Дело № 5-72
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
«26» октября 2010 г. г. Емва
Княжпогостский районный суд в составе председательствующего судьи Коноваловой О.В.,
при секретаре Лакатош Э.Л.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело в отношении Карпеко Е.Н., <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, <данные изъяты> <данные изъяты>, в совершении правонарушений, предусмотренных ч. 1 ст. 7.12, 14.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
У С Т А Н О В И Л:
27 сентября 2010 г. в отношении Карпеко Е.Н. ст. инспектором БПСПР ОВД по Княжпогостскому району Республики Коми составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, которая 10 августа 2010 г. в 14 час. 40 мин. в <адрес> рядом с <адрес> осуществляла реализацию аудиовизуальной продукции, которая согласно справки об исследовании <№> от 30.08.2010 г. имеет признаки контрафактности.
Также в отношении Карпеко Е.Н. в тот же день был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.15 КоАП РФ, которая 10.08.2010 г. в 14 час. 40 мин. в <адрес> рядом с <адрес> осуществляла реализацию аудиовизуальной продукции с лотка в нарушении п. 90 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства № 55.
Частью 1 статьи 7.12 КоАП Российской Федерации предусмотрена ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.
Статьей 14.15 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение установленных правил продажи отдельных видов товаров.
Согласно п. 90 "Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55, не допускается продажа экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, программ для электронных вычислительных машин и баз данных при осуществлении розничной торговли с использованием лотков и палаток.
Карпеко Е.Н. в судебном заседании вину в совершенных правонарушениях признала и показала, что DVD диски она приобрела в <адрес> по цене <данные изъяты> за штуку. Продажу дисков осуществляла с лотка в <адрес> по цене <данные изъяты> за штуку.
Кроме собственного признания, вина Карпеко Е.Н. подтверждается: рапортом об обнаружении признаков преступления, протоколом осмотра места происшествия, рапортом УУМ МОБ ОВД по Княжпогостскому району Евдокимова, справкой об исследовании <№> от 30.08.2010 г. 96 компакт дисков (DVD), согласно которой в результате проведенного исследования установлены признаки, указывающие на контрафактность аудиовизуальной продукции.
Суд находит, что вина Карпеко Е.Н. в совершении административных правонарушений, предусмотренных ч. 1 ст. 7.12, ст. 14.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях доказана.
Согласно ч. 2 ст. 4.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при совершении лицом одного действия (бездействия), содержащего составы административных правонарушений, ответственность за которые предусмотрена двумя и более статьями (частями статей) настоящего Кодекса и рассмотрение дел о которых подведомственно одному и тому же судье, органу, должностному лицу, административное наказание назначается в пределах санкции, предусматривающей назначение лицу, совершившему указанное действие (бездействие), более строгого административного наказания.
Таким образом, Карпеко Е.Н. необходимо назначить наказание в пределах санкции статьи 7.12 ч. 1 КоАП РФ.
Обстоятельством смягчающим административную ответственность, является признание Карпеко Е.Н. вины в совершенных правонарушениях.
Обстоятельств отягчающих административную ответственность, не установлено.
Учитывая, что Карпеко Е.Н. в настоящее время не имеет возможности выплатить единовременно всю сумму штрафа, суд считает необходимым предоставить ей рассрочку уплаты штрафа.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 4.4, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Карпеко Е.Н. виновной в совершении административных правонарушений, предусмотренных ч. 1 ст. 7.12, ст. 14.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей наказание с учетом требований ч.2 ст. 4.4 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере <данные изъяты>, с рассрочкой выплаты штрафа частями по <данные изъяты> на срок 3 месяца, с конфискацией 96 контрафактных дисков. Указанные диски уничтожить.
Сумму штрафа необходимо перечислить:
Получатель: УФК РФ по Республике Коми (МВД РК), счет: <данные изъяты> <данные изъяты>, квитанцию об уплате штрафа представить в суд.
Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми через Княжпогостский районный суд Республики Коми в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Председательствующий - О.В. Коновалова
Копия верна: Судья