Дело № 2-1079/11

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г.Корсаков 02 августа 2011 года

Корсаковский городской суд Сахалинской области в составе

председательствующего судьи Мешалкина А.В.,

при секретаре Ермишиной О.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Напаровской А.Ч. к Перовой Е.Д. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры и взыскании судебных расходов,

установил:

07 июля 2011 года Напаровская А.Ч. обратилась в суд с иском к Перовой Е.Д. о взыскании 59885 рублей в возмещение ущерба, причиненного ей заливом <адрес>, 4500 рублей расходов на проведении оценки причиненного ущерба, 310 рублей расходов на составление акта о заливе квартиры и 2196,55 рублей расходов на уплату государственной пошлины, а всего- 66863,50 рублей.

В судебном заседании истец Напаровская А.Ч. и ответчик Перова Е.Д. заявили о заключении мирового соглашения по условиям которого, истец отказывается от заявленных исковых требований в полном объеме, а ответчик обязуется выплатить истцу заявленную в иске сумму вместе с судебными расходами равными частями по 6000 рублей не позднее 10 числа каждого месяца, начиная с сентября 2011 года до полной выплаты указанной суммы.

Текст мирового соглашения, подписанный сторонами, приобщен к материалам дела, о чем указано в протоколе судебного заседания.

Сторонам разъяснены основания, порядок и последствия заключения мирового соглашения и утверждения его судом.

В соответствии со ст.39 ГПК РФ суд утверждает мировое соглашение сторон, если это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Поскольку мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы третьих лиц, суд утверждает данное мировое соглашение и прекращает производство по делу.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.173, 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Напаровской А.Ч. и Перовой Е.Д., по которому:

1. Напаровская А.Ч. отказывается от исковых требований к Перовой Е.Д. о взыскании 59885 рублей в возмещение ущерба, причиненного заливом <адрес>, 4500 рублей расходов на проведении оценки причиненного ущерба, 310 рублей расходов на составление акта о заливе квартиры и 2196,55 рублей расходов на уплату государственной пошлины.

2. Перова Е.Д. обязуется выплатить Напаровской А.Ч. 66863,5 рублей равными частями по 6000 рублей не позднее 10 числа каждого месяца, начиная с сентября 2011 года до полной выплаты всей суммы.

Производство по делу по иску Напаровской А.Ч. к Перовой Е.Д. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, и взыскании судебных расходов прекратить.

Сторонам разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Сахалинский областной суд через Корсаковский городской суд в течение десяти дней.

Судья А.В. Мешалкин