Дело № 5-294/11

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург 24 августа 2011 года

Судья Колпинского районного суда Санкт-Петербурга Пожарская Елена Александровна

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Тураева С.А.

переводчика Службы судебных переводчиков ООО «Транс-Атлантик» Нурназаровой Х.М.

рассмотрев материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст. 19.27 ч. 1 КоАП РФ в отношении гражданина Республики Таджикистан ТУРАЕВА С.А.

УСТАНОВИЛ:

Гражданин Республики Таджикистан Тураев С.А., являясь иностранным гражданином, представил при осуществлении миграционного учета заведомо ложные сведения и подложные документы, а именно:

22.08.2011 года в 15 часов 50 минут по адресу: Санкт-Петербург, Колпинский район, **, при получении сообщения от 22.08.2011 года № 1/59-б/н на № 1/26-б/н от 19.08.2011 года из отдела противодействия незаконной миграции УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, был выявлен гражданин Республики Таджикистан Тураев С.А., как представивший при осуществлении миграционного учета заведомо ложные сведения о дате въезда и месте пересечения границы и подложные документы – миграционную карту 4010 № 2476617 о пересечении границы в пункте пропуска КПП «Пулково» 12.08.2011 года. Согласно сообщения от отдела противодействия незаконной миграции УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, гражданин Республики Таджикистан Тураев С.А. не проходит по базе данных ФМС на пересечение границы в пункте пропуска Пулково 12.08.2011 года, миграционная карта 4011 № 2476617 в базе данных ФМС не числится. Тураев С.А. использовал указанную миграционную карту при оформлении уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания, передав данную миграционную карту принимающей стороне Б. для постановки на миграционный учет путем подачи уведомления через почту России.

Опрошенный в ходе судебного разбирательства гражданин Республики Таджикистан Тураев С.А. пояснил, что миграционную карту он приобрел у знакомого по незнанию.

Личность гражданина Республики Таджикистан Тураева С.А. и принадлежность его к гражданству Республики Таджикистан установлены по паспорту гражданина Республики Таджикистан **, выданному ** года ОВД г. Канибадама Республики Таджикистан.

Вина гражданина Республики Таджикистан Тураева С.А. в совершении вышеуказанного административного правонарушения подтверждается:

протоколом об административном правонарушении № 2428 от 23.08.2011 года в отношении гражданина Республики Таджикистан Тураева С.А.;

рапортом инспектора ОИК ОУФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области о выявлении Тураева С.А.;

копией миграционной карты;

копей уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания;

сообщением отдела противодействия незаконной миграции, согласно которому гражданин Республики Таджикистан Тураев С.А. по базе данных ФМС на пересечение границы РФ в пункте пропуска Пулково 12.08.2011 года не проходит.

В действиях Тураева С.А. усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.27 ч. 1 КоАП РФ, поскольку он, являясь иностранным гражданином, представил при осуществлении миграционного учета заведомо ложные сведения и подложные документы - миграционную карту.

При назначении наказания суд учитывает обстоятельства совершенного правонарушения, данные о личности гражданина Республики Таджикистан Тураева С.А., ранее не привлекавшегося к административной ответственности, при этом суд учитывает как обстоятельство, смягчающие административную ответственность - признание вины и раскаяние, вследствие чего полагает необходимым назначить наказание в виде минимального штрафа, предусмотренного санкцией статьи 19.27 ч. 1 КоАП РФ с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 4.1-4.3, 19.27 ч.1, 29.10, 29.11, 32.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Республики Таджикистан ТУРАЕВА С.А. виновным в совершении административного правонарушения по ст. 19.27 ч. 1 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Штраф подлежит перечислению на счет УФК по Санкт-Петербургу (УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области 40101810200000010001 ИНН 7841326469 КПП 784101001 ОКАТО 40277000000 в ГРКЦ ГУ Банка России по Санкт-Петербурга БИК 04403001 КБК 19211690030030000140.

Постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 (десяти) суток со дня получения копии настоящего постановления.

Судья