Дело № 5-314/11 ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Санкт-Петербург 21 сентября 2011 года

Судья Колпинского районного суда Санкт-Петербурга Иванников А.В., рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.1 ч.1 КоАП РФ, в отношении

Горбовцовой Н.Н.,

УСТАНОВИЛ:

06.09.2011 инспектором ОИАЗ подразделения полиции по ООМ СПб ЛУ МВД России на транспорте по факту административного правонарушения, предусмотренного ст.14.1 ч.1 КоАП РФ, в отношении гражданки Горбовцовой Н.Н. составлен протокол об административном правонарушении АП № 000000/0000.20.09.2011 материалы настоящего дела об административном правонарушении поступили в Колпинский районный суд Санкт-Петербурга для рассмотрения по существу. В соответствии с требованиями ст.14.1 КоАП РФ, совершенных не юридическими лицами и не индивидуальными предпринимателями, и по которым не проводилось административное расследование, рассматриваются мировыми судьями. При подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении установлено, что правонарушение совершено в электропоезде, по прибытию на ж/д станцию Колпино, то есть на территории судебного участка № 79 Санкт-Петербурга, в связи с чем данное административное дело подлежит направлению для рассмотрения по существу мировому судье указанного судебного участка. С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст.29.1, 29.4 КоАП РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.1 ч.1 КоАП РФ, в отношении Горбовцовой Н.Н. направить для рассмотрения по существу мировому судье судебного участка № 79 Санкт-Петербурга.

Судья