Дело №2-259/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 29 апреля 2011 года г. Кольчугино Кольчугинский городской суд Владимирской области в составе председательствующего судьи Колупаевой С.С., при секретаре Ануфриевой О.А., с участием истца Биткова А.А. и его представителя Макарова С.В., представителя ответчика Светловой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Биткова А.А. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Кольчугинском районе о назначении досрочной трудовой пенсии, УСТАНОВИЛ: Битков А.А. обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Кольчугинском районе (далее Управление ПФ РФ в Кольчугинском районе), в котором просит обязать ответчика включить в специальный стаж периодов работы в качестве термиста на печах с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года на Кольчугинском заводе ОЦМ и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с 00.00.0000 года. В обоснование своих требований указал, что досрочная трудовая пенсия по старости должна быть ему назначена в соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с уменьшением возраста, поскольку он проработал на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах 7 лет, 3 месяца, 29 дней и имеет необходимый страховой стаж. Однако решением от 08 октября 2010 года № 505 в назначении досрочной трудовой пенсии было отказано. В судебном заседании Битков А.А. исковые требования поддержал, указав, что когда на пенсию ушёл работник, он был переведён на его место и его профессия именовалась -термист на нагревательных печах. С 01.07.1988 в связи с введением новых тарифных условий оплаты труда его профессия стала именоваться - термист на печах. После его увольнения на рабочее место термиста на печах поступил Тупицин А.И., который ушёл на пенсию по Списку №1 на основании решения суда. Термист на печах занимается термической обработкой деталей в печах с температурой 1200-1600 градусов. Он постоянно в течение полного рабочего дня работал на горячих печах и знал, что имеет право уйти на пенсию по Списку №1. Представитель истца - Макаров С.В. указал, что выполнение Битковым А.А. работы по профессии термиста на печах, отнесённой к Списку №1, подтверждено письменными доказательствами. Работники, выполнявшие эту работу до Биткова А.А. и после, вышли на пенсию досрочно по Списку №1, и в соответствии с положениями, содержащимися в постановлениях Конституционного Суда РФ, Биткову А.А. должны быть обеспечены равные с ними пенсионные права. Представитель Управления ПФ РФ в Кольчугинском районе Светлова Н.В. исковые требования не признала, указывая на то, что включить в специальный стаж спорный период работы Биткова А.А. термистом на печах невозможно в связи с отсутствием правовых оснований и документального подтверждения характера работы. Без учёта оспариваемого периода у Биткова А.А. отсутствует специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии и отказ в назначении пенсии является обоснованным. Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, ОАО «Кольчугинский завод по обработке цветных металлов» Бельчук М.В. подтвердила, что Битков А.А. работал на горячих печах и другие работники, занимающиеся такой работой, уходили на пенсию досрочно по Списку №1, например Тупицин А.И. Также указала, что все имеющиеся у них документы, касающиеся работы Биткова А.А., предоставлены. Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам. 2. В силу подпункта 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона РФ от 17.12.2001 № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьёй 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьёй 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы. Согласно пункту 2 статьи 27 указанного Федерального закона списки соответствующих работ, производств, профессий и должностей, с учётом которых досрочно назначается трудовая пенсия, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 № 537 «О Списках производств, профессий и должностей, с учётом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьёй 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в со статьёй 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утверждённые Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительство Российской Федерации, в том числе при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, - Список № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо тяжёлыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. №10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком №1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых даёт право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утверждённых Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года №1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта. В соответствии с разделом XI «Металлообработка» п. 3 «Термическая обработка» подп. «а» «Рабочие» Списка №1 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых даёт на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утверждённого постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 №1173, предусмотрены «термисты на нагревательных печах и их подручные и помощники». В соответствии с разделом XI «Металлообработка» п. 3 «Термическая обработка» подп. а «Рабочие» Списка №1 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых даёт на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утверждённого постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10, предусмотрена (позиция 111300а-19100) профессия «термисты, постоянно занятые у печей на горячих работах». В судебном заседании установлено, что Битков А.А. в оспариваемый период работал в качестве термиста на нагревательных печах и термиста на печах постоянно, с полным рабочим днём в режиме полной рабочей недели и на 00.00.0000 года имел необходимый для назначения досрочной трудовой пенсии по старости по Списку №1 страховой и специальный стаж и право на назначение такого вида пенсии. Установленные судом обстоятельства подтверждены письменными доказательствами. 3. Согласно записям трудовой книжки Битков А.А. 00.00.0000 года принят на работу на Кольчугинский завод ОЦМ в качестве слесаря - инструментальщика и с 00.00.0000 года переведён термистом на нагревательных печах 5 разряда. В связи с введением новых тарифных условий оплаты труда с 00.00.0000 года Биткову А.А. присвоен 5 разряд термиста на печах. 00.00.0000 года Битков А.А. уволен с указанной работы. Как следует из уточняющей справки ОАО «Кольчугинский завод по обработке цветных металлов» Битков А.А. работал на заводе полный рабочий день в период с 00.00.0000 по 00.00.0000 в качестве термиста на нагревательных печах, а с 00.00.0000 по 00.00.0000 в качестве термиста на печах 5 разряда, что даёт ему право на досрочную трудовую пенсию: первый период по Списку №1 от 22.08.1956, второй - по Списку №2 от 26.01.1991 №10, раздел XIV, подраздел 4, позиция 2150400А-19100. В период с апреля 1991 года по январь 1993 года не подлежат включению в специальный стаж 73 дня простоев и административных отпусков. Оценивая сведения уточняющей справки об отнесении работы Биткова А.А. в спорный период к разным Спискам, суд считает, что сведения по второму периоду не соответствуют документам, на основании которых составлена уточняющая справка. Как следует из штатной расстановки рабочих завода ОЦМ на 1988 год с учётом новых тарифных ставок, установленных ЕТКС выпуска 2 1986 года, термист на печах 5 разряда в количестве 1 человека имеет право на льготную пенсию по Списку №1. Аналогичные сведения указаны в штатной расстановке рабочих за периоды с 1984 по 1994 годы. Согласно перечню профессий, работа в которых даёт право на пенсию на льготных условиях и в льготных размерах по Спискам №1 и №2 по Кольчугинскому заводу ОЦМ профессия термиста на печах отнесена к пенсионному обеспечению по Списку №1. Согласно тарифно-квалификационных характеристик работ и профессий рабочих для предприятий цветной металлургии термист на печах 5 разряда выполняет химико - термическую и термическую обработку особо сложных и ответственных изделий, режущих и измерительных инструментов, особо сложных штампов, протяжек и приспособлений, изготовленных из легированных, высоколегированных и особого назначения сталей и цветных сплавов в печах. Специальную термическую обработку экспериментальных сталей и сплавов. Термическую обработку особо сложных деталей в закалочных прессах, в специальных штампах. Вакуумно - термическую обработку особо сложных и ответственных деталей. Проверяя доводы истца о назначении досрочной трудовой пенсии другим работникам, работавшим до и после него на этом рабочем месте, суд исследовал материалы выплатного дела Тупицина А.И. Согласно записям трудовой книжки Тупицин А.И. работал в Кольчугинском заводе ОЦМ в период с 00.00.0000 по 00.00.0000 в качестве термиста на печах 5 разряда. Уточняющей справкой подтверждено право Тупицина А.И. на досрочную трудовую пенсию по Списку №1 от 26.01.1991 №10, в которой его профессия поименована как термист, постоянно занятый у печей на горячих работах 5 разряда. В материалах дела имеется приказ от 00.00.0000 г. №, которым приказ №... от 00.00.0000 о переводе Тупицина А.И. с 00.00.0000 термистом на печах признан недействительным в связи с изданием нового ЕТКС и изменением названия профессии термист на печах на термист, постоянно занятый у печей на горячих работах 5 разряда. Решением суда от 13 мая 2010 года на Управление Пенсионного фонда РФ в Кольчугинском районе возложена обязанность включить Тупицину А.И. в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по Списку №1 период работы на Кольчугинском заводе ОЦМ в качестве термиста на печах и назначить досрочную трудовую пенсию. Решением Управления Пенсионного фонда в Кольчугинском районе от 00.00.0000 года № Тупицину А.И. назначена пенсия по старости в соответствии со ст. 27.1.1 абз. 2 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ». 4. Приведённые ответчиком доводы о том, что профессия термист на печах отнесена к Списку №2 суд находит ошибочными, поскольку согласно Списку №2 от 26.01.1991 №10, разделу XIV «Металлообработка», п. 4 «Термическая обработка», подп. а «рабочие» позиция 2150400а-19100 предусмотрены «термисты» без указания на работу на печах. Поскольку в судебном заседании подтверждена постоянная занятость Биткова А.А. на работах по профессии термист на нагревательных печах и термист на печах, то период его работы на Кольчугинском заводе ОЦМ с 00.00.0000 по 00.00.0000 по профессии термист на нагревательных печах и термист на печах (7 лет, 3 месяца, 29 дней) подлежит включению в его специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Поскольку Биткову А.А. 00.00.0000 года исполнилось 53 года и на указанную дату он имел страховой стаж более 20 лет и специальный стаж работы на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах 7 лет, 3 месяца, 29 дней, то он имеет право на назначение досрочной трудовой пенсии по Списку №1 с уменьшением возраста на 7 лет. При таких обстоятельствах суд считает необходимым обязать ответчика включить в специальный стаж работы Биткова А.А. периоды работы на Кольчугинском заводе ОЦМ по профессии термист на нагревательных печах с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года и термист на печах с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года, за исключением 73 дней простоев и административных отпусков в 1991, 1992 и 1993 годах, и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с 00.00.0000 года. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере ... рублей. Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Биткова А.А. удовлетворить. Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Кольчугинском районе Владимирской области включить Биткову А.А. в специальный стаж периоды его работы на Кольчугинском заводе по обработке цветных металлов по профессии термист на нагревательных печах с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года и термист на печах с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года, за исключением 73 дней простоев и административных отпусков в 1991, 1992, 1993 годах, (7 лет, 3 месяца, 29 дней), и назначить Биткову А.А. досрочную трудовую пенсию по старости в связи с вредными условиями труда с уменьшением возраста с 00.00.0000 года. Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Кольчугинском районе Владимирской области в пользу Биткова А.А. судебные расходы в сумме ... рублей. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке во Владимирский областной суд через Кольчугинский городской суд в течение 10 дней со дня его принятия в окончательной форме. Председательствующий: С.С. Колупаева