Дело № 2-118/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Княгинино 22 ноября 2011 года Княгининский районный суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Серовой А.Г., при секретаре Шаминой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Закирова Р.Ш., Газемзанова С., Закирова Г.Ш., Закировой С. к администрации Княгининского района Нижегородской области об установлении факта родственных отношений, принятия наследства, и признании права собственности в порядке наследования на земельные участки, У С Т А Н О В И Л: Истцы обратились в суд с вышеуказанным иском к ответчику, обосновывая свои исковые требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать ФИО26. Наследство матери состоит из двух земельных участков, расположенных <адрес>. Наследодатель имеет свидетельства о государственной регистрации права собственности на земельные участки. Они обращались к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, из-за ошибки в имени матери в свидетельстве о рождении истцов свидетельство им выдано не было. В свидетельстве о смерти имя матери «<данные изъяты>», в свидетельстве о рождении детей «<данные изъяты>». Истцы просят суд установить факт родственных отношений с умершей матерью, факт принятия наследства после смерти и матери и право собственности в порядке наследования в размере 1/4 доли каждому на каждый земельный участок. В судебном заседании представитель истцов по доверенности ФИО1 уточнил исковые требования. Исключил из исковых требований требование об установлении факта принятия наследства Газемзановой С., Закировой Г., Закировой С. Истцы Закиров Р.Ш., Газемзанова С., Закирова Г.Ш., Закирова С. в судебное заседание не явились, представили письменные заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. В судебном заседании представить истцов ФИО1 уточненные исковые требования поддержал и показал: ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО26. Завещания не оставила. У наследодателя имеется 7 детей, трое из них Закиров Х., Хамзина С., Мустафина А. от принятия наследства после смерти матери отказались. Истцы приняли наследство. Газемзанова С., Закирова Г.Ш., Закирова С. обратились к нотариусу с заявлением о выдаче им свидетельства о праве на наследство. Заведено наследственное дело. Когда собрали документы, выяснилось, что в свидетельстве о рождении детей имя матери записано с ошибкой, вместо <данные изъяты>, написано <данные изъяты>. По этой причине свидетельство о праве на наследство не выдано. В свидетельстве о рождении Закирова Р.Ш. мать также записана по имени <данные изъяты>, узнав, что нотариус не выдает свидетельство о праве на наследство с такой ошибкой, он к нотариусу с заявлением не обращался, но наследство после смерти матери принял. В ЗАГСе исправить ошибку в актовой записи о рождении отказались. Поэтому истцы просят суд установить факт родственных отношений с наследодателем ФИО26, являющейся им матерью. Истец Закиров Р., кроме того, просит установить факт принятия им наследства после смерти матери, ФИО26. Все истцы просят суд признать право долевой собственности в размере 1/4 доли каждому на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>; признать право долевой собственности в размере 1/4 доли каждому на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, в направлении <данные изъяты>. Ответчик представил письменное заявление об отсутствии возражений против иска и рассмотрении дела в отсутствие его представителя. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований, Закиров С.Ш. в судебном заседании исковые требования не оспаривает, показала: истцы и третьи лица являются ее сестрами и братьями. Их мать, ФИО26, умерла ДД.ММ.ГГГГ. Завещания не оставила. Отец умер раньше. У матери было 7 детей, все они живы. Наследство после смерти матери решили принять брат Ряшид, сестры Сания, Галия, Сафия. Она, брат Хусаин, сестра Аминя от принятия наследства отказались. При жизни мать называли по имени <данные изъяты>, такое же имя указано в свидетельстве о рождении детей. В паспорте и свидетельстве о смерти имя матери указано <данные изъяты>. Брат Закиров Р. в весенне-летний период каждого года при жизни матери и после ее смерти приезжал в село, пахал земельный участок, высаживал картофель, другие овощи, сестры каждое лето также приезжали в дом матери, помогали брату выращивать овощи на земельном участке. Истцы приняли наследство после смерти матери. Брат и сестры утеплили дом летом 2010 года. Третьи лица, не заявляющее самостоятельных требований Закиров Х., Мустафина А. в судебное заседание не явились, представили письменные заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. Выслушав объяснение представителя истца ФИО1, 3 лица Хамзиной С.Ш., исследовав материалы дела, суд находит исковые требования законными и обоснованными, подлежащими удовлетворению. В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. На основании п. 1 ч.2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает дела об установлении факта родственных отношений. Истцы Закиров Р.Ш., Газемзанова С., Закирова Г.Ш., Закирова С. в исковом заявлении указали, что они являются родными детьми умершей Закировой Хадичи. Эти же сведения содержатся в объяснении представителя истцов ФИО1 в судебном заседании. 3 лицо Хамзина С.Ш. в судебном заседании показала, что истцы являются детьми ФИО26. В свидетельстве о рождении истцов имя матери записано с ошибкой, вместо <данные изъяты>, мать записана по имени <данные изъяты>, как называли ее при жизни в селе <адрес>. Свидетели ФИО33, ФИО4 в судебном заседании показали, что знали умершую ФИО26. В селе ее называли по имени <данные изъяты>, она имела 7 детей. Истцы являются родными детьми ФИО26. Копиями свидетельства о рождении Закирова Р.Ш., Закировой Сании, Закировой Галии, Закировой Сафии подтверждается, что матерью детей записана ФИО26. Копией свидетельства о браке подтверждается заключение брака Закировой Санией с ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ и присвоение жене фамилии Газемзанова. Представленные доказательства не вызывают сомнения в том, что умершая ФИО26 является матерью Закиров Р.Ш., Газемзановой С., Закирова Г.Ш., Закировой С.. Установление настоящего факта необходимо истцам для принятия наследства после смерти матери. На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Наследодатель Закирова Х. завещания не оставила. Следовательно, наследование после ее смерти осуществляется по закону. В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ. Наследниками первой очереди по закону, на основании ст. 1142 ГК РФ являются дети, супруг и родители наследодателя. После смерти ФИО26 наследниками первой очереди по закону являются ее дети: Закиров Р.Ш., Газемзанова Сания, Закирова Г.Ш., Закирова Сафия., Закиров Х., Хамзина С., Мустафина А. Дети: Закиров Х., Хамзина С., Мустафина А. наследство после смерти матери не приняли, исковые требования истцов не оспаривают. На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Днем открытия наследства является день смерти гражданина. Копией свидетельства о смерти подтверждается, что смерть ФИО26 наступила ДД.ММ.ГГГГ. Копией свидетельства о государственной регистрации права № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается право собственности наследодателя на земельный участок (земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства) площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый номер №. Копией свидетельства о государственной регистрации права № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается право собственности наследодателя на земельный участок (земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства) площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, <данные изъяты> метров на северо-запад от дома №, кадастровый номер №. Земельные участки являются наследством ФИО26. Истцы Закиров Р.Ш., Газемзанова Сания, Закирова Г.Ш., Закирова Сафия, как наследники первой очереди, приобретают право собственности в порядке наследования на земельные участки в порядке ч.2 ст. 218 ГК РФ. В соответствии со ст. 1152 ГК РФ наследник должен наследство принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно ни находилось. Справкой нотариуса Княгининского района Нижегородской области ФИО7 № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается наличие наследственного дела № к имуществу ФИО26, умершей ДД.ММ.ГГГГ по заявлению о выдаче свидетельства о праве на наследство наследниками: Закирова Г.Ш., Газемзановой Санией, Закировой Сафией. Способом принятия наследства, на основании ч.2 ст. 1153 ГКРФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: Вступил во владение или управление наследственным имуществом; Принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; Произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; Оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Показаниями третьего лица Хамзиной С.Ш. подтверждается, что ее брат Закиров Р. в течение 6 месяцев после смерти матери вступил во владение и пользование наследственным имуществом. При жизни матери и после ее смерти он пользуется земельными участками, обрабатывает землю, выращивает овощи, жил в доме матери в весенне-летний период каждого года, производил ремонтные работы. Таким образом, истец Закиров Р.Ш. фактически принял наследство матери, вступил во владение и управлял этим имуществом. Установление юридического факта принятия наследства для Закирова Р.Ш. необходимо для возникновения права собственности на наследуемое имущество. Имеются достаточные доказательства для установления юридического факта принятия истцом Закировым Р.Ш. наследства после смерти матери в шестимесячный срок после открытия наследства. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 197, 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Установить факт родственных отношений между ФИО26, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ и Закировым Р.Ш., ДД.ММ.ГГГГ года рождения; Газемзановой Санией, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; Закирова Г.Ш., ДД.ММ.ГГГГ года рождения; Закировой Сафией, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являющимися матерью и детьми. Установить факт принятия Закировым Р.Ш., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства после смерти матери ФИО26, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Признать за Закировым Р.Ш., ДД.ММ.ГГГГ года рождения; место рождения: <данные изъяты>, имеющего паспорт <данные изъяты>, зарегистрированного по месту жительства по адресу: <адрес>; Газемзановой Санией, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; место рождения: <адрес>, имеющей паспорт <данные изъяты>, зарегистрированной по месту жительства по адресу: <адрес>; Закирова Г.Ш., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, имеющей паспорт <данные изъяты>, зарегистрированной по месту жительства по адресу: <адрес> Закировой Сафией, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, имеющей паспорт <данные изъяты>, зарегистрированной по адресу: <адрес> порядке наследования право собственности в размере 1/4 доли каждому на: - земельный участок (земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства) площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый номер №; - земельный участок (земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства) площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый номер №. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Нижегородский областной суд в течение 10 дней со дня его оглашения с подачей жалобы через районный суд. Судья А.Г.Серова