Дело № 2-766/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 23 сентября 2011 г. г. Кольчугино Кольчугинский городской суд Владимирской области в составе председательствующего судьи Колупаевой С.С., при секретаре Ануфриевой О.А., с участием помощника Кольчугинского межрайонного прокурора Головинского М.М., представителя Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Кольчугинском районе Светловой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кольчугинского межрайонного прокурора в защиту интересов Российской Федерации к ИП Велиеву З.З. о понуждении к совершению действий, УСТАНОВИЛ: Кольчугинский межрайонный прокурор, действуя в интересах Российской Федерации, обратился в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Велиеву З.З. о понуждении к совершению действий по предоставлению в Управление Пенсионного фонда РФ в Кольчугинском районе индивидуальных сведений за 2010 год обо всех работавших у неё в указанный период застрахованных лицах. В обосновании заявленных требований указано, что Велиев З.З. с 00.00.0000 зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя в МИФНС №3 по Владимирской области и с 00.00.0000 состоит на учете в УПФ РФ в Кольчугинском районе в качестве страхователя. Страхователем ИП Велиевым З.З. не представлены индивидуальные сведения о каждом работающем у неё застрахованном лице за отчетный период 2010 года. В судебном заседании представитель Кольчугинского межрайонного прокурора Головинский М.М. исковые требования поддержал и пояснил, что ИП Велиев З.З. не исполнил обязанность по предоставлению в УПФ сведений о каждом работающем у него застрахованном лице, которые необходимы для осуществления индивидуального учета в системе обязательного пенсионного страхования и сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах за 2010 год. Ответчик Велиев З.З. в предварительное судебное заседание не явился, о дне слушания извещен надлежащим образом, об уважительности причин неявки не сообщил, о рассмотрении дела в его отсутствие не просил, возражений по существу заявленных требований не представил. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований, представитель Управления Пенсионного Фонда РФ в Кольчугинском районе по доверенности Светлова Н.В. исковые требования поддержала и пояснила, что ИП Велиев З.З. за 2010 год не отчитался и не предоставил индивидуальные сведения о своих работниках в Пенсионный фонд до настоящего времени. Выслушав пояснения участников процесса, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст.22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель обязан осуществлять обязательное социальное страхование работников в порядке, установленном федеральными законами. В соответствии с п.1 ст.6 Федерального закона от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» индивидуальные предприниматели, производящие выплаты физическим лицам, является страхователем по обязательному пенсионному страхованию, в связи с чем на них возложена обязанность по исчислению и уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование. В соответствии с ч.2 ст.11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет в органы Пенсионного фонда РФ не позднее 1 марта года, следующего за истекшим календарном годом, сведения о каждом работающем у него застрахованном лице сведения. В судебном заседании установлено, что ИП Велиев З.З. являясь страхователем по обязательному пенсионному страхованию не представил в Управление Пенсионного фонда РФ в Кольчугинском районе индивидуальных сведений о работавших у него в 2010 году застрахованных лицах. Как следует из выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от 00.00.0000 ИП Велиев З.З. осуществляет деятельность по розничной торговле в неспециализированных магазинах преимущественно пищевыми продуктами, и ряд других видов дополнительной деятельности. Согласно информации Управления Пенсионного фонда в Кольчугинском районе от 11.07.2011, а также показаниям в судебном заседании представителя УПФ в Кольчугинском районе, ИП Велиев З.З. не представил в Пенсионный фонд индивидуальные сведения за 2010 год на своих работников. При таких обстоятельствах, учитывая, что ответчиком не представлено документального подтверждения исполнения обязательства по предоставлению индивидуальных сведений о работниках в Пенсионный фонд, и непредставление данных сведений влечет нарушение пенсионных прав работников и законных интересов Управлении Пенсионного фонда РФ в Кольчугинском районе, связанных с выполнением обязанности по соблюдению прав застрахованных лиц, суд считает требования прокурора, заявленные в интересах Российской Федерации, подлежащими удовлетворению. В соответствии со ст.103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) с ответчика в доход МО «Кольчугинский район» подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден. Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Кольчугинского межрайонного прокурора, в интересах Российской Федерации, удовлетворить. Обязать индивидуального предпринимателя Велиева З.З. в течение тридцати дней со дня вступления решения в законную силу представить в Управление Пенсионного фонда РФ в Кольчугинском районе по Владимирской области индивидуальные сведения за 2010 год обо всех работавших у него в указанный период застрахованных лицах, а именно: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы; сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования, а также форму РСВ-2. Взыскать с индивидуального предпринимателя Велиева Заамина Забил оглы в доход муниципального образования «Кольчугинский район» государственную пошлину в сумме ... рублей. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке во Владимирский областной суд через Кольчугинский городской суд в течение 10 дней со дня его принятия. Председательствующий С.С.Колупаева