2-3412/2011

Дело № 2- 3412 28 июля 2011г.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

(извлечение для размещения на Интернет-сайте суда)

Калининский районный суд Санкт-Петербурга

в составе:

председательствующего судьи Епищевой В.А.,

при секретаре Письменской Е. В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерной компании с ограниченной ответственностью «Руф Раша С.А.» к Войтенко В.Л. о взыскании просроченной кредитной задолженности, процентов за пользование кредитом, штрафных пеней за просрочку платежей, обращении взыскания на заложенное имущество,

У С Т А Н О В И Л :

03.02.2011г. ROOF RUSSIA S.A. («Руф Раша С.А.) Акционерная компания с ограниченной ответственностью обратилась в Куйбышевский районный суд Санкт- Петербурга к иском к Войтенко В.Л, о взыскании задолженности по Кредитному договору № Х от 12.02.2008 в размере 19284,33 долларов США и обращении взыскания на заложенное имущество – автомобиль Х1, принадлежащий Ответчику, установив начальную продажную цену в 441000 руб.

Определением Куйбышевского районного суда Санкт – Петербурга от 10.03.2011г. дело направлено в Калининский районный суд Санкт- Петербурга – по месту жительства ответчика – для рассмотрения по существу.

В судебном заседании Истец уточнил исковые требования и просит взыскать с ответчика сумму в размере 30661,86 долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда.

В обоснование иска указывает, что в соответствии с условиями Кредитного договора ответчику 12.02.2008г. был выдан кредит в размере 18381,00 доллар США сроком на 48 месяцев на его счет в Банке № Х, что подтверждается выпиской по счету Заемщика. Ответчик условий Кредитного договора о сроках погашения задолженности нарушал, в период с 20.03.2010г. по 29.12.2010г. в счет погашения долга внес 6106,45 долларов США, в то время как в соответствии с графиком погашения задолженности за этот же период должен был внести 6488,68 долларов США. С февраля 2011г. погашение задолженности прекратил.

Просит взыскать с Ответчика:

- Задолженность по уплате просроченных процентов за пользование кредитом в размере 1104,51 доллар США,

- задолженность по уплате просроченного основного долга в размере 8177,23 долларов США;

- сумму штрафных пеней за просроченные выплаты по основному долгу в размере 16466,53 долларов США,

- сумму штрафных пеней за просроченные выплаты по процентам по кредиту в размере 1745,43 долларов США,

- Остаток основного долга по кредиту в размере 3165,82 доллара США,

-плановые проценты за пользование кредитом в размере 2, 34 доллара США, Всего задолженность на 14.07.2011г. составляет 30661,86 долларов США.

Ответчик Войтенко В.Л. иск признал частично, не оспаривает задолженность в размере 6447,47 долларов США. Пояснил, что фактически внес в счет уплаты кредитной задолженности сумму 15555,51 доллар США, с 10.12.2009г. действительно стал нарушать график платежей, а с 01.02.2011г. прекратил вносить платежи, в связи с отсутствием средств. Готов погасить задолженность по кредиту и процентам, но просит уменьшить размер штрафных санкций, считает их слишком завышенными. Согласен обратить взыскание на принадлежащий ему автомобиль, с оценкой автомашины и установлении начальной продажной цены автомобиля в 441000 руб. согласен.

В судебном заседании представитель истца – по доверенности Лымарь А.В. исковые требования поддержал, с учетом их дополнений, ответчик Войтенко В.Л. иск признал частично, в размере 6447,47 долларов США.

Выслушав объяснения сторон и их представителей, изучив материалы дела и представленные доказательства, суд находит иск подлежащим частичному удовлетворению, по следующим основаниям.

Материалами дела установлено, что Войтенко В.Л. (Заемщик) заключил 12 февраля 2008г. с ЗАО «Х», действовавшим через свой филиал «Х» ЗАО «Х» в Санкт- Петербурге (Банк) кредитный Договор № Х, в соответствии с которым Банк предоставляет Заемщику кредит в размере 18381 долларов США сроком на 48 месяцев. (л.д. 36-43)

11 сентября 2008г. в результате уступки дебиторской задолженности, права требования Банка по Кредитному договору перешли к ROOF RUSSIA S.A. («Руф Раша С.А.) ОАО.

Согласно ст. 384 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том же объеме и на тех же условиях, которые существовали к моменту перехода права, а потому ROOF RUSSIA S.A. («Руф Раша С.А.) ОАО является надлежащим истцом по настоящему делу.

В соответствии с п. 4 Кредитного договора и Графиком Платежей (Приложение № 1 к Кредитному Договору) Заемщик в период с 10.12.2009г. по 10.01.2010г. включительно должен осуществлять ежемесячные платежи в размере по 465, 51 долларов США, всего 14 платежей на сумму 6488,68 долларов США

Однако Заемщик в период с 10.12.2009г. по 03.02.2011г. внес в счет погашения долга 11 платежей на общую сумму 6106,45 долларов США, причем, последний платеж был сделан 29.12.2010г. на сумму 500,00 долларов США, что подтверждается Выпиской со счета и не оспаривается ответчиком.

Таким образом, Истцом правомерно, в соответствии с п.7.2 Кредитного договора были начислены ответчику неустойки.

В соответствии с п.4.2.7 Кредитного договора 6106,45 долларов США направлялись в первую очередь на погашение неустоек.

Требований об изменении пункта 4.2.7 Кредитного договора Ответчик в суд не предъявлял.

Л в суде, что после 29.12.2010г. каких-либо платежей в счет погашения Кредита не вносил.

Таким образом, с Ответчика в пользу Истца взыскивается:

- остаток основного долга по Кредитному договору № Х от 12 февраля 2008 года в размере 3165,82 доллара США;

- плановые проценты за пользование кредитом в размере 2,34 доллара США;

- задолженность по уплате просроченных процентов за пользование кредитом в размере 1104,51 доллар США;

- задолженность по уплате просроченного основного долга по кредиту в размере 8177.23 долларов США.

В то же время, суд полагает заявленную сумму штрафных пеней за просроченные проценты по основному долгу по кредиту в размере 16466,53 долларов США и сумму штрафных пеней за просроченные выплаты по процентам по кредиту в размере 1745,43 долларов США явно несоразмерными последствиям нарушения обязательства и полагает уменьшить размер неустойки и взыскать с Ответчика:

- сумму штрафных пеней за просроченные выплаты по основному долгу в размере 2500 долларов США;

- сумму штрафных пеней за просроченные выплаты по процентам по кредиту в размере 500 долларов США.

Всего суд полагает взыскать 15449,9 долларов США на дату исполнения решения суда, что в рублях по курсу ЦБ РФ на 14.07.2011г. составляет 436547 руб. 73 коп.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с Ответчика в пользу Истца взыскиваются расходы по оплате государственной пошлины в размере 11565 руб. 48 коп., - пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

Суд полагает правомерными требования Истца об обращении взыскания на автомобиль Х1, выдан 07 февраля 2008 года, принадлежащий Войтенко В.Л., и заложенный Банку в качестве обеспечения обязательств Войтенко В.Л. по Кредитному договору, путем его продажи с публичных торгов, установив начальную продажную цену указанной автомашины в сумме 441000(четыреста сорок одна тысяча) руб.00 коп.

Ответчик оценку автомашины в 441000 руб. не оспаривает.

В удовлетворении остальной части исковых требований Акционерной компании с ограниченной ответственностью ROOF RUSSIA S.A. («Руф Раша С.А.») к Войтенко В.Л.: о взыскании суммы штрафных пеней за просроченные выплаты по основному долгу по кредиту в размере 13966, 53 доллара США, суммы штрафных пеней за просроченные выплаты по процентам по кредиту в размере 1245,43 долларов США и расходов по оплате государственной пошлины в размере 1355 руб. 87 коп. – суд полагает отказать.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 333-349, 361-367 ГК РФ, ст.ст. 98, 194-198 ГПК РФ,

суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Акционерной компании с ограниченной ответственностью ROOF RUSSIA S.A. («Руф Раша С.А.») к Войтенко В.Л. удовлетворить частично.

Взыскать с Войтенко В.Л. в пользу Акционерной компании с ограниченной ответственностью ROOF RUSSIA S.A.( «Руф Раша С.А.» ) остаток основного долга по Кредитному договору № Х от 12 февраля 2008 года в размере 3165,82 доллара США; плановые проценты за пользование кредитом в размере 2,34 доллара США; задолженность по уплате просроченных процентов за пользование кредитом в размере 1104,51 доллар США; задолженность по уплате просроченного основного долга по кредиту в размере 8177.23 долларов США; сумму штрафных пеней за просроченные выплаты по основному долгу в размере 2500 долларов США и сумму штрафных пеней за просроченные выплаты по процентам по кредиту в размере 500 долларов США, всего взыскать 15449,9 долларов США на дату исполнения решения суда, что в рублях по курсу ЦБ РФ на 14.07.2011г. составляет 436547 руб. 73 коп. и расходы по оплате государственной пошлины в размере 11565 руб. 48 коп., всего взыскать 448113 (четыреста сорок восемь тысячи сто тринадцать) руб. 20 коп.

Обратить взыскание на автомобиль Х1, выдан 07 февраля 2008 года, принадлежащий Войтенко В.Л., и заложенный Банку в качестве обеспечения обязательств Войтенко В.Л. по Кредитному договору, путем его продажи с публичных торгов, установив начальную продажную цену указанной автомашины в сумме 441000(четыреста сорок одна тысяча) руб.00 коп.

о т к а з а т ь.

Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд через Калининский районный суд в течение 10 дней.

Судья