О П Р Е Д Е Л Е Н И Е об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу с.Кошки 23 декабря 2011 года Самарской области при секретаре Айсовой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-450/2011 по исковому заявлению Дрыгиной Е. И. к Наумовой Г. М. о взыскании долга по договору займа, У С Т А Н О В И Л : Дрыгина Е.И. в лице представителя по доверенности Егоровой Н.В. обратилась в суд с иском к Наумовой Г.М. о взыскании долга по договору займа. В судебном заседании истец Дрыгина Е. И. в лице представителя по доверенности Егоровой Н.В. и ответчик Наумова Г. М. обратились к суду с ходатайством об утверждении заключенного между ними мирового соглашения по которому: Истец Дрыгина Е.И. отказывается от своих исковых требований в полном объеме, от взыскания долга по договору займа. Ответчик Наумова Г.М. обязуется выплатить истцу 137840 рублей, из них 120000 рублей долг по договору займа, 7340 рублей – проценты за пользование чужими денежными средствами, 5500 рублей – госпошлина суда, 5000 рублей – оплата услуг представителя, выплаты денег производить начиная с 01.01.2012 года до полного погашения долга по 5000 рублей ежемесячно, до 30 числа каждого месяца. Стороны просят данное мировое соглашение утвердить, производство по гражданскому делу по иску Дрыгиной Е.И. к Наумовой Г.М. о взыскании долга по договору займа прекратить. Настоящее соглашение стороны заключили добровольно без принуждения. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 220 и 221 ГПК РФ. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 220, 221 и 224 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Дрыгиной Е. И. в лице представителя по доверенности Егоровой Н.В. и ответчиком Наумовой Г. М. по которому: Истец Дрыгина Е.И. отказывается от своих исковых требований в полном объеме, от взыскания долга по договору займа. Ответчик Наумова Г.М. обязуется выплатить истцу 137840 рублей, из них 120000 рублей долг по договору займа, 7340 рублей – проценты за пользование чужими денежными средствами, 5500 рублей – госпошлина суда, 5000 рублей – оплата услуг представителя, выплаты денег производить начиная с 01.01.2012 года до полного погашения долга по 5000 рублей ежемесячно, до 30 числа каждого месяца. Производство по настоящему делу прекратить. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Судья Кошкинского районного суда Е.А. Родионова .