дело № 2-1499/2011 мотивированное решение изготовлено <дата> РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ <дата> г. Кола Кольский рай оный суд Мурманской области в составе: председательствующего судьи Байкова С.А., при секретаре Чакилевой М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Т. к "Г." о восстановлении срока обращения за выплатой правопреемнику накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица (наследодателя), У С Т А Н О В И Л: Т. обратилась в суд с иском "Г." о восстановлении срока обращения за выплатой правопреемнику накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица, указав в обоснование, что <дата> скончался ее сын К., после смерти которого она в соответствии с законом приняла его наследство – право собственности на квартиру в <адрес>. При жизни сына и в период оформления наследства она не знала, что у сына были пенсионные накопления в виде накопительной части трудовой пенсии, а также о том, что существует шестимесячный срок для обращения за их получением. О возможности получения данных пенсионных накоплений правопреемником застрахованного лица узнала лишь в <дата> из газет. На ее обращение о выплате пенсионных накоплений ответчик ответил отказом, сославшись на пропуск установленного для этого шестимесячного срока. Истица просит суд восстановить ей указанный срок. Истица Т. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В письменном отзыве с исковыми требованиями не согласился, указав, что в случае смерти застрахованного лица выплата дополнительных пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, производится родственникам (правопреемникам) умершего при условии обращения за указанной выплатой в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. По мнению ответчика, нормы ст.ст. 202, 205 Гражданского кодекса РФ, регулирующие приостановление и восстановление сроков исковой давности, а также ст. 112 Гражданского процессуального кодекса РФ, предусматривают возможность восстановления пропущенного срока лишь в исключительных случаях по обстоятельствам, связанным с личностью истца – тяжелая болезнь, беспомощное состояние, безграмотность, и т.п. При этом указанные обстоятельства должны иметь место в последние шесть месяцев пропущенного срока, а если срок равен шести месяцам – то в течение срока. По аналогии с ч. 4 ст. 112 ГПК РФ, не имеют правового значения и не подлежат проверке обстоятельства, возникшие за пределами годичного срока со дня истечения срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений. Кроме того, с даты смерти застрахованного лица К. истек не только установленный специальный срок на обращение в суд шесть месяцев, но общий трехлетний срок исковой давности. Полагает, что уважительных причин и обстоятельств, препятствующих своевременному обращению за выплатой пенсионных накоплений, истицей не представлено. Просит в удовлетворении заявленных требований отказать. Суд, исследовав материалы дела, находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. В силу ст.ст. 3 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ под страховыми взносами на обязательное пенсионное страхование понимаются индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение пенсии по обязательному пенсионному страхованию в размере, эквивалентном сумме страховых взносов, учтенной на его индивидуальном лицевом счете. В соответствии со ст. 9 того же Закона страховая и накопительная части трудовой пенсии являются обязательным страховым обеспечением по обязательному пенсионному страхованию, установление и выплата которого осуществляются в порядке и на условиях, предусмотренных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". При этом финансирование выплаты накопительной части трудовой пенсии осуществляется за счет сумм пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица. Согласно п. 12 ст. 9, п. 6 ст. 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке родственникам застрахованного лица в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. В соответствии со ст. 38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ выплата пенсионных накоплений накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего данный срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством РФ. Как установлено п.п. 6-10, 14, 17, 19 "Правил выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741 (далее – Правила), выплата правопреемникам средств пенсионных накоплений производится за счет средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, полагающихся правопреемнику, способом, указанным в заявлении о выплате средств пенсионных накоплений. Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений, расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, который, получив документ о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утвержденной Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 24 декабря 2007 года № 795. Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления с приложением соответствующих документов. По результатам проверки территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица принимает решение о выплате пенсионных накоплений либо об отказе в таковой по установленной приложением к Правилам форме. В судебном заседании установлено, что К., являясь застрахованным лицом, до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и перерасчета размера этой части пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений скончался <дата>. <дата> его мать Т., обратившись после смерти сына к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок, получила свидетельство о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. <дата> Т. обратилась к ответчику с заявлением о выплате накопительной части страховых взносов. <дата> письмом в адрес истицы ответчиком в выплате указанных средств отказано в связи с пропуском установленного для обращения за выплатой шестимесячного срока, исчисляемого с даты смерти К. О наличии у умершего К. пенсионных накоплений и возможности их получения ГУ УПФ РФ в Кольском районе истицу не извещало. Установленные в судебном заседании обстоятельства подтверждаются исследованными материалами дела: копией свидетельства о смерти К., копией свидетельства о принятии Т. наследства, копией ответа "Г." на заявление истицы о выплате пенсионных накоплений от <дата>, копией свидетельства о постановке на учет в налоговом органе К., копией свидетельства о рождении К., копией страхового свидетельства К., копией паспорта К. Разрешая вопрос об уважительности причин пропуска истицей шестимесячного срока для обращения за указанными выше выплатами, суд считает необходимым руководствоваться положениями ст. 11 Гражданского кодекса РФ, устанавливающими аналогию закона и аналогию права, а также нормой ст. 1155 ГК РФ, регулирующей сходные правоотношения по восстановлению срока для принятия наследства. В этой связи ссылки ответчика на ст. 112 ГПК РФ, регламентирующую порядок и основания восстановления процессуального срока для совершения процессуальных действий, тем более – применение к данному спору правил ч. 4 указанной нормы о порядке восстановления срока для обжалования судебных постановлений в порядке надзора, суд полагает необоснованными. В соответствии с п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. Подпунктом 13 пункта 2 ст. 10 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" предусмотрена обязанность Пенсионного Фонда РФ направлять не позднее 1 сентября каждого года застрахованным лицам информацию о состоянии специальной части их индивидуальных лицевых счетов с указанием сумм поступивших страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии. Вместе с тем, доказательств того, что истица Т., являющаяся матерью застрахованного лица К., знала о наличии у него пенсионных накоплений, а также о наличии у нее самой как у правопреемницы умершего сына права на получение данных пенсионных накоплений, суду не представлено. В качестве гарантии реализации гражданами этого права, исходя из специфики формирования и учета пенсионных накоплений, законодателем в Правилах, утвержденных Постановлением Правительства РФ № 741 от 03 ноября 2007 года, установлена специальная обязанность территориального органа Пенсионного Фонда по информированию правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений. Однако, в нарушение требований Правил, "Г." истицу о такой возможности не извещал. Суд считает, что обстоятельства, связанные с возможным неполучением органом Пенсионного Фонда сведений о смерти застрахованного лица К. не могут лишить истицу права на получение причитающихся выплат, гарантированного ей Федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации". Кроме того, в силу ст.ст. 1110, 1112, 1152 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. В состав наследства входят не только принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи и иное имущество, но и имущественные права и обязанности. При этом принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Как установлено в судебном заседании, Т. приняла наследство умершего К. в установленный законом шестимесячный срок, получив свидетельство о праве на наследство. Поскольку пенсионные накопления формируются на основе индивидуально возмездных обязательных платежей, которые уплачиваются в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение эквивалентной пенсии, указанное право носит имущественный характер, в силу чего переходит к наследнику (правопреемнику). Не принятие ответчиком мер по извещению истицы о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица К., суд находит уважительной причиной пропуска Т. шестимесячного срока для обращения за указанными выплатами и считает необходимым данный срок восстановить. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Т. удовлетворить. Восстановить Т. срок на обращение в "Г." за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, К.. Решение в течение 10 дней со дня его вынесения в окончательной форме может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Кольский районный суд. Председательствующий - подпись С.А. Байков. . Судья: _________________________________ С.А. Байков. . . ..