ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Санкт-Петербург 20 июля 2010 года
Судья Колпинского районного суда Санкт-Петербурга Саяпин В.Г.,
С участием Беридзе Джемала,
Переводчика Абрамишвили Михаила Малхазовича,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 КоАП РФ, в отношении гражданина Республики Грузия БЕРИДЗЕ ДЖЕМАЛА,
УСТАНОВИЛ:
Беридзе Д., являясь иностранным гражданином, осуществлял трудовую деятельность в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом, а именно: 19.07.2010 года в 08-30 часов сотрудниками ОГИБДД УВД Колпинского района Санкт-Петербурга у д. 15 по ул. Пролетарской Колпинского района Санкт-Петербурга был выявлен иностранный гражданин Беридзе Д. при осуществлении трудовой деятельности в качестве водителя, а именно перевозил камень для ООО «Согласие» (согласно товарной накладной №2662 от 16.07.2010 года) при отсутствии разрешения на работу, требуемого в соответствии с Федеральным законом РФ №115 от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»
Опрошенный в ходе судебного разбирательства Беридзе Д. вину признал, пояснил, что русским языком владеет в полном объеме, в услугах переводчика не нуждается, проживает на территории Российской Федерации с 2000 года, работает по настоящее время водителем. Действительно был остановлен сотрудником ГИБДД на автомобиле, когда перевозил груз из г. Никольское в г. Колпино. Разрешения на работу у него нет. В частной собственности квартиру по указанному адресу, которую купил в 2001 году, где и проживает. Ранее у него имелся паспорт гражданина Республики Грузия, но он потерял его в 2005 году. Из-за политической обстановки в Грузии не поехал восстанавливать документы. В настоящее время обязуется восстановить документы и узаконить свое положение, так как проживает совместно с гражданской женой и ребенком, которых обеспечивает материально, в связи с чем просит не подвергать его административному выдворению за пределы Российской Федерации.
Вина Беридзе Д. в совершении вышеуказанного административного правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении АП №0001875 от 19.07.2010 года в отношении Беридзе Д., согласно которого в действиях Беридзе Д. усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, рапортом инспектора ДПС ОГИБДД УВД Колпинского района Санкт-Петербурга, согласно которого 19.07.2010 года в 8 часов 30 минут у д.15 по ул. Пролетарской Колпинского района Санкт-Петербурга за нарушение ПДД был остановлен а/м, у водителя которого отсутствовали документы подтверждающие право пребывания на территории РФ; справкой ЦБДУИГ ФМС России, согласно которой Беридзе Д. разрешения на работу не получал, товарной накладной №2662 от 16.07.2010 года согласно которой получатель груза является представитель ООО «Согласие» Беридзе Д., корешком паспорта качества ЗАО «Петрокерамика» согласно которой водителем является Беридзе. Личность Беридзе Д. установлена по копии паспорта имеющей нотариально заверенный перевод, а так же по водительскому удостоверению на имя Беридзе Джемала.
В действиях Беридзе Д. усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, однако, с учетом данных о личности и конкретных обстоятельств дела, суд считает, что возможно назначить наказание в виде административного штрафа без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 4.1-4.3, 18.8 ч.1, 29.10, 29.11, 32.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать гражданина Республики Грузия Беридзе Джемала, 31.10.1969 года рождения виновным в совершении административного правонарушения по ст. 18.10 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
Штраф подлежит перечислению на счет УФК по Санкт-Петербургу (УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области 40101810200000010001 ИНН 7841326469 КПП 784101001 ОКАТО 40277000000 в ГРКЦ ГУ Банка России по Санкт-Петербурга БИК 04403001 КБК 19211690020020000140.
Постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 (десяти) суток со дня получения копии настоящего постановления.
Судья: