Дело № 2- 1803 №2011г. РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДД.ММ.ГГГГ Коломенский городской суд в составе председательствующего судьи Бурякова В.Н., секретаря судебного заседания Французовой Т.В. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Левиной Ольги Борисовны К Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Российской федерации № 14 по г. Москве и Московской области О восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица установил: Левина О.Б. обратилась в суд с иском к ФИО4 обратился в суд с иском к ГУ-УПФ РФ № 14 по г.Москве и Московской области о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Свои исковые требования истица мотивирует тем, что она является правопреемником ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, его супругой. За ФИО1 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. В сентябре 2010г. истица обратилась с заявлением о выплате ей накопительной части трудовой пенсии умершего супруга, однако решением руководителя ГУ УПФ № 14 по г. Москве и Московской области ей в выплате было отказано на том основании, что истёк установленный срок обращения с таким заявлением. Истица просит восстановить ей пропущенный срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица- ФИО1. В судебном заседании истица поддержала заявленные исковые требования и пояснила, что срок она пропустила потому, что не знала о своём праве на получение средств пенсионных накоплений, а ответчик, получив сведения о смерти застрахованного лица, не уведомил истицу о её праве на получение пенсионных накоплений. В права наследства после умершего мужа истица вступила, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону. Ответчик по делу ГУ УПФ № 14 по г. Москве и Московской области своего представителя в суд не направил, заявил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика. В своём отзыве на иск ответчик указывает: В соответствии с п. 12 ст.9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», «в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона». Согласно абз. 1 п. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24.07.02 №111-ФЗ (далее Закон №111-ФЗ), «Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица». Согласно абз. 2 п. 3 ст. 38 Закона №111-ФЗ, «Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта». Согласно абз. 3 п. 3 ст. 38 Закона №111-ФЗ, «Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации». Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Пунктом 9 названных Правил также установлено, что «обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в территориальный орган Пенсионного фонда заявления по форме, предусмотренной приложением № 2 к настоящим Правилам». «Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок». Таким образом, законодателем прямо установлена возможность обращения правопреемника в суд именно с заявлением о восстановлении срока для обращения в Пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. При рассмотрении искового заявления Левиной О.Б. Управление полагается на усмотрение суда. Третье лицо по делу ФИО5 в судебном заседании полностью поддержала заявленные исковые требования истицы, которая является её матерью. Выслушав истца и исследовав письменные доказательства в материалах дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. В соответствии с п.3 ст. 38 «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» срок для обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быт восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный этим же Законом. Постановлением Правительства РФ от 03.11. 2007 года № 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Пунктом 9 настоящих Правил установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечении шести месяцев, со дня смерти застрахованного лица путем подачи в территориальный орган Пенсионного фонд заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Правила выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета распространяются на правопреемников застрахованных лиц, формирование накопительной части трудовой пенсии которых, на дату смерти осуществлялось через фонд. В соответствии с данными Правилами истец Левина О.Б. является правопреемником – единственным наследником, вступившим в права наследства, принявшим наследство, что подтверждается Свидетельством о праве на наследство по закону ( л.д. 16) в отношении имущества ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ Таким образом, приняв после смерти мужа имущество по наследству в установленный законом – ст. 1154 ГК РФ шестимесячный срок, истец считается наследником, принявшим все имущество, в чем бы оно после этого ни выражалось, после его обнаружения. В соответствии со ст. 1152 ГПК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. На основании изложенного, принимая во внимание особый характер правоотношений и имущества, для принятия которого истец просит восстановить пропущенный срок, а так же условия и порядок его получения, суд принимает в этой части доводы истца, изложенные в исковом заявлении и признает доводы истца и причины пропуска срока, указанные истцом, уважительными и восстанавливает шестимесячный срок для обращения с вышеуказанным заявлением. Суд так же учитывает позицию ответчика по данному делу, который по существу требования не возражает. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Восстановить Левиной Ольге Борисовне срок для обращения с заявлением на получение средств учтенных пенсионных накоплений на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ и на день смерти проживавшего по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Московский областной суд через Коломенский городской суд в течение 10 дней со дня его принятия в окончательной форме. Судья: Буряков В.Н.