Дело № <адрес> ДД.ММ.ГГГГ Когалымский городской суд <адрес>-Югры в составе: председательствующего судьи Давлетовой Т.В., при секретаре Гимаевой Л.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Л.С.Е. к ООО о взыскании заработной платы, процентов за задержку выплаты, Установил: Истец обратился в суд с иском и просит взыскать с ответчика задолженность по заработной плате в сумме 38857,97 руб. плюс сумму, которую должен он состоял в трудовых отношениях с ООО между ними был заключен трудовой договор № о работе в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях от ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с приказом о приеме на работу № от ДД.ММ.ГГГГ он был принят на должность техника-топографа. Согласно п.3.1 Трудового договора работнику установлен должностной оклад в размере 12 200 рублей с применением действующего районного коэффициента и северной надбавки. За период работы с января 2011 г. по сентябрь 2011г. ему начислялась заработная плата. Однако, с мая 2011 г. в полном объеме суммы, положенные к выплате, в сроки, установленные для выплаты заработной платы в ООО, выданы не были. Более того, задолженность не была погашена и в день увольнения ДД.ММ.ГГГГ. Задолженность не погашена до настоящего времени. С ДД.ММ.ГГГГ он находился в отпуске. Оплата отпуска была произведена лишь спустя 16 дней после начала отпуска. Учитывая то, что заработная плата в июле 2011 г. ему была перечислена не полностью, также не была произведена оплата очередного отпуска, в установленные законом сроки, он испытывал сильные душевные волнения, т.к. данный отдых был запланирован заранее и обговорен с работодателем. В связи с неполучением денежных средств, которые должны были быть выплачены, ему пришлось самостоятельно искать денежные средства на оплату билета до места проведения отпуска, также необходимы были дополнительные денежные средства, для того, чтобы оплатить запланированные расходы в месте проведения отпуска. Помимо оплаты указанных расходов, как и любому другому человеку необходимы средства на проживание, питание и иные личные расходы, что в данной ситуации осуществить не предоставлялось возможным. Невыплата заработной платы подтверждается копиями расчетных листков за 2011г., отчетом по счету банковской карты. Таким образом, необходимо взыскать задолженность по заработной плате с ответчика в сумме 38857,97 руб. в соответствии со следующим расчетом: Долг за предприятием на конец июня 2011 г. составлял 47 776,04 руб., соответственно до ДД.ММ.ГГГГ он должен был получить указанную сумму. Как видно из отчета по счету карты 05 июля ответчик перечислил 19 719,04 руб. 47 776,04 - 19 719,04 = 28 057.00 руб. долг за июнь 2011 г., который должен был быть выплачен в июле, но как видно из отчета по счету карты, был выплачен только в середине августа. Расчетные листки за июль и август 2011г. им получены не были, задолженность работодателя перед работником составляет: 198 539,89 руб. / 6 месяцев = 33 089,978 руб. Таким образом, данная сумма должны была быть начислена за июль месяц 2011 г., и такая же сумма за август 2011г. В августе 2011г. была перечислена заработная плата за июль 2011г. в сумме 27 322,00 руб. Считает, что данная сумма меньше среднемесячной заработной платы и выплачена без расчета отпускных, которые должны были быть начислены. Итого, ко дню увольнения задолженность за предприятием составляла примерно 38857,97 руб. Согласно Указания Банка России от ДД.ММ.ГГГГ №-У «О размере ставки рефинансирования Банка России» с ДД.ММ.ГГГГ ставка рефинансирования установлена в размере 8,25 %. Таким образом, ему должна быть выплачена компенсация в размере 320,58 руб. (38 857,97 * 8,25% / 300 * 30 (с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время). В связи со сложившейся ситуацией, он был вынужден обратиться за защитой своих прав к лицу, имеющему юридическое образование. Поэтому были понесены следующие дополнительные расходы: за составление искового заявления - 2 000 рублей; за подготовку пакета документов и направление иска в суд - 1 000 рублей; за ведение деда в суде и исполнительного производства - 10000 рублей; расходы на оформление доверенности №АА0708204 на право Истец Л.С.Е., представитель истца В.А.Ю. в судебное заседание не явились, представили суду письменные ходатайства, в которых просят рассмотреть дело в их отсутствие. Представитель ответчика ООО – Л.О.Я. иск признала частично и пояснила суду, что истец работал в их организации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. При приеме на работу ему был установлен оклад 12 200 рублей в месяц с применением действующего районного коэффициента и северной надбавки. За январь 2011 год истцу начислено 29 043,50 руб., удержан подоходный налог 3 438 руб.; за февраль 2011 год начислено 35 710 руб., удержан подоходный налог 4 044 руб.; за март 2011 год начислено 36 510 руб., удержан подоходный налог 4 044 руб.; за апрель 2011 год начислено 33292,31 руб., удержан подоходный налог 3 860 руб.; за май 2011 год начислено 32422,06 руб., удержан подоходный налог 4 252 руб. Перечислено 28170,06 руб., остаток – 19719,04 руб. перечислен ДД.ММ.ГГГГ; за июнь 2011 года начислено 31 562 руб., удержан подоходный налог 3 505 руб. Перечислено 28 057 руб. ДД.ММ.ГГГГ; за июль 2011 год начислено 25 340 руб., удержан подоходный налог 2 696 руб. Сумма 22 644 руб. перечислена частями: ДД.ММ.ГГГГ - 11 322 руб.; ДД.ММ.ГГГГ – 5 208 руб.; ДД.ММ.ГГГГ – 6113,88 руб. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год истец находился отпуске. За август 2011 год начислено 21136,28 руб., удержан подоходный налог 2 748 руб. От причитающейся суммы 18388,28 руб. перечислено отпускные 16 000 руб. ДД.ММ.ГГГГ, долг в сумме 2388,28 руб. перечислен ДД.ММ.ГГГГ. Сумму заявленного морального вреда считает завышенной, и не все дополнительные расходы подтверждены документами. Суд, выслушав представителя ответчика ООО Л.О.Я., исследовав материалы дела, приходит к следующему: В соответствии со ст.135 ТК РФ, работникам организаций, которые не финансируются из бюджета, заработная плата устанавливается коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами организаций, трудовыми договорами. Согласно копии трудовой книжки, приказа № от ДД.ММ.ГГГГ, трудового договора № от ДД.ММ.ГГГГ истец был принят на работу в ООО техником- топографом с окладом 12.200 рублей в месяц с применением действующего районного коэффициента и северной надбавки. Согласно табелей учета рабочего времени и архивной лицевой карты истец отработал: за январь 2011 год 17 дней, 104 час.; за февраль 2011 год 23 дня, 151 час.; за март 2011 год 26 дней, 175 час.; за апрель 2011 год 27 дней, 168 час.; за май 2011 год 28 дней, 160 час.; за июнь 2011 год 25 дней, 168 час.; за июль 2011 год 26 дней, 168 час. За январь 2011 год истцу начислено 29 043,50 рублей, удержан подоходный налог 3 438 рублей. За февраль 2011 год начислено 35 710 рублей, удержан подоходный налог 4 044 рублей. За март 2011 год начислено 36 510 рублей, удержан подоходный налог 4 044 рублей. За апрель 2011 год начислено 33292,31 рублей, удержан подоходный налог 3 860 рублей. За май 2011 год начислено 32 422,06 рублей, удержан подоходный налог 4 252 рублей. Перечислено 28170,06 рублей, остаток – 19719,04 рублей перечислен ДД.ММ.ГГГГ. За июнь 2011 года начислено 31 562 рублей, удержан подоходный налог 3 505 рублей. Перечислено 28 057 рублей ДД.ММ.ГГГГ. За июль 2011 год начислено 25 340 рублей, удержан подоходный налог 2 696 рублей. Сумма 22 644 рублей перечислена частями: ДД.ММ.ГГГГ – 11 322 рублей; ДД.ММ.ГГГГ – 5 208 рублей; ДД.ММ.ГГГГ – 6113,88 рублей. Согласно приказа № от ДД.ММ.ГГГГ истец находился в отпуске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год. За август 2011 год начислено 21136,28 рублей, удержан подоходный налог 2 748 рублей. От причитающейся суммы 18388,28 рублей перечислены отпускные 16 000 рублей ДД.ММ.ГГГГ, долг в сумме 2388,28 рублей перечислен ДД.ММ.ГГГГ. Согласно заявления от ДД.ММ.ГГГГ истцу был предоставлен отпуск без сохранения заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ истец был уволен с работы с ДД.ММ.ГГГГ по собственному желанию. Согласно ст. 140 ч.1 ТК РФ при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете. Таким образом, долг по заработной плате перед истцом на день увольнения ДД.ММ.ГГГГ составил 13710,28 рублей, который перечислен частями: ДД.ММ.ГГГГ - 5208,12 рублей; ДД.ММ.ГГГГ – 6113,88 рублей; ДД.ММ.ГГГГ – 2388,28 рублей. Согласно ст. 236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Размер выплачиваемой работнику денежной компенсации может быть повышен коллективным договором или трудовым договором. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя. При увольнении ДД.ММ.ГГГГ ответчик не выплатил истцу заработную плату в сумме 13710,28 рублей. Следовательно, требования истца о взыскании денежной компенсации за период задержки выплаты заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ подлежат удовлетворению. На момент рассмотрения дела ставка рефинансирования составляет 8,25%. Учитывая, что фактически расчет не произведен, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты на день рассмотрения дела судом (денежная компенсация). Долг на ДД.ММ.ГГГГ – 13710,28 руб. ДД.ММ.ГГГГ перечислено 5208,12 руб. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 24 календарных дня. 13710,28*8,25%/300*24= 90,49 руб. Долг на ДД.ММ.ГГГГ – 13710,28 руб.- 5208,12 руб.=8502,16 руб. ДД.ММ.ГГГГ перечислено 6113,88 руб. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 13 календарных дней. 8502.16*8,25%/300*13= 30,40 руб. Долг на ДД.ММ.ГГГГ – 8502,16 руб. – 6113,88 руб.=2388,28 руб. ДД.ММ.ГГГГ перечислено 2388,28 руб. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 2 календарных дня. 2388,28*8,25%/300=1,31 руб. Итого с ответчика в пользу истца подлежит взысканию денежная компенсация за задержку заработной платы в сумме 122 руб.20 коп. Согласно ст.237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. На основании этого, суд считает нужным удовлетворить требование истца в части взыскания компенсации морального вреда. Однако исходя из конкретных обстоятельств дела, а также руководствуясь принципом разумности считает нужным снизить этот размер до 5.000 рублей. Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные судебные расходы: Истец просит взыскать с ответчика расходы по делу в сумме 13 720 рублей, а именно: составление искового заявления - 2 000 рублей, за подготовку пакета документов и направление иска в суд - 1 000 рублей, за ведение деда в суде и исполнительного производства - 10000 рублей, расходы на оформление доверенности №АА0708204 на право предоставления интересов в суде в сумме 500 рублей, что подтверждается выпиской из реестра нотариальных действий; расходы на заверение надлежащим образом копий документов, Рассматривая требования истца о взыскание судебных расходов, суд считает необходимым взыскать: 500 рублей - за оформление доверенности от ДД.ММ.ГГГГ; 220 рублей - заверение копий документов; 2 000 рублей - за составление искового заявления. Во взыскании 1000 рублей за подготовку пакета документов и направлении иска в суд следует отказать, поскольку такую мотивацию как сложившаяся ситуация и то, что истец не компетентен в ее решении, суд считает не обоснованной. Требования о взыскании 10 000 рублей за ведение дела в суде и исполнительного производства суд считает не состоятельными, поскольку представитель истца в судебном заседании не участвовал, а просил дело рассмотреть в свое отсутствие. На основании изложенного, суд считает, что с ответчика в пользу истца следует взыскать 7842,20 руб. (122,20 руб. - денежная компенсация за задержку заработной платы; 2 000 руб. - за составление искового заявления; 500 рублей - оформление доверенности; 220 рублей – заверение копий документов; 5 000 рублей - компенсация морального вреда), во взыскании остальной части иска отказать. В соответствии с ч.1 ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. Размер государственной пошлины определен в ст. 333.19 НК РФ. Размер подлежащей взысканию с ответчика в бюджет МО <адрес> государственной пошлины составляет 400 рублей. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Решил: Взыскать с ООО в пользу Л.С.Е. 7 842 (семь тысяч восемьсот сорок два) руб. 20 коп., в остальной части иска отказать. Взыскать с ООО госпошлину в бюджет МО <адрес> 400 (четыреста) рублей. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам суда <адрес>-Югры в течение 10 дней через Когалымский городской суд. Судья Т.В. Давлетова
рассчитать работодатель за выплату отпускных; денежную компенсацию в сумме 320,58 руб.; судебные издержки в сумме 13 720,00 руб.; моральный вред в сумме 100 000 руб., мотивируя следующим:
предоставления интересов в суде в сумме 500 рублей, что подтверждается выпиской из реестра нотариальных действий; расходы на заверение надлежащим образом копий документов, предоставляемых в суд в сумме 220,00 руб., что подтверждается справкой от ДД.ММ.ГГГГ, квитанцией № от ДД.ММ.ГГГГ
предоставляемых в суд в сумме 220,00 руб., что подтверждается справкой от
ДД.ММ.ГГГГ, квитанцией № от ДД.ММ.ГГГГ