Дело №2-1136/2011                                                                                                                    

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

06 сентября 2011 года с. Кош-Агач

Кош-Агачский районный суд Республики Алтай в составе:

председательствующего                                                                                                 Алеховикова В.А.,

при секретаре                                                                                                                Ногоймоновой В.С.,

с участием переводчика     Салкымбаевой Е.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Карамусановой А.С. к Садуковой С.К. о взыскании долга по расписке,

УСТАНОВИЛ:

Карамусовова А.С. обратилась в суд с иском к Садуковой С.К. о взыскании долга по расписке, указывая, что 29.07.2009 Садукова С.К. взяла у нее под расписку деньги в сумме 38 000 рублей для поступления дочери истца в медицинский университет. Обязалась, что в случае не поступления ребенка в ВУЗ деньги возвратит полностью. Истец обращалась к ответчику несколько раз, но она деньги не вернула. Обращалась в письменном виде 18.04.2011, ответ получила 29.04.2011. Карамусанова А.С. просит в свою пользу взыскать в Садуковой С.К. долг по расписке в сумме 38 000 рублей.

В судебном заседании стороны предложили условия заключения мирового соглашения, по условиям которого: истец полностью отказывается от исковых требований, а ответчик обязуется выплачивать ежемесячно с октября месяца 2011 года долг по 5 000 рублей в течение восьми месяцев по следующему графику: по 25 октября 2011 - 5 000 рублей; по 25 ноября 2011 года - 5 000 рублей; по 25 декабря 2011 года - 5 000 рублей; по 25 января 2012 года - 5 000 рублей; по 25 февраля 2012 года - 5 000 рублей; по 25 марта 2012 года - 5 000 рублей; по 25 апреля 2012 года - 5 000 рублей; по 25 мая 2012 года - 3 000 рублей.

В судебном заседании Карамусанова А.С. и Садукова С.К. выразили свое согласие заключить мировое соглашение на предложенных сторонами условиях.

Условия мирового соглашения подписаны Карамусановой А.С., Садуковой К.С. и приобщены к материалам дела.

Согласно ст.39 ГПК РФ, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Согласно п.2 ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, совершено в интересах обеих сторон, выполнение сторонами указанных выше условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, судом утверждается мировое соглашение.

В судебном заседании судом сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, что отражено в заявлении сторон, приобщенном к материалам дела и подписано Карамусановой А.С., Садуковой К.С.

Согласно ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем основаниям не допускается.

Руководствуясь ст.ст. 39, п.2 ст.ст. 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Карамусановой А.С. и Садукова С.К., по условиям которого, истец полностью отказывается от исковых требований. Ответчик обязуется выплачивать ежемесячно с октября месяца 2011 года долг по 5 000 рублей в течение восьми месяцев по следующему графику: по 25 октября 2011 - 5 000 рублей; по 25 ноября 2011 года - 5 000 рублей; по 25 декабря 2011 года - 5 000 рублей; по 25 января 2012 года - 5 000 рублей; по 25 февраля 2012 года - 5 000 рублей; по 25 марта 2012 года - 5 000 рублей; по 25 апреля 2012 года - 5 000 рублей; по 25 мая 2012 года - 3 000 рублей.

Производство по делу № 2-1136/2011 по иску Карамусановой А.С. к Садукова С.К. о взыскании долга по расписке, прекратить, в связи с утверждением мирового соглашения.

           На определение может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Алтай в течение 10 дней со дня его вынесения.          

       Судья                                                                                                               В.А.Алеховиков