолжен ему <данные изъяты> руб. 28 коп.
Просит взыскать с ответчика в его пользу <данные изъяты> руб. 28 коп.
В судебном заседании истец ФилипповА.И. поддержал заявленные требования и дополнил их. Просит взыскать с ответчика КПКГ «Вместе с Вами» в его пользу <данные изъяты> руб. 28 коп.( из расчета: <данные изъяты> руб. основной долг + <данные изъяты> руб. 58 коп. проценты), и в возмещение судебных расходов <данные изъяты> рублей, а всего <данные изъяты> руб. 28 коп.
Представитель ФилипповаА.И. по ходатайству Пеньков Д.В. поддержал заявленные требования.
Представитель ответчика директор КПКГ «Вместе с Вами» Яндарова М.Н. с иском согласна. Просит принять признание иска.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав истца, представителя Филиппова А.И. по ходатайству Пенькова Д.В., представителя ответчика, находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Ст.309 ГК РФ определяет, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В судебном заседании установлено, что 27 июня 2008 года между кредитным потребительским кооперативом граждан «Вместе с Вами» с одной стороны иФилипповым А.И. с другой стороны был заключендоговор передачиличных сбережений№ Л-№, согласно которомучлен кооперативаФилипповА.И. передаетв возмездное пользование кооперативу личныеденежные сбережения в размере <данные изъяты>рублей сроком на12 месяцев на срок до 27 июня 2009 года. Вид личных сбережений «Сберегательный»27% годовых, с правом ежеквартального снятиякомпенсационныхвыплат.
Кооперативобязуетсявозвратитьсбережения в срокдо 29 июня 2009 года. (п. 3.1 договора)
В соответствии с п. 2.1. договора договор вступает в силу с 27 июня 2008 года и заканчивается 27июня2009 года.
В соответствии с п. 1.4 договораза пользование денежнымисбережениями Кооператив выплачиваетчлену кооператива вознаграждение27% годовых (компенсационные выплаты).
Согласно квитанциям к приходным кассовым ордерам от 27июня 2008 года отФилиппова А.И. приняты личные сбережения в сумме <данные изъяты> рублей и членский взнос30 руб.
На день рассмотрения дела в суде, срок действия договора №Л-№передачиличных сбережений от 27 июня 2008 года истек.
На 27 июня 2009 годасумма долгаКПКГ «Вместе с Вами» составила <данные изъяты>рублей (<данные изъяты> основной долг + <данные изъяты> рублей проценты).
14 июля 2009 года истцу выплачено 10000 руб., что подтверждается отметкой в членской книжке ФилипповаА.И. Сумма долга составляет <данные изъяты> руб. Проценты за период с 14 июля 2009 года по 14 июля 2010 года составили сумму <данные изъяты> руб. (<данные изъяты> руб. х 27%). За периодс 14.07.2010 годапо 14.08.2010 годасумма процентов составляет <данные изъяты> руб.28 коп. (<данные изъяты> руб. +<данные изъяты> руб.) х 2,25%).
Таким образом, задолженность КПКГ «Вместе с Вами»по договору №Л-284от ДД.ММ.ГГГГ перед Филипповым А.И. составила <данные изъяты> руб. основной долг и <данные изъяты> руб. 28 коп. проценты, а всего <данные изъяты> руб. 28 коп.
Представитель ответчика Яндарова М.Н.в судебном заседании согласилась с представленным расчетом.
Принимая во внимание вышеизложенное, суд считает, что с КПКГ «Вместе с Вами»следует взыскать в пользу Филиппова А.И.денежные средства в сумме<данные изъяты> руб. 28 коп.
Ст. 98 ГПК РФ определяет, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы,
Расходы истца по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты> руб. подтверждены квитанцией, и подлежат взысканию с КПКГ «Вместе с Вами» в пользу истца.
Руководствуясь ст. ст. 173, 194-199 ГПК РФ,
СУД
Р Е Ш И Л:
Взыскать с КПКГ «Вместе с Вами»в пользу Филиппова А.И. задолженностьподоговору №Л-№ передачи личных сбереженийот 27 июня 2008 года <данные изъяты> руб. 28 коп. и в возмещениегоспошлины <данные изъяты> рублей, а всего <данные изъяты> рублей 28 коп.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Волгоградский областной суд через Котовский районный суд.
Судья: подпись