Дело №2-979/2011г. РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 05 июля 2011 года город Корсаков Сахалинской области Корсаковский городской суд Сахалинской области под председательством судьи А.А. Русецкой, при секретаре судебного заседания Е.В. Романенко, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Повалюк Е.С. к администрации Корсаковского городского округа о включении недвижимого имущества в наследственную массу, У С Т А Н О В И Л : 14 июня 2011 года Повалюк Е.С. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Корсаковского городского округа (далее – Администрация) о включении недвижимого имущества в наследственную массу. В обоснование требования указала, что является наследницей своей матери – Ушаковой Е.Н., умершей ДД.ММ.ГГГГ, которая при жизни ДД.ММ.ГГГГ обратилась в Администрацию с заявлением о передаче <адрес> по пер. Артиллерийский в городе Корсакове в ее собственность в порядке приватизации, приложив надлежащие документы. Поскольку по истечении более двух месяцев решение о приватизации Администрацией не принято, по независящим от Ушаковой Е.Н. причинам, считает, что мама истицы до ее смерти выразила свое волеизъявление о приватизации квартиры, путем подачи соответствующего заявления и документов, таким образом, полагает, что данная квартира входит в наследственную массу и может быть унаследована ею. В судебном заседании Повалюк Е.С. требование поддержала. Администрация Корсаковского городского округа, извещенная о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей в судебное заседание не направила. Свидетели Л. и Ц. пояснили, что Повалюк Е.С. приходится дочерью Ушаковой Е.Н. Истица проживала совместно с матерью в спорном жилом помещении, несла бремя содержания квартиры. Выслушав истца, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно статье 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) наследство открывается со смертью гражданина. В силу части 1 статьи 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. В соответствии с частью 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно выписке из поквартирной карточки и выписке из лицевого счета Ушаковой Е.Н. значится нанимателем жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, пер. Артиллерийский, <адрес>, общей площадью помещения 37,4 кв.м. Из представленных истицей документов следует, что Ушаковой Е.Н. приходится матерью Ушаковой Е.С., что подтверждается свидетельством о рождении I-ЯМ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Пригородным сельским Советом депутатов трудящихся <адрес>. Согласно справке о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ №-П, выданной отделом ЗАГС <адрес> Агентства ЗАГС <адрес>, Ушаковой Е.С. после заключения брака присвоена фамилия Повалюк Е.С.. ДД.ММ.ГГГГ Ушаковой Е.Н. обратилась в Администрацию с заявлением о передаче квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, пер. Артиллерийский, <адрес> общей площадью 37,4 кв.м. в частную собственность в порядке приватизации. ДД.ММ.ГГГГ Ушаковой Е.Н. умерла, о чем составлена запись акта о смерти №, что подтверждается свидетельством о смерти I-ФС № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным отделом ЗАГС <адрес> агентства записи актов гражданского состояния <адрес>. Исходя из смысла преамбулы и статей 1 и 2 Закона № гражданам не может быть отказано приватизации занимаемых ими жилых помещений на предусмотренных этим Законом условиях, если они обратились с таким требованием. Как указал Пленум Верховного Суда Российской Федерации в п.8 постановления от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах применения судами Закона Российской Федерации «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано. Учитывая то, что Ушаковой Е.Н. выразила свою волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, но по независящим от нее причинам не смогла соблюсти все правила оформления документов, суд удовлетворяет требование истца и включает указанную квартиру, принадлежавшую Ушаковой Е.Н., в наследственную массу, оставшуюся после ее смерти. На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л : Исковое заявление Повалюк Е.С. удовлетворить. Включить в состав наследства умершей ДД.ММ.ГГГГ Ушаковой Е.Н. жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, пер. Артиллерийский, <адрес>, общей площадью помещения 37,4 кв.м. Решение суда может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Корсаковский городской суд в течение 10 дней со дня его принятия. Судья Корсаковского городского суда А.А. Русецкая <...>