Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

с. Кошки Самарской области 29 августа 2011 года

Судья Кошкинского районного суда Самарской области Набок Л.А.,

при секретаре Айсовой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-318/2011 по иску Абдулвалеева Р.Д., Латыпова Ю.И. к Администрации муниципального района Кошкинский Самарской области о включении в наследственную массу земельного участка,

У С Т А Н О В И Л :

Абдулвалеев Р.Д., Латыпов Ю.И. обратились в суд с исковым заявлением, в котором указывают, что ДД.ММ.ГГГГ году умер ФИО1, являющийся Абдулвалееву Р.Д. дедом, а Латыпову Ю.И. отцом. После смерти ФИО1 его жена ФИО2 вступила во владение его имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, произвела за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатила за свой счет долги наследодателя, получала зерновые культуры и муку от арендаторов земельной доли. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла, оставив после своей смерти завещание в котором все свое имущество, в том числе жилой дом с надворными постройками, прилегающий к нему земельный участок, земельный надел в СПК «Рабочий» завещает своим детям: ФИО6 и Латыпову Ю.И. в равных долях. ФИО6 и Латыпов Ю.И. вступили в наследство после смерти матери. ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер. ФИО6 являлся отцом истца Абдулвалеева Р.Д.. В 2011 году истцы Латыпов Ю.И. и Абдулвалеев Р.Д. обратились к нотариусу Кошкинского района за получением свидетельства о праве на наследства, но в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельную долю нотариус отказал, так как в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ САМ-24 № 775760 и серии РФ САМ-24 №775761 имеются исправления. Просили включить в наследственную массу объекты недвижимости: земельный участок для сельскохозяйственного производства площадью 6,7 га, расположенный в <адрес>, в границах бывшего ПСК "<данные изъяты>", принадлежащий ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, на основании свидетельства о праве собственности на землю серии РФ III САМ-24 №; земельный участок для сельскохозяйственного производства площадью 6,7 га, расположенный в <адрес>, в границах бывшего ПСК "<данные изъяты>", принадлежащий ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на основании свидетельства о праве собственности на землю серии РФ III САМ-24 №.

В судебном заседании Абдулвалеев Р.Д. и Латыпов Ю.И. поддержали исковые требования аналогичными доводами, просили удовлетворить.

Ответчик - Администрация муниципального района Кошкинский Самарской области в лице представителя ФИО7 в отзыве на иск просила рассмотреть дело в их отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражала с учётом доказанности того обстоятельства, что право собственности ФИО1 и ФИО2 на земельные участки, расположенные в <адрес> возникло при их жизни (л.д. 23-24).

Нотариус Кошкинского района Самарской области ФИО8 ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований Абдулвалеева Р.Д. и Латыпова Ю.И. не возражал (л.д. 16).

Изучив материалы дела, выслушав явившихся в судебное заседание лиц, суд приходит к следующему.

Из свидетельства о смерти, выданного 09.07.1999 года отделом ЗАГС Администрации Кошкинского Самарской области усматривается, что ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9). Факт смерти ФИО2 удостоверяется свидетельством о смерти, выданным 04.10.2002 года отделом ЗАГС Кошкинского района Самарской области на л.д. 10.

Свидетельством о заключении брака на л.д. 18 подтверждается, что ФИО1 и ФИО9 (по вступлении в брак Нурдинова) заключили брак 13.01.1986 года.

Согласно имеющимся в материалах дела свидетельствам на право собственности на землю ФИО1 и ФИО2 (имеются исправления в фамилиях) на праве собственности принадлежат земельные участки для сельскохозяйственного производства площадью 6,7 га каждый, расположенные по адресу: <адрес>, в границах бывшего ПСК "<данные изъяты>" (л.д. 5, 6).

Из выписки похозяйственных книг, выданной Администрацией сельского поселения Степная Шентала муниципального района Кошкинский Самарской области видно, что ФИО1 проживал и был зарегистрирован по день смерти 05.07.1999 года по адресу: <адрес>. В доме вместе с ним проживала и была зарегистрирована его жена – ФИО2 по день смерти – ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 19, 20).

Совокупность представленных документов позволяет сделать вывод о том, что ФИО1, указанный в свидетельстве о смерти I-ЕР №, выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Администрации Кошкинского района Самарской области, ФИО2, указанная в свидетельстве о смерти I-ЕР №, выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Кошкинского района Самарской области и ФИО1, ФИО2 (имеются исправления в фамилиях), указанные в свидетельствах САМ-24 №775760, САМ-24 №775761 на право собственности на землю, выданных ДД.ММ.ГГГГ Комитетом по земельной реформе и земельным ресурсам Кошкинского района Самарской области – одни и те же лица.

Завещанием, удостоверенным Степно-Шенталинской сельской администрацией ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированным в реестре за №, подтверждается, что ФИО2 завещала свое имущество в том числе жилой дом с надворными постройками, прилегающий к нему земельный участок, земельный надел в СПК "Рабочий" своим детям ФИО6 и Латыпову Ю.И. в равных долях (л.д. 7).

Из свидетельства о смерти серии II-ЕР №, выданном ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС муниципального района Кошкинский управления ЗАГС Самарской области видно, что ФИО6 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8).

Согласно свидетельству об установлении отцовства серии I-ЕР №, выданному отделом ЗАГС муниципального района Кошкинский управления ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 признан отцом Абдулвалеева Р.Д. (л.д. 11). Таким образом, подтверждены родственные отношения истца Абдулвалеева Р.Д. с умершим ФИО6, как между родными сыном и отцом.

Справкой, выданной Администрацией сельского поселения Степная Шентала муниципального района Кошкинский подтверждается, что ФИО6 проживал и был зарегистрирован по день смерти ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>. По указанному адресу продолжают проживать его жена – ФИО10 и сын – Абдулвалеев Р.Д., 1969 года рождения (л.д. 12).

Допрошенный в суде в качестве свидетеля ФИО11 показал, что хорошо знает истцов. ФИО1 умер в 1999 году, его жена ФИО2 в 2002 году. При жизни ФИО2 все свое имущество завещала детям - истцу Латыпову Ю.И. и ФИО6, который умер в 2008 году. Абдулвалеева Р.Д. сын ФИО6. Со слов истцов ему известно, что в свидетельствах на право собственности на землю ФИО1 и ФИО2 имеются исправления в написании их фамилий. Решение суда истцам необходимо для вступления в права наследников.

Свидетель ФИО12 в судебном заседании показал, что после смерти ФИО1 и ФИО2 остались земельные участки, расположенные по адресу: <адрес>, в границах бывшего ПСК "<данные изъяты>", которые истцы желают оформить на себя.

Согласно абзацу 1 ст.1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. ГК РФ предусмотрена возможность включения в наследственную массу только того имущества, которое принадлежало наследодателю на законных основаниях. Таким образом, в состав наследства может быть включено только то имущество, которым ФИО1 и ФИО2 (наследодатель) обладали на день смерти.

Согласно п. 9 ст. 3 ФЗ от 25.10.2001 г. № 137 – ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» имеющееся в материалах дела свидетельство о праве собственности на землю признаётся действительным и имеет равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним

При таких обстоятельствах, право собственности ФИО1 и ФИО2 на объекты недвижимости, расположенные по адресу: <адрес> возникло при их жизни.

Учитывая, что указанные объекты недвижимости принадлежали ФИО1 и ФИО2 на день открытия наследства, поэтому иск о включении в наследственную массу указанного выше имущества подлежит удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 193 – 198 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Иск удовлетворить. Включить в наследственную массу после ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, объект недвижимости: земельный участок для сельскохозяйственного производства площадью 6,7 га, расположенный в <адрес>, в границах бывшего ПСК "<данные изъяты>", принадлежащий ФИО1 на основании свидетельства о праве собственности на землю серии РФ III САМ-24 №775760 от 22.12.1994 года.

Включить в наследственную муссу после ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, объект недвижимости: земельный участок для сельскохозяйственного производства площадью 6,7 га, расположенный в <адрес>, в границах бывшего ПСК "Рабочий", принадлежащий ФИО2 на основании свидетельства о праве собственности на землю серии РФ III САМ-24 №775761 от 22.12.1994 года.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд в течение 10 дней через Кошкинский районный суд.

Судья Л.А. Набок