г.Когалым « 16 » августа 2011 года. Судья Когалымского городского суда ХМАО-Югра Романова И.Е., при секретаре ФИО3 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 ФИО5 к ФИО1 о возмещении ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, у с т а н о в и л : Истец ФИО2 обратился в суд с иском и просит взыскать с ответчика ФИО1 в его пользу сумму причиненного ущерба в размере 50811 руб. 48 коп., сумму оплаченной госпошлины в размере 1724 руб. 34 коп., стоимость проведенной экспертизы по оценке ущерба в размере 4000 рублей и 50 рублей за перечисление денежных средств оценщику, стоимость затраченных денежных средств на отправление телеграмм ответчику в размере 248 руб. 56 коп. и 306 руб. 58 коп., сумму оказанных юридических услуг в размере 15000 рублей. В судебном заседании истец ФИО2 заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения между ним и ответчиком ФИО1 с учетом общего интереса и прав сторон, при этом просит производство по делу прекратить. Ответчик ФИО1 поддержал ходатайство истца ФИО2 и не возражает в заключении мирового соглашения. Последствия этого действия сторонам разъяснены. Усматривая, что условия мирового соглашения закону не противоречат, прав и охраняемых законом интересов других лиц не нарушают, руководствуясь ст.ст.173, 220 п.4 ГПК РФ, суд о п р е д е л и л : Утвердить мировое соглашение между ФИО2 ФИО6 и ФИО1 согласно которого: 1.Стороны пришли к соглашению о том, что истец ФИО2 обязуется передать ответчику ФИО1 поврежденное транспортное средство марки <данные изъяты>, государственный регистрационный знак <данные изъяты> для производства ремонтно-восстановительных работ, расходы по которому в полном объеме ответчик ФИО1 берет на себя и который обязуется отремонтировать его до такого состояния, в котором был данный автомобиль до дорожно-транспортного происшествия, виновником которого признан ответчик ФИО1 2. Стороны пришли к соглашению о том, что ответчик ФИО1 обязуется произвести ремонт поврежденного транспортного средства, принадлежащего истцу ФИО2 в течении одного месяца со дня передачи транспортного средства истцом ответчику, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ, после чего, по окончании ремонтно-восстановительных работ и передачи транспортного средства ответчиком истцу, сторонами составляется акт приема-передачи данного транспортного средства и подписывается ими, который составляется в трех экземплярах, два из которых передается сторонам, а третий экземпляр возвращается в суд для приобщения к материалам данного гражданского дела в качестве доказательств исполнения условия мирового соглашения. 3. Стороны пришли к соглашению о том, что ответчик ФИО1 принимает на себя обязательства по добровольному возмещению оплаченной истцом ФИО2 государственной пошлины при подаче данного иска в суд в размере 1 724 (одна тысяча семьсот двадцать четыре) рубля 34 копейки, стоимости проведенной истцом экспертизы по оценке ущерба причиненного транспортному средству в размере 4000 (четыре тысячи) рублей, стоимости затраченных денежных средств на отправление телеграмм ответчику в размере 248 (двести сорок восемь) рублей 56 копеек и 306 (триста шесть) рублей 58 копеек, 50 (пятьдесят) рублей за перечисление денежных средств оценщику, суммы оказанных юридических услуг в размере 5000 (пять тысяч) рублей, а также денежных средств в размере 2000 (две тысячи) рублей на замену поврежденного диска переднего левого колеса в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Передача денежных средств осуществляется наличным платежом путем передачи денежных средств и оформлением расписки. 4. Стороны пришли к соглашению о том, что истец ФИО2 отказывается от части своих требований к ответчику ФИО1, а именно во взыскании с ответчика суммы причиненного ущерба в размере 50811 (пятьдесят тысяч восемьсот одиннадцать) рублей 48 копеек и суммы оказанных юридических услуг в размере 10000 (десять тысяч) рублей. Остальные расходы, понесенные каждой стороной в связи с предъявлением иска, не подлежат возмещению. Производство по делу прекратить. Определение может быть обжаловано в течении 10 дней в Ханты-Мансийский окружной суд через Когалымский городской суд. Судья Когалымского городского суда Романова И.Е.