Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации 17 марта 2010 года г. Кизляр Кизлярский районный суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Абдуллаева М.Н., с участием представителя заявительницы ФИО0, действующего по доверенности от Дата обезличена года, при секретаре Скотниковой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ФИО3 об установлении факта родственных отношений с ее супругом ФИО2, умершим Дата обезличена года, У С Т А Н О В И Л: ФИО3 обратилась в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений с ее супругом ФИО2, умершим Дата обезличена года, так как это необходимо ей для получения свидетельства о праве на наследство. В судебном заседании представитель заявительницы ФИО0 требования своей доверительницы, изложенные в заявлении, подтвердила полностью и пояснила: заявительница ФИО3 является его родной матерью. Мать Дата обезличена года рождения, находится в престарелом возрасте, явиться в суд не может и поэтому она представляет ее интересы. Умерший Дата обезличена года ФИО2 являлся ее родным отцом. Заявительница ФИО3 и умерший ФИО2 были мужем и женой. Проживали они совместно до дня смерти ФИО2 в ... Кизлярского района, вели общее хозяйство. Брак между родителями был официально зарегистрирован. От совместного брака ее родителей заявительницы ФИО3 и отца ФИО2, умершего Дата обезличена года имеются четверо детей, в том числе и она сама. В настоящее время заявительница обратилась к нотариусу г. Кизляра и Кизлярского района РД для выдачи ей свидетельства о праве на наследство, оставшегося после смерти супруга ФИО2 в виде денежного вклада сделанного в сбербанке. Однако в выдаче свидетельства ей было отказано в связи с разночтением в представленных документах, а именно из-за отсутствия в свидетельстве о регистрации брака отчеств заявительницы и ее умершего супруга ФИО2 До обращения матери к нотариусу, никто из их семьи не обращал внимания на имеющиеся разночтения в документах. Брак между родителями был зарегистрирован в Дата обезличена году в ... района РД и при заполнении свидетельства о браке работники ЗАГСа допустили ошибки не указали в графе «отчество» не указали отчеств. Поэтому она просит суд установить факт родственных отношений между ФИО3 и ее супругом ФИО2, умершим Дата обезличена году. Нотариус г. Кизляра и Кизлярского района РД Абдурашидова Н.М. в суд не явилась, хотя о дне слушания дела была извещена надлежащим образом. Заслушав представителя заявительницы, изучив материалы дела, допросив свидетелей, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявления об установлении факта родственных отношений. Свидетель ФИО5 в судебном заседании показала: заявительницу знает с детства. Жили они по соседству в ... Кизлярского района. У заявительницы ФИО3 в Дата обезличена году умер ее супруг ФИО2 До дня смерти ФИО2 заявительница проживала с ним, и вели общее хозяйство. От совместного брака у них родились четверо детей. Аналогичные показания в суде дала свидетель ФИО6. Из постановления об отказе в совершении нотариального действия выданного 04.03.2010 года нотариусом г. Кизляра и Кизлярского района РД видно, что в выдаче свидетельства о праве на наследство после умершего Дата обезличена года ФИО2 отказано заявительнице из-за отсутствия отчеств в свидетельстве о заключении брака. Из паспорта серии Номер обезличен выданного Дата обезличена году ОВД Кизлярского района РД видно, что фамилия имя и отчество заявительницы – ФИО3, Дата обезличена года рождения, уроженка Цумадинского района РД. Как видно из свидетельства о заключении брака, серии ВМ Номер обезличен брак был заключен между ФИО2, Дата обезличена года рождения и ФИО3, Дата обезличена года рождения, Дата обезличена года ... сельсоветом Цумадинского района ДАССР. После регистрации брака присвоены фамилии мужу ФИО9, жене оставлена девичья фамилия ФИО3. Из свидетельства о смерти серии Номер обезличен Номер обезличен выданного Дата обезличена года видно, что ФИО10, умер Дата обезличена года в возрасте Дата обезличена лет, место смерти с ... Кизлярского района РД. Согласно справке выданной Дата обезличена года за Номер обезличен МО «Сельсовет ...» Кизлярского района РД, ФИО3, Дата обезличена года рождения, проживает в ... Кизлярского района РД. Ее супруг ФИО10, умерший Дата обезличена году постоянно до дня своей смерти проживал с заявительницей по вышеуказанному адресу. Как видно из свидетельств о рождении четверых детей заявительницы, в графе «отец» записан ФИО9, в графе «мать» записана ФИО3. Как видно из сберкнижки, сберегательная касса Номер обезличен г. Кизляр, счет Номер обезличен записано фамилия имя и отчество ФИО10. Эти обстоятельства суд считает достаточными для установления факта родственных отношений между заявительницей и ФИО2, умершим Дата обезличена года. При этом при удовлетворении требований заявительницы, суд учитывает те обстоятельства, что заявительница ФИО3 и умерший ФИО2 уроженцы одного и того же села. Также из свидетельства о браке заключенного Дата обезличена года между ФИО2, Дата обезличена года рождения и ФИО3, Дата обезличена года рождения, усматривается, что брак был зарегистрирован отделом ЗАГСа Цумадинского района ДАССР. После регистрации брака присвоены фамилии мужу ФИО9, жене оставлена девичья фамилия ФИО3 без отчеств. Кроме того, факт родственных отношений между заявительницей и умершим ФИО2, подтверждается и тем, что от их совместного брака имеются четверо детей. В свидетельствах о рождении совместных детей заявительницы и ФИО2 не указаны отчества родителей, а сами свидетельства были выданы тем же отделом ЗАГСа Цумадинского района, где был зарегистрирован ЗАГС между Заявительницей и ФИО9 Установление данного факта для ФИО3 имеет юридическое значение, так как это позволяет реализовать ей право на получение свидетельства о праве на наследство. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194,198 п.5 ч.2 ст. 264 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Заявление ФИО3 удовлетворить. Установить факт родственных отношений о том, что ФИО3, Дата обезличена года рождения, уроженка ... района ДАССР, является супругой ФИО2, умершего Дата обезличена года. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Дагестан через Кизлярский районный суд в течение 10-ти дней. Решение составлено и отпечатано в совещательной комнате. Судья Кизлярского районного суда М.Н. Абдуллаев