Дело № 2-2365/11 19 июля 2011 г. Р Е Ш Е Н И Е (извлечение для размещения на Интернет-сайте суда) Калининский районный суд Санкт-Петербурга в составе: председательствующего судьи Уколовой Т.Э. при секретаре Высотиной Е.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Х. к Константиновой Г.Н. о взыскании задолженности по Договору на выпуск и обслуживание кредитной карты VISA для физических лиц Плюс, у с т а н о в и л: 23 августа 2007 года между ЗАО «Х» (далее - Банк) и Константиновой Г.Н. (далее Заемщик) был заключен договор № Х на выпуск и обслуживание кредитной карты VISA для физических лиц Плюс, в соответствии с которым 23.08.2007 г. Заемщику была предоставлена карта, установлен лимит кредита в размере 45000 руб., открыты текущий счет в рублях и ссудный счет для учета Банком выданного кредита. Х. обратился в суд с иском к Константиновой Г.Н. о взыскании суммы общей задолженности по договору № Х на выпуск и обслуживание кредитной карты VISA для физических лиц Плюс в размере 94692 руб. 63 коп., состоящей из сумм основного долга 43511 руб. 47 коп, начисленных процентов 7535 руб. 05 коп., процентов при просрочке погашения задолженности 17643 руб. 62 коп., штрафов 23532 руб. 32 коп. и комиссии 2470 руб. 17 коп., а также расходов по оплате госпошлины в размере 3040 руб. 80 коп. В обоснование заявленных требований истец указывает, что в соответствии с п.6 кредитного договора ответчик выразил согласие с установленным лимитом кредита, обязался соблюдать условия кредитного договора, Общие условия, Тарифы, в том числе сроки и порядок возврата кредита, уплаты начисленных процентов и комиссий, осуществления уплаты минимальной задолженности в сроки, установленные в приложении № Х к кредитному договору. Однако, с 09.11.2007 г. ответчик не исполняет условия кредитного договора по погашению задолженности, в связи с чем образовалась задолженность в указанной сумме. На просьбы Банка о необходимости надлежащего исполнения обязательств по кредитному договору ответчик не реагирует. В соответствии с п. 3.2 Раздела VI «Особенностей предоставления и обслуживания кредитной карты VISA» Общих условий в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Клиентом условий, установленных тарифами, договором и настоящими Общими условиями банк вправе требовать погашения задолженности. Истец также указывает, что 23.09.2009 г. между Банком и Х был заключен договор № Х уступки прав требований (договор цессии). Согласно п.1.1 указанного договора Банк передал Х права требования, принадлежащие Банку на основании обязательств, возникших из кредитных договоров, заключенных с физическими лицами-заемщиками, в том объеме и на тех условиях, которые существуют на дату вступления в силу договора цессии, включая имущественные права требования неуплаченных сумм кредита, процентов за пользование кредитом, неустойки и другие связанные с требованием права, а Х принял указанные права требования от Банка на условиях и в порядке, определенных в договоре цессии. Истец о месте и времени судебного заседания извещен, просил рассматривать дело в отсутствие своего представителя, исковые требования поддерживает в полном объеме. Ответчица в судебное заседание явилась, исковые требования признала в части суммы основного долга 43155 руб. 47 коп. и начисленных процентов в размере 7535 руб. 05 коп. Против требований о взыскании неустойки в размере 43646 руб., состоящей из штрафа 23532 руб. 32 коп., комиссии 2470 руб. 17 коп. и процентов 17643 руб. 62 коп., возражала по доводам, изложенным в возражениях на исковое заявление, и просила уменьшить сумму неустойки, применив ст.333 ГК РФ (л.д.134-135). Выслушав ответчицу, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст.ст.309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В соответствии с п.1 ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. Статьей 810 ГК РФ предусмотрено, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму в срок и в порядке, которые предусмотрены договором. В силу ст.811 ГК РФ займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающими процентами при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа. Исковое заявление в части взыскания суммы основного долга в размере 43511 руб. 47 коп. и начисленных процентов в размере 7535 руб. 05 коп. подлежит удовлетворению, поскольку основано на заключенном сторонами договоре №Х на выпуск и обслуживание кредитной карты VISA для физических лиц Плюс от 23.08.2007 г., признано ответчицей и признание ею иска в этой части принято судом. Согласно п.6 вышеуказанного договора ответчица выразила согласие с установленным Банком лимитом кредита 45000 руб., обязалась соблюдать условия договора, Общих условий, Тарифов, в том числе сроки и порядок возврата кредита, уплаты начисленных процентов и комиссий, осуществления уплаты минимальной части задолженности в сроки, указанные в п.2 Приложения № 1 к договору. Из п.5 договора следует, что при заключении договора ответчица ознакомлена с действующей редакцией и получила по одному экземпляру Общих условий и Тарифов (л.д.13,14,15). Как следует из положений п.1.9 Раздела VI «Особенности предоставления и обслуживания карты VISA» Общих условий Клиент обязуется совершать операции в пределах неиспользованного лимита кредита с учетом комиссий, установленных Тарифами, возвратить Банку денежные средства, полученные в кредит с уплатой всех комиссий, процентов и иных плат в соответствии с Тарифами с соблюдением, предусмотренного Общими условиями порядка. В соответствии с Тарифами за пользование кредитом устанавливается процентная ставка за кредит в размере 28 % годовых. В соответствии с п.1.7 Раздела VI «Особенности предоставления и обслуживания карты VISA» Общих условий проценты на кредит начисляются на остаток задолженности по кредиту в соответствии с договором. Тарифами установлен размер штрафа за несвоевременное и/или неполное погашение задолженности, подлежащей погашению в предыдущем платежном периоде, 2 % от суммы неуплаченной в срок задолженности; штраф за несвоевременное и/или полное погашение задолженности при длительности просрочки 15 календарных дней, а также размеры комиссий (л.д.18) Согласно п.1.3 раздела VII Общих условий Банк вправе потребовать досрочного погашения задолженности в случае, если Клиент не исполняет свои обязательства перед Банком или любыми третьими лицами (л.д.26-40). Ответчица с 09.10.2007 г. не исполняет свои обязательства перед Банком по договору № Х на выпуск и обслуживание кредитной карты VISA для физических лиц Плюс от 23.08.2007 г., что ею не оспорено и не опровергнуто. В соответствии с п.3.2 Раздела VI «Особенности предоставления и обслуживания карты VISA» Общих условий в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Клиентом обязательств, установленных договором, Банк вправе требовать погашения задолженности. Согласно представленному расчету сумма общей задолженности на 24.09.2009 г. составляет 94692 руб. 63 коп., из которых 43511 руб. 47 коп. сумма основного долга, 7535 руб. 05 коп. проценты по кредиту, 17643 руб. 62 коп. проценты при просрочке погашения задолженности, 23532 руб. 32 коп. штрафы, 2470 руб. 17 коп. комиссии (л.д.23). Доводы ответчицы, что не подлежат взысканию проценты при просрочке погашения задолженности в размере 17643 руб. 62 коп., так как предусмотренные п.1 ст.395 ГК РФ проценты подлежат уплате только на соответствующую сумму денежных средств и не должны начисляться на проценты за пользование чужими денежными средствами, не состоятельны, поскольку взыскание процентов при просрочке погашения задолженности предусмотрено договором, проценты за пользование кредитом не являются штрафной санкцией, требований о взыскании процентов по п.1 ст.395 ГК РФ к ответчице не предъявлено. Утверждения ответчицы, что комиссия в размере 2470 руб. 17 коп. начислена Банком за ведение ссудного счета, ни на чем не основаны. Учитывая, что неисполнение ответчицей своих обязательств по договору началось практически через месяц после заключения договора и продолжалось длительный период времени, суд не находит оснований для применения ст.333 ГК РФ. Ссылка ответчицы на свое материальное положение, наличие инвалидности и нахождение на ее иждивении двоих несовершеннолетних детей не может быть принята во внимание, поскольку на момент заключения договора все эти обстоятельства существовали и не препятствовали ответчице заключить договор на предложенных Банком условиях. Исходя из вышеизложенного, суд не усматривает оснований не согласиться с представленным расчетом и взыскивает с ответчицы в пользу истца задолженность в размере 94692 руб. 63 коп., а также в соответствии с п.1 ст.98 ГПК РФ расходы истца по оплате госпошлины в размере 3040 руб. 80 коп. Право истца требовать взыскания с ответчицы суммы задолженности в свою пользу подтверждается договором № Х уступки права требования от 23 сентября 2009 г., заключенным Банком с компанией Х, и выпиской из Перечня должников № Х (л.д.82-93,94). На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.56, 67, 167, 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Взыскать с Константиновой Г.Н. в пользу Х общую сумму задолженности 94692 руб. 63 коп. и расходы по оплате госпошлины 3040 руб. 80 коп, а всего 97733 (девяносто семь тысяч семьсот тридцать три) руб. 43 коп. Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме. Судья
Именем Российской Федерации