Дело № 2-1027/2011

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Когалым «14» декабря 2011 года

Когалымский городской суд Ханты - Мансийского автономного округа -Югры в составе:

председательствующего судьи Мутовкиной М.В.,

при секретаре Дрёминой Е.В.

с участием:

истца ФИО2;

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «<данные изъяты> обществу с ограниченной ответственностью «<данные изъяты>» о возмещении материального ущерба, компенсации морального вреда, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд с исковым заявлением к ответчикам о возмещении материального ущерба, компенсации морального вреда, судебных расходов.

В судебном заседании истцы ФИО1,А.М. от исковых требований к ответчикам <данные изъяты> ООО «<данные изъяты>»отказались, в связи с добровольным урегулированием спора.

Последствия отказа от иска, предусмотренные статьями 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны.

Выслушав истца ФИО1, представителя ответчика ООО « <данные изъяты>» ФИО4, изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с ч.1 ст. 39 ГПК РФ, - «Истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением».

Согласно ч. 2 ст. 39 ГПК РФ, - «Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц».

На основании ч. 3 ст. 173 ГПК РФ, - «При отказе истца от иска и принятии его судом, суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу».

Поскольку отказ от иска не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд считает возможным принять отказ истцов от иска и производство по делу прекратить.

Руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Принять отказ от искового заявления ФИО1, ФИО2.

Производство по гражданскому делу 2-1027/2011 по иску ФИО1, ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «<данные изъяты> +», обществу с ограниченной ответственностью «<данные изъяты>» о возмещении материального ущерба, компенсации морального вреда прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в судебную коллегию по гражданским делам окружного суда ХМАО-Югры через Когалымский городской суд.

Судья: М.В. Мутовкина