Дело №5-740/10
ПОСТАНОВЛЕНИЕ(извлечение для размещения на Интернет-сайте суда)
Санкт-Петербург 22 октября 2010 года
Судья Калининского районного федерального суда Санкт-Петербурга Чернов С.А.,
Рассмотрев материалы о нарушении ст. 7.12 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ЖЕВНЕНКО А.В.,
С участием Жевненко А.В.
Права разъяснены.
УСТАНОВИЛ:
15.09.2010 г. в 13 час. 00 мин., Жевненко А.В., являясь индивидуальным предпринимателем, нарушил авторские права, а именно: организовал продажу или иное незаконное использование экземпляров в целях извлечения доходов в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными, в соответствии с законодательством РФ об авторском праве. В помещении магазина «Х», у входа, организовал продажу DVD дисков, на которых согласно справке эксперта №Х от 28.09.2010 г., на 3-х DVD-дисках: 1. Русский хит: 1612. Мы из будущего. Исчезнувшая империя. Александр: Невская битва. Господа офицеры. Стритрейсеры. Монтана. Индиго. 2. Русский хит. Тот, кто гасит свет. Красный жемчуг любви. Телохранительница. Король валет дама. Песочный дождь. Шультес. 3. Коллекция сериалов: Каменская 5. Участковая - на внутреннем кольце дисков, вокруг установочного отверстия со стороны считывания, отсутствуют наименование изготовителя и номер лицензии, выполненные установленным образом, что не соответствует требованиям, предъявляемым к оформлению лицензионной продукции, изготовленной на территории РФ, то есть Жевненко А.В. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст.7.12 ч.1 КоАП РФ.
В судебном заседании Жевненко А.В. вину свою признал.
Вина Жевненко А.В. подтверждена материалами дела, а именно:
- протоколом об административном правонарушении от 01.10.2010 г.,
- протоколом осмотра помещения, территории и находящихся там вещей и документов от 15.09.2010 г., о том, что в присутствии понятых проведена проверка «Х», в ходе которой выявлено, покупателю Д. продавец И. продал DVD диск, стоимостью 110 рублей, после получения денег выдал товарный чек без номера, контрольно-кассовая машина не использовалась. На момент проверки не представлены - лицензия на DVD диски, договор на торговое место, свидетельство индивидуального предпринимателя.
- протоколом изъятия вещей и документов от 15.09.2010 г., составленным УУМ отдела милиции Калининского УВД Х., о том, что в помещении магазина «Х» «Х», принадлежащем Жевненко А.В., были изъяты DVD-диски: 1. Русский хит: 1612. Мы из будущего. Исчезнувшая империя. Александр: Невская битва. Господа офицеры. Стритрейсеры. Монтана. Индиго. 2. Русский хит. Тот, кто гасит свет. Красный жемчуг любви. Телохранительница. Король валет дама. Песочный дождь. Шультес. 3. Коллекция сериалов: Каменская 5. Участковая
- объяснением, взятым ОУ УР отдела милиции УВД по Калининскому району А. у И., о том, что молодой человек по имени «П.» предложил ему торговать дисками, на что он согласился. 14.09.2010 г., около 13.00 час., приехал в магазин «Х», где молодой человек по имени П. показал ему, как надо продавать диски. 15.09.2010 г. около 10.00 пришел в магазин, в торговую точку по продаже дисков, название которой он не знает, кому принадлежит также не знает. На товарных чеках было написано «Х», каких-либо документов на продажу дисков ему не выдавали.
- справкой экспертно-криминалистического центра о результатах оперативного исследования №Х от 28.09.2010 г., о том, что на 3-х дисках изъятых в торговом месте ИП «Х» у Жевненко А.В.: 1. Русский хит: 1612. Мы из будущего. Исчезнувшая империя. Александр: Невская битва. Господа офицеры. Стритрейсеры. Монтана. Индиго. 2. Русский хит. Тот,кто гасит свет. Красный жемчуг любви. Телохранительница. Король валет дама. Песочный дождь. Шультес. 3. Коллекция сериалов: Каменская 5. Участковая - на внутреннем кольце оптических дисков, вокруг установочного отверстия со стороны считывания, отсутствуют наименование изготовителя и номер лицензии, выполненные установленным образом, что не соответствует требованиям, предъявляемым к оформлению лицензионной продукции, изготовленной на территории РФ.,
- правоустанавливающими документами ЧП «Х»
- договором субаренды нежилого помещения №Х между арендодателем ООО «Х» и сударендатором Жевненко А.В.
Данные доказательства суд считает допустимыми, достаточными для признания виновности Жевненко А.В. в совершении административного правонарушения, дополняющими друг друга, полученными в установленном законом порядке.
Учитывая изложенное, суд признает вину лица, осуществляющего предпринимательскую деятельность без образования юридического лица - доказанной и квалифицирует его действия по ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, отсутствие смягчающих и отягчающих ответственность обстоятельств, и считает необходимым назначить наказание в виде штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, которые на основании ст. 32.4 ч.3 КоАП РФ подлежат уничтожению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 7.12 ч.1, 29.10, 29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Жевненко А.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, и назначить ему наказание виде штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
Конфискованные у Жевненко А.В. DVD – диски с произведениями: 1. Русский хит: 1612. Мы из будущего. Исчезнувшая империя. Александр: Невская битва. Господа офицеры. Стритрейсеры. Монтана. Индиго.
2. Русский хит. Тот, кто гасит свет. Красный жемчуг любви. Телохранительница. Король валет дама. Песочный дождь. Шультес.
3. Коллекция сериалов: Каменская 5. Участковая, в количестве 3-х штук – уничтожить.
Штраф перечислить получателю штрафа: УФК по Санкт-Петербургу ( ГУВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области)
ИНН 7830002600; КПП 784201001 Расчетный счет 40101810200000010001 ГРКЦ ГУ Банка России по Санкт-Петербургу. БИК 044030001 Код бюджетной классификации 188 1 16 90020 02 0000 140 Код ОКАТО 40273563000
Другие изъятые у Жевненко А.В. DVD-диски, согласно протокола изъятия, вернуть собственнику по принадлежности.
Постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течении 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья