вынесено определение о прекращении производства по делу



О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

с у д е б н о г о з а с е д а н и я

12 апреля 2011 год г.Короча

Корочанский районный суд Белгородской области в составе председательствующего судьи Мясоедова В.Н.

с участием: истца Ковалевой А.Н.

ответчика Кузнецовой Н.В.

при секретаре Овчаровой З.П.,

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело, по иску Ковалевой А. Н. к Кузнецовой Н. В. о взыскании суммы займа,

у с т а н о в и л :

Ковалева А.Н. обратился с иском к Кузнецовой Н.В. о взыскании суммы займа в размере <данные изъяты> рублей и <данные изъяты> рублей государственной пошлины.

В судебном заседании стороны обратились к суду с заявлением о заключении мирового соглашение, по которому:

1.                  Ковалева А.Н. отказывается от исковых требований о взыскании с Кузнецовой Н.В. <данные изъяты> рублей в части взыскания <данные изъяты> рублей процентов за пользование ее денежными средствами и <данные изъяты> рублей государственной пошлины уплаченной по делу, других судебных расходов по делу и дает согласие на выплату ей ответчиком Кузнецовой Н.В. суммы основного долга в размере <данные изъяты> рублей и суммы процентов на сумму займа в размере <данные изъяты> рублей в следующие сроки и размерах:

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

и дает согласие на прекращение производства по делу.

2.                  Ответчик Кузнецова Н.В. дает согласие и обязуется произвести выплату истцу Ковалевой А.Н. суммы основного долга в размере <данные изъяты> рублей и суммы процентов на сумму займа в размере <данные изъяты> рублей в следующие сроки и размерах:

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

3.                  Стороны по настоящему мировому соглашению не желают предъявлять друг к другу имущественные требования, касающиеся распределения судебных расходов и обязуются не предъявлять друг к другу какие-либо требования о возмещении упомянутых и других расходов связанных с производством по настоящему делу претензий друг к другу не имеют.

Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех экземплярах, из которых один направлен в Корочанский районный суд Белгородской области на утверждение, а два других экземпляра остаются у сторон.

Истец Ковалева А.Н. с условиями мирового соглашения согласна.

Ответчик Кузнецова Н.В. с условиями мирового соглашения согласны, просят суд дело производством прекратить.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания, сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, руководствуясь ст. 220, 221, 39 ГПК РФ, судья

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Ковалевой А.Н. и Кузнецовой Н. В. по которому:

1.                  Ковалева А.Н. отказывается от исковых требований о взыскании с Кузнецовой Н.В. <данные изъяты> рублей в части взыскания <данные изъяты> рублей процентов за пользование ее денежными средствами и <данные изъяты> рублей государственной пошлины уплаченной по делу, других судебных расходов по делу и дает согласие на выплату ей ответчиком Кузнецовой Н.В. суммы основного долга в размере <данные изъяты> рублей и суммы процентов на сумму займа в размере <данные изъяты> рублей в следующие сроки и размерах:

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

и дает согласие на прекращение производства по делу.

2.                  Ответчик Кузнецова Н.В. дает согласие и обязуется произвести выплату истцу Ковалевой А.Н. суммы основного долга в размере <данные изъяты> рублей и суммы процентов на сумму займа в размере <данные изъяты> рублей в следующие сроки и размерах:

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

- ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей;

3.                  Стороны по настоящему мировому соглашению не желают предъявлять друг к другу имущественные требования, касающиеся распределения судебных расходов и обязуются не предъявлять друг к другу какие-либо требования о возмещении упомянутых и других расходов связанных с производством по настоящему делу претензий друг к другу не имеют.

В случае невыполнения настоящего соглашения в добровольном порядке, исполнение взятых сторонами обязательств производится в принудительном порядке через соответствующие органы.

Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех экземплярах, из которых один направлен в Корочанский районный суд Белгородской области на утверждение, а два других экземпляра остаются у сторон.

Производство по делу по иску Ковалевой А.Н. к Кузнецовой Н. В. о взыскании суммы займа, прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение 10 дней, путем подачи жалобы в Корочанский районный суд.

Судья