Дело № 2-375/2011

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

г. Когалым 31 марта 2011 года

Когалымский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе:

председательствующего судьи Данилова А.В.,

с участием:

истца ФИО1,

ответчика ФИО2,

при секретаре Копсергеновой З.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании долга,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в суд с иском к ответчику о взыскании долга и просила взыскать с ответчика долг в сумме 55000 (Пятьдесят тысяч) рублей и судебные расходы в размере 1850 (Одна тысяча восемьсот пятьдесят) рублей. В обосновании исковых требований указала, что она является предпринимателем без образования юридического лица и имеет свидетельство предпринимательства на право розничной торговли. ДД.ММ.ГГГГ она реализовала в рассрочку ФИО2 мебель, шкафы и комод по цене 52500 (Пятьдесят две тысячи пятьсот) рублей. Данную сделку они оформили распиской, в которой ответчик собственноручно расписала сроки уплаты денег. ДД.ММ.ГГГГ было оплачено только 14000 (Четырнадцать тысяч) рублей. Остался долг - 38500 (Тридцать восемь тысяч пятьсот) рублей. Кроме того ФИО2 обязалась в случае просрочки платежей уплатить по 50 (Пятьдесят) рублей за каждый день просрочки. На сегодняшний день задолженность ФИО2 с учетом платежей за просрочку составляет 55000 (Пятьдесят пять тысяч) рублей, то есть основной долг 38500 (Тридцать восемь тысяч пятьсот) рублей и 16500 (Шестнадцать тысяч пятьсот) рублей сумма пени за просрочку платежей.

В ходе судебного заседания истец ФИО1 и ответчик ФИО2, действуя добровольно, заключили мировое соглашение, которое было оформлено письменно, и приобщено к материалам дела (л.д.14-15).

Настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1.       Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в порядке статьей 39, 173 Гражданского кодекса РФ в целях урегулирования спора о взыскании долга.

2.       Ответчик обязуется до ДД.ММ.ГГГГ погасить сумму долга 56850 (Пятьдесят шесть тысяч восемьсот пятьдесят) рублей.

Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Когалымского городского суда <адрес> – Югры.

Стороны просят утвердить настоящее Мировое Соглашение, а производство по делу прекратить. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением Мирового Соглашения, предусмотренные статьёй 221 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.

Положения ст. ст. 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены.

Руководствуясь ст. 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ФИО1, с одной стороны и ФИО2, с другой стороны.

Производство по гражданскому делу № 2-375/2011 прекратить.

Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам окружного суда ХМАО - Югры в течение 10 дней, через Когалымский городской суд.

Председательствующий А.В. Данилов