Дело № 2-860/12 5 июля 2012 года Р Е Ш Е Н И Е Колпинский районный суд Санкт-Петербурга в составе: Председательствующего судьи Вересовой Н.А., При секретаре Чубаревой М.М., Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лелиной Л.В. к Администрации Колпинского района Санкт-Петербурга, Комитету по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга о признании права собственности в порядке наследования, У С Т А Н О В И Л: Лелина Л.В. обратилась в суд с иском к Администрации Колпинского района Санкт-Петербурга, Комитету по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга, и просит признать за ней право собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: Санкт-Петербург, К******, ул.М******, д.** кв.**. В обоснование иска указывает, что после смерти мужа – Лелина Б.Ю., наступившей **.**.2011, приняла наследство, в частности однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: Санкт-Петербург, К*****, ул.М*****, д.** кв.**, путем подачи заявления нотариусу. 20.02.2012 нотариус отказала в совершении нотариального действия, по причине отсутствия государственной регистрации права на спорную квартиру. Вышеуказанная квартира находилась во владении матери наследодателя – Поповой Н.А., на основании договора приватизации от **.*8.2000. Но в связи с болезнью и смертью, наступившей **.**.2001, Попова Н.А. не успела зарегистрировать право собственности. После смерти Поповой Н.А. наследником по закону первой очереди, который принял наследство, стал ее сын – Лелин Б.Ю. Лелин Б.Ю. обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство в виде квартиры ** дома ** по ул.М****** в г.К****** Санкт-Петербурга. Но из-за болезни и отсутствия документа, удостоверяющего личность, Лелин Б.Ю. оформить наследственные права не успел, и умер **.05.2011. Истец Лелина Л.В. и ее представитель – Уралов А.С., действующий на основании доверенности, в суд явились, исковые требования поддержали. Представитель ответчика – Администрации Колпинского района Санкт-Петербурга в суд явился, исковые требования не признал. Представитель ответчика – Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга в суд не явился, о рассмотрении дела извещен надлежащим образом, просит дело рассмотреть в его отсутствие. Представитель третьего лица – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Санкт-Петербургу в суд не явился, о рассмотрении дела извещен надлежащим образом. Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, оценив представленные по делу доказательства, полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению. Судом установлено, что Лелина Л.В. состояла в браке с Лелиным Б.Ю.. Попова Н.А. являлась матерью Лелина Б.Ю. Попова Н.А. умерла **.**.2001. Лелин Б.Ю. 19.07.2001 обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство Поповой Н.А., в том числе квартиры, расположенной по адресу: Санкт-Петербург, К*****, ул.М*****, д.** кв.**. Нотариусом Бауэр В.М. заведено наследственное дело № *******. Лелин Б.Ю. умер **.**.2011. Лелина Л.В. 20.06.2011 обратилась с заявлением к нотариусу о принятии наследства открывшегося после смерти Лелина Б.Ю. Нотариусом Ивановой Н.Г. заведено наследственное дело № ***** после умершего Лелина Б.Ю. С заявлением об отказе в принятии наследства Лелина Б.Ю. обратились его дочь Лелина Е.Б. и сын Лелин Д.Б. Постановлением нотариуса Ивановой Н.Г. от 20.02.2012 Лелиной Л.В. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в виде квартиры ** в доме ** по ул.М****** в г.К****** Санкт-Петербурга, в связи с отсутствием государственной регистрации права собственности на указанную квартиру. В соответствии со ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.ст.1141, 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. В соответствии со ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Как усматривается из материалов дела 31.07.2000 между Территориальным Управлением Колпинского Административного района Санкт-Петербурга и Поповой Н.А. заключен договор передачи квартиры ** в доме ** по ул.М****** в г.К***** Санкт-Петербурга в собственность граждан. Поскольку квартира ** в доме ** по ул.М***** в г.К**** Санкт-Петербурга была передана в собственность Поповой Н.А., которая по независящим от нее причинам, из-за своей смерти, не успела произвести государственную регистрацию права собственности, указанная квартира подлежит включению в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Поповой Н.А. Сын Поповой Н.А. – Лелин Б.Ю. в установленный законом срок обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство своей матери – Поповой Н.А., в том числе на указанную квартиру. Нотариусом отказ Лелину Б.Ю. в выдаче свидетельства о праве на наследство не выдавался. Получение Лелиным Б.Ю. свидетельства о праве на наследство было затруднено в связи с отсутствием у него паспорта. Таким образом, в силу ст.1152 ГК РФ принятое Лелиным Б.Ю. наследство Поповой Н.А. в виде квартиры ** в доме ** по ул.М****** в г.К***** Санкт-Петербурга, принадлежит ему независимо от государственной регистрации права наследника на наследственное имущество. Учитывая, что истец в пределах шестимесячного срока, установленного законодательством для принятия наследства приняла наследство, открывшееся после смерти ее мужа Лелина Б.Ю., другие наследники отказались от принятия наследства, и она является единственным наследником Лелина Б.Ю. первой очереди, в выдаче свидетельства о праве на наследство отказано из-за отсутствия документов о государственной регистрации права собственности Поповой Н.А. на спорную квартиру, исковые требования о признании права собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: Санкт-Петербург, К*****, ул.М*****, д.** кв.**, подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.218, 1141, 1142, 1152, 1153, 1154 ГК РФ, ст.ст.194-198 ГПК РФ, Р Е Ш И Л: Исковые требования Лелиной Л.В. к Администрации Колпинского района Санкт-Петербурга, Комитету по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга о признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить. Признать за Лелиной Л.В., 22.02.1965 года рождения, уроженкой города С*******, гражданкой Российской Федерации, пол женский, паспорт ********, выдан ТП № ** ОУФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области во Ф******* районе города Санкт-Петербурга ****, зарегистрированной по адресу: Санкт-Петербург, ул.О*****, д.** корп.* кв.**, право собственности в порядке наследования на однокомнатную квартиру, общей площадью ** кв.м, жилой площадью ** кв.м, № **, расположенную на * этаже двенадцатиэтажного жилого дома, 1989 года постройки, № ** по ул.М****** в г.К***** Санкт-Петербурга. Решение может быть обжаловано в городской суд Санкт-Петербурга в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Колпинский районный суд. Судья Н.А.Вересова На момент опубликования решение не вступило в законную силу
Именем Российской Федерации