Дело № 5-37/2010
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
23 июля 2010 года р.п. Кормиловка
Судья Кормиловского районного суда Омской области Прыгунова Г.Н.,
при секретаре Хромовой Н.Ф.,
с участием инспектора УФМС России по Омской области Зюзько М.Н.,
переводчика Ван Ин
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении по ч. 1 ст. 18.8 КОАП РФ в отношении Ли Цзюлинь, 25.09.1956 года рождения, китайца, гражданина Китая, проживающей без регистрации по адресу: Омская область, Кормиловский район, с.Юрьево, суд
У С Т А Н О В И Л:
Гражданин КНР Ли Цзюлинь нарушил режим пребывания иностранного гражданина на территории РФ, а именно проживал без постановки на миграционный учет на территории теплично – парникового хозяйства, расположенного справа от трассы Юрьево – Кольцово.
Ли Цзюлинь в судебном заседании показал, что она приехал на территорию РФ для того чтобы заработать денег, и думал, что у него все документы в порядке.
Ст.инспектор УФМС Зюзько М.Н. суду показал, что была получена информация о нелегальном пребывании граждан Китая в теплично – парниковом хозяйстве, по результатам проверки действительно было выявлено, что срок пребывания Ли Цзюлинь на территории истек разрешение на занятие работой он не имеет, просил назначить наказание в виде административного выдворения за пределы РФ с содержанием в спецприемнике.
Суд выслушав Ли Цзюлинь, инспектора Зюзько М.Н., исследовав материалы дела: протокол об административном правонарушении от 22.06.2010 года за нарушение ч.1 ст.18.8 КоАП РФ, находит вину Ли Цзюлинь в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КОАП РФ, как нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в нарушении правил миграционного учета, полностью доказанной.
При назначении наказания Ли Цзюлинь суд принимает во внимание обстоятельства и характер совершенного правонарушения, а также длительность противоправных действий, в связи, с чем считает необходимым назначить административное наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст.29.9-29.11 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Ли Цзюлинь, 25.09.1956 года рождения, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.8 КоАП РФ.
Подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 2 000 (двух тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
В целях надлежащего исполнения наказания содержать Ли Цзюлинь, 25.09.1956 в спецприемнике для административно – задержанных при УВД Омской области.
Постановление может быть обжаловано в Омский областной суд через Кормиловский районный суд в течение 10 суток.
Судья Г.Н. Прыгунова