Дело № 2- 4386/11 27 июля 2011 г. ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации (извлечение для размещения на Интернет-сайте суда) Калининский районный суд Санкт-Петербурга в составе: председательствующего судьи Епищевой В.А., при секретаре Письменской Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гудкова А.М., Гудковой Н.С. к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «КПКГ Альянс- Кредит» о взыскании задолженности по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда, У С Т А Н О В И Л : 10.03.2007 г. Гудков А.М. (Заимодавец) заключил с Кредитным потребительским кооперативом граждан «КПКГ Альянс-Кредит» (Заемщик) Договор сберегательного займа № Х, в соответствии с которым Гудков А.М. передал Заемщику личные сбережения в сумме 148000 рублей сроком на 3 месяца с 10.03.2007г. по 11.06.2007 г. с уплатой 13,5% годовых за пользование суммой займа. (л.д.22). В соответствии с условиями Договора Гудков А.М. должен был получить сумму займа с причитающимися процентами не позднее 30 дней со дня окончания срока действия договора. 11 сентября 2008г. Гудков А.М. обратился к ответчику с требованием о возврате денежных средств. Ответчик вернул истцу только 50000 рублей основного долга и 10000 рублей проценты по займу. 11 сентября 2008 г. Гудков А.М. (Заимодавец) заключил с Кредитным потребительским кооперативом граждан «КПКГ Альянс-Кредит» (Заемщик) Договор сберегательного займа № Х, в соответствии с которым Гудков А.М. передал Заемщику личные сбережения в сумме 150 150 рублей сроком на 12 месяцев с 11.09.2008г. по 12.09.2009 г. с уплатой 17,0% годовых за пользование суммой займа. (л.д.25). В соответствии с условиями Договора Гудков А.М. должен был получить сумму займа с причитающимися процентами не позднее 30 дней со дня окончания срока действия договора. Согласно п. 1.3 указанного Договора истцу должна была быть выплачена сумма процентов в размере 22185 рублей, однако ответчик выплатил истцу лишь 5185 рублей. 15 сентября 2009 г. Гудков А.М. (Заимодавец) заключил с Кредитным потребительским кооперативом граждан «КПКГ Альянс-Кредит» (Заемщик) Договор сберегательного займа № Х, в соответствии с которым Гудков А.М. передал Заемщику личные сбережения в сумме 150 000 рублей сроком на 12 месяцев с 15.09.2009г. по 15.09.2010 г. с уплатой 19,0% годовых за пользование суммой займа. (л.д.27). В соответствии с условиями Договора Гудков А.М. должен был получить сумму займа с причитающимися процентами не позднее 30 дней со дня окончания срока действия договора. 13.10.2008 г. Гудкова Н.С. (Заимодавец) заключила с Кредитным потребительским кооперативом граждан «КПКГ Альянс-Кредит» (Заемщик) Договор сберегательного займа № Х, в соответствии с которым Гудкова Н.С. передала Заемщику личные сбережения в сумме 50 000 рублей сроком на 6 месяцев с 13.10.2008 г. по 14.04.2009 г. с уплатой 13,5% годовых за пользование суммой займа. (л.д.32). В соответствии с условиями Договора Гудкова Н.С. должна была получить сумму займа с причитающимися процентами не позднее 30 дней со дня окончания срока действия договора. 20.04.2009г. Гудкова Н.С. обратилась к ответчику с требованием о возврате денежных средств по договору займа. Ответчик частично вернул Гудковой Н.С. денежные средства, остаток долга на 21.10.2009г. составил 33000 рублей. 12.09.2010г. Гудкова Н.С. (Заимодавец) заключила с Кредитным потребительским кооперативом граждан «КПКГ Альянс-Кредит» (Заемщик) Договор сберегательного займа № Х, в соответствии с которым Гудкова Н.С. передала Заемщику личные сбережения в сумме 33 000 рублей сроком на 6 месяцев с 12.09.2010 г. по 12.03.2011 г. с уплатой 14 % годовых за пользование суммой займа. (л.д.35). Гудков А.М., Гудкова Н.С. обратились в суд с иском к ГПКГ «Альянс- Кредит» и просят взыскать с ответчика задолженность по договорам займа - в размере 102637 рублей по договору № Х от 10.03.2007г., 17000 рублей по договору № Х от 11.09.2008г., 185126,25 рублей по договору № Х от 15.09.2009г., 35009,70 по договору №Х от 12.09.2010г., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2844,47 рублей и 298,75 рублей, компенсацию морального вреда в размере 25000 рублей на каждого из истцов, расходы по оплате госпошлины в размере 8135 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 79500 рублей. В обоснование иска указывают, что неоднократно в устном и письменном виде извещали ответчика об истребовании сумм займа с процентами, однако заем ему выдать отказались, ссылаясь на отсутствие средств. Истец Гудков А.М., в судебное заседание явился, поддержал исковые требования в полном объеме. Представитель истцов Алексеева Е.В. исковые требования истцов поддержала, настаивала на рассмотрении искового заявления в порядке заочного производства. Ответчик - представитель Кредитного потребительского кооператива граждан «КПКГ «Альянс-Кредит» о времени и месте судебного заседания извещен, в суд не явился, возражений по иску не представил. Выслушав объяснения истца, представителя истцов, изучив материалы дела и представленные доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению частично, по следующим основаниям. Материалами дела установлено, что 10.03.2007г., 11.09.2008г., 11.09.2009г. Гудков А.М. (Заимодавец) заключил с Кредитным потребительским кооперативом граждан «КПКГ Альянс-Кредит» (Заемщик) Договора сберегательного займа, в соответствии с которыми Гудков А.М. передал Заемщику личные сбережения с уплатой годовых процентов за пользование суммой займа. (л.д.22,25,27). В соответствии с условиями Договоров Гудков А.М. должен был получить сумму займа с причитающимися процентами не позднее 30 дней со дня окончания срока действия договора. Материалами дела также установлено, что 13.10.2008г., 12.09.2009г. Гудкова Н.С. заключила с Кредитным потребительским кооперативом граждан «КПКГ Альянс-Кредит» (Заемщик) Договора сберегательного займа, в соответствии с которыми Гудкова Н.С. передала Заемщику личные сбережения с уплатой годовых процентов за пользование суммой займа. (л.д.32,35). В соответствии с условиями Договоров Гудкова Н.С. должна была получить сумму займа с причитающимися процентами не позднее 30 дней со дня окончания срока действия договора. Судом установлено, что Ответчик на день судебного заседания не возвратил Истцам сумму займа в размере 271000 руб. и проценты в соответствии с условиями Договоров в размере 68 772,95 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 3143,21 руб. В соответствии со ст. 94, 98 ГПК РФ с Ответчика в пользу истца взыскиваются также расходы по оплате государственной пошлины в размере 8135 руб., расходы на услуги представителя в размере 79 500 руб. В то же время требование о взыскании компенсации морального вреда в размере 25 000 рублей на каждого из истцов удовлетворению не подлежит, поскольку не предусмотрено действующим законодательством ( ст.ст. 151, 1099-1100 ГК РФ) На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.151, 1099-1100, 807,810 ГК РФ, ст. ст. 103, 233-237, 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «КПКГ Альянс- Кредит» в пользу Гудкова А.М. задолженность по договорам займа в размере 238 000 рублей, проценты по договорам в размере 66 763,25 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2844,47 рублей, а всего 307607,72 (триста семь тысяч шестьсот семь) рублей 72 копейки. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «КПКГ Альянс- Кредит» в пользу Гудковой Н.С. задолженность по договору займа в размере 33 000 рублей, проценты по договору в размере 2009,70 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 298,75 рублей, а всего 35308,45 (тридцать пять тысяч триста восемь) рублей 45 копеек. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «КПКГ Альянс- Кредит» в пользу Гудкова А.М., Гудковой Н.С. расходы по оплате госпошлины в размере 8135 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 79500 рублей. В остальных требованиях Гудкову А.М., Гудковой Н.С. – о т к а з а т ь. Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд через Калининский районный суд в течение 10 дней, а ответчик может также подать заявление о пересмотре решения в Калининский районный суд в течение семи дней со дня вручения ему копии решения. Судья