Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации 26 октября 2011 года Клинский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи Борща А.П., при секретаре Давыдовой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2712/2011 по иску ТЕМИРБУЛАТОВОЙ Г. М. к ГУ-УПФ РФ № 23 по г. Москве и Московской области об отмене решения комиссии и назначении досрочной трудовой пенсии по старости, Установил Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от /дата/ № при ГУ-УПФ РФ № 23 по г. Москве и Московской области не приняты к зачёту в специальный трудовой стаж Темирбулатовой Г.М. на соответствующих видах работ, по Списку №, периоды её работы на /данные изъяты/ с /дата/ по /дата/ (/данные изъяты/) и с /дата/ по /дата/ (/данные изъяты/), а всего /данные изъяты/, так как, согласно п. 4 Порядка подтверждения периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденных Приказом Минздравсоцразвития РФ от /дата/, документально не подтверждается её постоянная занятость в течение полного рабочего дня в условиях, предусмотренных Списком №, утвержденных постановлением Кабинета Министров СССР от /дата/ № раздел XX «Легкая промышленность» ( ). Темирбулатова Г.М., /дата/ года рождения, обратилась в суд с иском к ГУ-УПФ РФ № 23 по г. Москве и Московской области об отмене решения Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от /дата/ № об отказе в назначении ей досрочной трудовой пенсии, включении в её специальный трудовой стаж указанных периодов работы в /данные изъяты/, и назначении досрочной трудовой пенсии по старости, ссылаясь на то, что в её трудовой книжке, заполненной /дата/, имеются соответствующие записи о приеме и увольнении с работы в указанном предприятии; в Списке № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26,01.1991г. №10 раздел XX «Легкая промышленность» код-позиция 2210200а-12068 указаны заготовщики химических растворов и красок; в указанные периоды она работала полный рабочий день при постоянной занятости, что подтверждается записями в трудовой книжке; на неоднократные запросы ГУ-Управления ПФ РФ №23 по г. Москве и Московской области в Республику Узбекистан о факте её льготной работы ответа не последовало. В судебном заседании Темирбулатова Г.М. поддержала иск. Представитель ГУ-УПФ РФ № 23 по г. Москве и Московской области М в судебное заседание не явилась, представив письменный отзыв на иск, согласно которому, Управление с требованиями Темирбулатовой Г.М. не согласно и просит рассмотреть дело в отсутствие своего представителя ( ). Свидетель А показал, что он состоит в браке с истицей с /данные изъяты/ года; в /данные изъяты/ г.г. они проживали в /данные изъяты/, где его жена длительное время работала на местном /данные изъяты/, в том числе, рабочей в красильном цехе; работала она там добросовестно, без прогулов; так как производство, где она работала, считалось вредным для здоровья, там ей выдавали бесплатно молоко и предоставляли удлинённый ежегодный отпуск. Выслушав объяснения истицы и показания свидетеля, проверив материалы дела, суд пришёл к следующему. Согласно ст. 27 п. 1 пп. 2 абз. 2 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьёй 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. В соответствии с п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27, 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утверждённых Постановлением Правительства РФ от 11 июня 2002 года № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. В Списке № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26,01.1991 г. № 10 раздел XX «Легкая промышленность» код-позиция 2210200а-12068 указаны заготовщики химических растворов и красок. Темирбулатовой Г.М. предоставлена трудовая книжка, в которой имеются запись № о её принятии в /данные изъяты/ с /дата/, согласно приказа № от /дата/; с /дата/ истице был присвоен 3 разряд заготовителя химических растворов и красок, согласно приказа № от /дата/; с /дата/ трудовой контракт прекращен по инициативе работника, согласно приказа № от /дата/ ( ). Постановлением Минтруда РФ № 16, ПФ РФ № 19па от 27.02.2002 г. утверждён перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии. Согласно п. 2 указанного Постановления, к заявлению о назначении трудовой пенсии должен быть приложен документ, подтверждающий страховой стаж. В данном случае, основным подтверждающим документом является трудовая книжка. Суд считает неосновательной ссылку Комиссии на приведённый выше п. 4 Правил подтверждения периодов работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утверждённого Приказом Минздравсоцразвития РФ от 31.03.2011, как основание для отказа истице в назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Предоставленная Темирбулатовой Г.М. трудовая книжка подтверждает периоды её работы на /данные изъяты/, на условиях полного рабочего дня на работах, предусмотренных Списком, в вышеуказанные периоды. Темирбулатовой Г.М. предоставлена ответчику справка, подтверждающая указанные выше периоды её работы ( ); вины истицы в том, что на запросы ответчика в компетентные органы Республики Узбекистан о предоставлении справок ( ) нет ответа, не имеется. Суд приходит к выводу о том, что при разрешении заявления Темирбулатовой Г.М. о назначении ей досрочной трудовой пенсии и в судебном заседании ответчиком, на которого, в соответствии с п. 18 п. п. 1 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», законом возложена обязанность по назначению трудовых пенсий, не представлено достаточных доказательств обоснованности отказа включить в специальный трудовой стаж истицы эти периоды работы. Суд считает, что указанные периоды работы истицы, в общей сложности /данные изъяты/, должны быть приняты к зачёту в её специальный трудовой стаж. Таким образом, суд считает требования истицы обоснованными, соответствующими требованиям ст. 27 п. 1 пп. 2 абз. 2 вышеуказанного Федерального закона. Пенсия истице должна быть назначена с /дата/, т.е. с даты достижения ею /данные изъяты/-летнего возраста и возникновения у неё права на досрочную трудовую пенсию по старости. Руководствуясь ст. ст. 196-198 ГПК РФ, суд Решил Признать незаконным решение Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан при ГУ-УПФ РФ № 23 по г. Москве и Московской области № от /дата/, в части отказа ТЕМИРБУЛАТОВОЙ Г. М. в принятии к зачёту в специальный трудовой стаж на соответствующих видах работ периодов работы в /данные изъяты/ с /дата/ по /дата/ (/данные изъяты/) и с /дата/ по /дата/ (/данные изъяты/), а всего /данные изъяты/, и в части отказа в назначении ей досрочной трудовой пенсии по старости, согласно ст. 27 п. 1 пп. 2 абз. 2 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ и Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утверждённого постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, раздел ХХ «Легкая промышленность» код-позиция 2210200а-13068. Обязать ГУ-УПФ РФ № 23 по г. Москве и Московской области принять к зачёту в специальный трудовой стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, согласно ст. 27 п. 1 пп. 2 абз. 2 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ и Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утверждённого постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, раздел ХХ «Легкая промышленность» код-позиция 2210200а-13068 периоды работы ТЕМИРБУЛАТОВОЙ Г. М. в /данные изъяты/ с /дата/ по /дата/ (/данные изъяты/) и с /дата/ по /дата/ (/данные изъяты/), а всего /данные изъяты/ и назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости со дня обращения за её назначением, то есть с /дата/. Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Клинский городской суд в течение 10 дней со дня составления мотивированного решения. Судья: подпись А. П. Борщ щ