с.Камышла 07 июня 2011 г. Клявлинский районный суд Самарской области в составе председательствующего судьи Сагировой Р.Р., при секретаре Гараеве А.Н., с участием истца Ханнанова Р.Р. представляющего также интересы несовершеннолетней дочери - Ханнановой Л.Р., представителя ответчиков Аббасова В.А, Аббасовой Н.Н., Аббасовой И.В., Аббасова Ф.В., Аббасова В.В., Аббасова Т.В. - адвоката филиала №27 Клявлинского района Самарской областной коллегии адвокатов Наумовой Н.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-151/2011 по исковому заявлению Ханнанова Р.Р. к Аббасову В.А, Аббасовой Н.Н., Аббасовой И.В., Аббасову Ф.В., Аббасову В.В., Аббасову Т.В. о внесении части жилого дома (квартиры) в наследственную массу и признании права собственности на часть жилого дома (квартиру) в порядке наследования, У С Т А Н О В И Л: Ханнанов Р.Р. обратился в Клявлинский районный суд с исковым заявлением к Аббасову В.А, Аббасовой Н.Н., Аббасовой И.В., Аббасову Ф.В., Аббасову В.В., Аббасову Т.В. о внесении части жилого дома в наследственную массу и признании права собственности на часть жилого дома (квартиру) в порядке наследования. В обоснование своих требований Ханнанов Р.Р. указал, что в 02 августа 1999 года умерла его жена – Х.И.Т.. После ее смерти осталось наследство в виде части жилого дома, расположенного по адресу: (адрес). В настоящее время он как наследник оформляет данное наследство в нотариальном порядке, но нотариус отказывает ему в выдаче свидетельства о наследовании на указанное имущество, ссылаясь на то, что он документально не может подтвердить право собственности его жены на данную часть жилого дома (квартиры). В связи с тем, что им были представлены правоустанавливающие документы на вышеуказанную квартиру, составленные в ненадлежащем порядке, а именно договор купли-продажи квартиры был удостоверен в Камышлинской волости Камышлинского района Самарской области, поэтому, по мнению нотариуса, является недействительным; в договоре отсутствует дата и реестровый номер; удостоверительная надпись не соответствует установленному законом образцу; вышеуказанная квартира была продана Аббасовым В.А., а собственниками квартиры являются еще Аббасова Н.Н., Аббасова И.В., Аббасов В.В., Аббасов Ф.В., Аббасов Т.В.. Фактически указанная квартира была приобретена его женой в 1996 году у данных людей, о чем имеется договор купли-продажи, составленный в письменной форме, продавцом по которому выступает действительно только Аббасов В.А.. Тот факт, что продавец квартиры действовал законно и с согласия остальных собственников подтверждает то, что имеется письменное согласие на продажу квартиры, заверенное управляющей делами администрации Камышлинской волости, а также имеется расписка, из которой видно, что за данную квартиру его женой были переданы деньги жене Аббасова В., в сумме 7000000 (семь миллионов рублей). Брак с женой они зарегистрировали 18 сентября 1998 года, с момента регистрации брака он с женой постоянно проживали в указанной квартире, делали ремонт и оплачивали коммунальные платежи. 22 декабря 1998 года у них родилась дочь Ханнанова Л.Р.. После смерти жены, они с дочерью остались проживать в указанной квартире, поддерживают техническое состояние квартиры, делают в ней ремонт, оплачивают платежи за электроэнергию, газ, что подтверждается квитанциями об оплате и справками, об отсутствии задолженности. Кроме истца и дочери, у его жены есть еще мать - Б.А.А., но она на наследство не претендует. Продавцов указанной квартиры в настоящее время он не смог найти, так как, по словам соседей, все они уехали за пределы Самарской области и место их жительства никому не известно. Законное их проживание и владение указанной квартирой подтверждается: договором купли-продажи квартиры, согласием членов семьи продавца на продажу квартиры, распиской жены продавца о получении денег за квартиру, справкой сельского совета. Во внесудебном порядке оформить право собственности на данную квартиру у него нет возможности, в связи с тем, что жена умерла, а продавцы по договору уехали и место их жительства не известно. В данной ситуации он и его дочь не имеют возможности реализовать свои права наследников и оформить свои права на данную квартиру. Просил внести в наследственную массу после смерти жены – Х.И.Т. имущество в виде (квартиры) части жилого дома, общей площадью 24,8 кв. м, расположенной по адресу: (адрес). Признать за ним и его несовершеннолетней дочерью - Ханнановой Л.Р. право собственности на (квартиру) часть жилого дома общей площадью 24,8 кв. м, расположенной по адресу: (адрес). Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований - Бадигиева А.А., надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело без ее участия, представила в суд заявление о том, что она не возражает против удовлетворения заявленных требований истца. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований - нотариус Клявлинского района Самарской области, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, возражения по заявленным требованиям не представил. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований - Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, надлежащим образом извещенное о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилось, возражения по заявленным требованиям не представило. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований - администрация по муниципальному району Камышлинский Самарской области, надлежащим образом извещенное о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, возражения по заявленным требованиям не представила. В судебном заседании истец Ханнанов Р.Р. поддержал доводы, изложенные в исковом заявлении, уточнил исковые требования и просил исключить из числа ответчиков Аббасова Ф.В., так как в суд поступили сведения о том, что он умер и просил внести в наследственную массу после смерти жены – Х.И.Т. имущество в виде (квартиры) части жилого дома, общей площадью 24,8 кв. м, расположенной по адресу: (адрес) признать за ним и его несовершеннолетней дочерью - Ханнановой Л.Р. право собственности на (квартиру) часть жилого дома, общей площадью 24,8 кв. м, расположенной по адресу: (адрес). В судебном заседании представитель ответчиков Наумова Н.И. пояснила, что считает возможным удовлетворить исковые требования истца полностью, считает, что если иск будет удовлетворен, то права Аббасовых не будут нарушены, так как в материалах дела имеются документы, которые подтверждают, что квартира была продана Аббасовыми жене истца, имеется также расписка о том, что ответчиками получены деньги за квартиру. Свидетель Ш.М.А. в судебном заседании пояснила, что действительно Б.И.Т. купила квартиру, расположенную по адресу: (адрес), у Аббасовых и заплатила продавцам за квартиру деньги, была составлена расписка об этом. После продажи дома Б.И.Т.., Аббасовы уехали в (адрес) она помогала Аббасовым, когда они перевозили свои вещи из данной квартиры. Свидетель Ф.Г.М. в судебном заседании пояснила, что ее фамилия до заключения брака была В., супруга истца была ее подругой, она дала ей, то есть Б.И.Т., деньги в сумме семь миллионов рублей в 1996г. в долг, чтобы Б.И.Т. купила квартиру, расположенную по адресу: (адрес), поэтому ею была написана расписка о том, что она передала деньги за квартиру Аббасовым. После продажи дома Б.И.Т., Аббасовы уехали в (адрес). Суд, выслушав истца Ханнанова Р.Р., представителя ответчиков - Наумову Н.И., полагающую целесообразным удовлетворить заявленные требования, свидетелей Ф.Г.М. и Ш.М.А. исследовав материалы гражданского дела, считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Статьей 35 Конституции Российской Федерации гарантируется право наследования. В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества; в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В силу п. 1 ст. 129 ГК РФ объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте. Ограничения и запрет оборотоспособности допускаются лишь в случаях, прямо указанных в законе. В наследственную массу может включаться имущество, которое в силу ст. 213 ГК РФ является объектом права собственности гражданина. Таким образом, право собственности на часть жилого дома (квартиру) у супруги истца возникало с момента заключения договора купли-продажи указанного жилого помещения. Из копии постановления администрации Камышлинского района Самарской области от 12 марта 1996 года № 29 видно, что администрацией Камышлинского района Самарской области решено передать безвозмездно в совместную собственность однокомнатную квартиру в жилом доме, находящуюся по адресу: (адрес), общей площадью 24, 0 кв.м. - Аббасову В.А., Аббасовой Н.Н., Аббасовой И.В., Аббасову В.В., Аббасову Ф.В., Аббасову Т.В. и зарегистрировать договор передачи квартиры в собственность Аббасовых в установленном порядке. Из договора передачи квартир в собственность граждан от 13.03.1996г. видно, что МПО ЖКХ Камышлинского района передал в собственность Аббасову В.А., Аббасовой Н.Н., Аббасовой И.В., Аббасову В.В., Аббасову Ф.В., Аббасову Т.В., занимаемую ими квартиру, находящуюся в (адрес), общей площадью 24 кв.м., балансовой стоимостью 2943500рублей, остаточной стоимостью 19942 рублей. Согласно справке, выданной МРИ ФНС №17 по Самарской области, видно, что жилищно-коммунальное хозяйство Камышлинского района снято с налогового учета в связи с ликвидацией. Из заявления членов семьи Аббасова В.А. видно, что они согласны с продажей квартиры. Из копии расписки от 04.06.1996г. видно, что Аббасова Н.Н. получила 7000000(семь миллионов рублей) за дом, который продан Б.И.Т., находящийся по адресу: (адрес). Из копии договора, заверенного главой администрации Камышлинской волости, видно, что был заключен договор купли-продажи дома по (адрес), продавцом является Аббасов В.А., покупателем - Б.И.Т., заявление от 22.03.1996г. о согласии с продажей квартиры от членов семьи прилагается к договору, договор купли- продажи был заключен в 1996г., то есть до принятия ФЗ №122-ФЗ от 21.07.1997г. «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Из справки, выданной администрацией сельского поселения Камышла муниципального района Камышлинский Самарской области, видно, что Х.И.Т. 1970г.р. действительно проживала по день смерти по адресу: (адрес), вместе с ней проживали и по настоящее время проживают по указанному адресу Ханнанов Р.Р., **** г.р. и Ханнанова Л.Р., ****.р.
Из справки, выданной администрацией сельского поселения Камышла муниципального района Камышлинский Самарской области, видно, что Ханнанов Р.Р., **** г.р. после смерти жены Х.И.Т., **** г.р., умершей **** г.р., в течении шести месяцев после смерти жены фактически принял наследство, смотрел за домом, пользовался предметами домашнего обихода и платил налоги.
Из выписки из похозяйственной книги, выданной администрацией сельского поселения Камышла муниципального района Камышлинский Самарской области, видно, что Х.И.Т., **** г.р., умершая **** г.р., проживала по адресу: (адрес), указанное жилое помещение при жизни принадлежало ей на праве собственности.
Из уведомления Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним видно, что в Едином Государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствует запрашиваемая информация о правах на объект недвижимого имущества: квартира, адрес: (адрес).
Из справки №63 от 08.04.2011г. и технического паспорта, выданных Камышлинским филиалом Государственного унитарного предприятия Самарской области «Центр технической инвентаризации», видно, что Камышлинским филиалом ГУП СО «ЦТИ» проведена учетная регистрация домовладения по адресу: (адрес), общая площадь 24,8 кв.м, жилая площадь – 15,2 кв.м.
Их справки, выданной ОАО «Самарагаз», видно, что Ханнанов Р.Р., проживающий по адресу: (адрес), оплачивает за газ.
Из справки об оплате за пользование электроэнергией видно, что абонент Ханнанов Р.Р., проживающий по адресу: (адрес), оплачивает за пользование электроэнергией.
Из справки, выданной ООО «Родник», видно, что Ханнанов Р.Р., проживающий по адресу: (адрес), оплачивает коммунальные услуги.
Из ответа отдела УФМС России по РБ в г. Туймазы №25/2237 от 30.05.2011г. на запрос суда видно, что Аббасов Ф.В. умер.
Из ответа нотариуса исх. №24 от 26.05.2011г. на запрос суда видно, что после смерти Х.И.Т., **** г.р., умершей ****, проживающей на день смерти по адресу: (адрес), наследственное дело не открывалось.
Судом установлено, что 13.03.1996г. МПО ЖКХ Камышлинского района передал в собственность Аббасова В.А., Аббасовой Н.Н., Аббасовой И.В., Аббасова В.В., АббасоваФ.В., Аббасова Т.В., занимаемую ими квартиру, находящуюся в (адрес), общей площадью 24 кв.м. В настоящее время жилищно-коммунальное хозяйство Камышлинского района признан банкротом и снято с налогового учета в связи с ликвидацией. Супруге истца Х.И.Т. на основании договора купли-продажи части жилого дома (квартиры) по (адрес), заключенного между «продавцом» - Аббасовым В.А. и «покупателем» - Б.И.Т., принадлежала до ее смерти указанное жилое помещение, Х.И.Т. умерла **** После смерти супруги истец Ханнанов Р.Р. обращался к нотариусу для принятия наследства, то есть для получения свидетельства о праве на наследство, но нотариусом было отказано в совершении указанного действия.
При таких обстоятельствах суд считает установленным, что до смерти супруга истца - Х.И.Т. приобрела право собственности на часть жилого дома (квартиру), расположенного по адресу: (адрес).
Поскольку часть жилого дома (квартира) принадлежала Х.И.Т. на законных основаниях, он подлежит включению в состав наследственного имущества, оставшегося после ее смерти.
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно свидетельству о смерти <данные изъяты>-ЕР №511461, выданному отделом ЗАГС Камышлинского района Самарской области 05.08.1999г., супруга истца Х.И.Т. умерла ****
Согласно свидетельству о заключении брака серии <данные изъяты>-ЕР №, выданному отделом ЗАГС администрации Камышлинского района Самарской области, между Ханнановым Р.Р. и Б.И.Т. **** заключен брак, после заключения брака супруге присвоена фамилия «Ханнанова».
Согласно свидетельству о рождении серии <данные изъяты>-ЕР №, выданному отделом ЗАГС Камышлинского района Самарской области 14.01.1999г., отцом Ханнановой Л.Р. является Ханнанов Р.Р., матерью - Х.И.Т..
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2).
Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Поэтому наследник, подавший заявление о принятии наследства либо совершивший иные действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, признается принявшим наследство. В силу закона со дня открытия наследства такой наследник является собственником имущества, перешедшего ему по наследству, следовательно, ему принадлежат права по владению, пользованию и распоряжению этим имуществом.
Наследники, принявшие наследство, являются обычными правообладателями, и никак не могут ограничиваться их наследственные права после смерти наследодателя.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Из постановления об отказе в совершении нотариального действия от 24.03.2009г. видно, что истец Ханнанов Р.Р. обращался к нотариусу для принятия наследства, то есть для получения свидетельства о праве на наследство после смерти супруги, но нотариусом было отказано в совершении указанного действия. Кроме того, Ханнанов Р.Р. после смерти жены - Х.И.Т., умершей **** г. в течение шести месяцев после ее смерти фактически принял наследство, смотрел за домом, платил налоги, и пользовались с дочерью предметами домашнего обихода.
Таким образом, указанные в вышеуказанной статье действия совершены, что свидетельствует о фактическом принятии наследства.
В связи с вышеизложенным, суд приходит к выводу, что исковое требование истца подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Х.И.Т., умершей ****, имущество в виде части жилого дома (квартиры), общей площадью 24,8 кв. м, расположенной по адресу: (адрес).
Признать за Ханнановым Р.Р. и его несовершеннолетней дочерью - Ханнановой Л.Р. право собственности на часть жилого дома (квартиру), общей площадью 24,8 кв. м, расположенную по адресу: (адрес).
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Клявлинский районный суд Самарской области в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 10 июня 2011 года.
Судья (подпись) Сагирова Р.Р.