Дело № 2 - 243/2010
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
06 июля 2010 год город Кизляр, РД
Кизлярский городской суд Республики Дагестан в составе:
председательствующего судьи Судоловой Л.А.,
с участием истца Шкаровского Н.Ф.,
представителя ответчика по доверенности УСЗН в М/О «Кизлярский район» Никитиной Л.А
при секретаре Баланюк О.Ю.,
рассмотрев, в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шкаровского Николая Фёдоровича к Управлению социальной защиты населения (УСЗН) в М/О «Кизлярский район» об индексации присуждённых денежных сумм и о денежной компенсации морального вреда в связи с длительным неисполнением решений судов,
У С Т А Н О В И Л:
Шкаровский Н.Ф. - инвалид 2 группы с 100% потерей трудоспособности, вследствие участия в 1986 года в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС в 30-ти км зоне - зоне отчуждения обратился в суд с указанным иском. В обосновании требований он заявил суду, что решением Кизлярского городского суда от Дата обезличена года были удовлетворены его исковые требования к УСЗН в М/О «...» о перерасчёте ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью и взыскании недополученных денежных сумм по указанной выплате с учётом индексов роста потребительских цен, а также индексации присуждённых по решению суда денежных сумм. Кассационным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД от Дата обезличенаг. данное решение суда в части перерасчёта ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью и взыскании недополученных денежных сумм по указанной выплате с учётом индексов роста потребительских цен было отменено и направлено в тот же суд на новое рассмотрение. В части индексации присуждённых по решению суда денежных сумм в размере 36796 рублей 72 копейки. Этим же определением судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда РД решение суда оставила без изменения, и оно вступило в законную силу. Исполнительный лист Номер обезличен от Дата обезличена года на указанную выше сумму он вручил в начале февраля месяца 2009 года для исполнения в УСЗН в М/О «...» после начала исполнительного производства Кизлярским межрайонным отделом судебных приставов по РД. Далее, решением Кизлярского городского суда от Дата обезличена года были удовлетворены его исковые требования к УСЗН в М/О «...» о перерасчёте ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью и взыскании недополученных денежных сумм по указанной выплате с учётом индексов роста потребительских цен. Кассационным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД от Дата обезличена года данное решение суда оставило без изменения, и оно вступило в законную силу. Исполнительный лист Номер обезличен от Дата обезличена года на единовременную сумму 3168260 рублей 63копеек, он вручил УСЗН в М/О «...» в середине апреля месяца 2009 года после начала исполнительного производства Кизлярским межрайонным отделом судебных приставов по РД. С мая 2009 года УСЗН в М/О «...» начал исполнять решение Кизлярского городского суда от Дата обезличена года, выплачивая размер ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью установленный судом. Взысканная этим же решением суда задолженность по указанной выплате за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года, в сумме 3168260 рублей 63копеек, разницу между установленным Кизлярским городским судом от Дата обезличена года размером и фактически выплачиваемым размером ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года (за 7месяцев), в сумме 180000 рублей 80 копеек, а также взысканная сумма по решению Кизлярского городского суда от Дата обезличена года за индексацию присуждённых по решению суда денежных сумм в размере 36796 рублей 72 копейки, общая сумма которых составляет: 3168260,63+180000,80+36796,72=3385058 рублей 15 копеек УСЗНом в М/О «...» была выплачена Дата обезличена года, что подтверждается выпиской из лицевого счёта по вкладу, выданной Кизлярским филиалом сбербанка России. Считает, что решение Кизлярского городского суда от Дата обезличена года было исполнено с просрочкой более 13 месяцев, решение Кизлярского городского суда от Дата обезличена года было исполнено с просрочкой более 7 месяцев, что привело к значительному снижению покупательской способности взысканных судом в его пользу денежных сумм. Просит суд произвести индексацию присуждённых решением Кизлярского городского суда от Дата обезличена года денежных сумм в размере 36796 рублей 72 копеек на индекс роста потребительских цен с момента вынесения решения суда - с Дата обезличена года до его фактического исполнения - до Дата обезличена года и взыскать с УСЗН в М/О «...» в его пользу, проиндексированную сумму в размере 6410 рублей. Также Шкаровский Н.Ф. просит суд произвести индексацию присуждённых решением Кизлярского городского суда от Дата обезличена года денежных сумм в размере 3168260 рублей 63 копейки и разницу между установленным Кизлярским городским судом от Дата обезличена года размером и фактически выплачиваемым размером ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года, в сумме 180000 рублей 66 копеек (общая сумма составляет: 3168260,63+180000,80=3348261 рублей 43 копейки) на индекс роста потребительских цен с момента вынесения решения суда - с Дата обезличена года до его фактического исполнения - Дата обезличена года и взыскать с УСЗН в М/О «...» в его пользу, проиндексированную сумму в размере 295651 рублей 48 копеек. Просит взыскать с УСЗН в М/О «...» общие инфляционные потери, взысканных сумм по двум решениям Кизлярского городского суда, которые составляют: 6410+295651,48=302061 рублей 48 копеек. Одновременно истец просит взыскать с УСЗН в М/О «...» в его пользу в счёт компенсации морального вреда денежную сумму в размере 300000 рублей, так как длительное неисполнение вступивших в законную силу решений Кизляркого городского суда от Дата обезличена года и от Дата обезличена года причинило ему нравственные и физические страдания из-за лишения возможности своевременно распоряжаться присуждённой ему судом денежной суммой.
Представитель ответчика УСЗН в М/О «...» по доверенности ФИО1 частично признала исковые требования Шкаровского Н.Ф.. При этом пояснила суду, что требование истца в части индексации присужденных денежных сумм соответствует нормам действующего законодательства и УСЗН в М/О «...» не возражает на её удовлетворение. Вместе с тем она считает, что в длительном неисполнении решений Кизлярского городского суда от Дата обезличена года и от Дата обезличена года УСЗН в М/О «...» не виновно, так как после получения исполнительных листов были своевременно и в срок составлены заявки на ежемесячную и на единовременные суммы, взыскиваемые по указанным решениям судов и направлены в Министерство труда и социального развития РД на исполнение. Заявка на единовременные суммы по исполнительным листам повторялась ежемесячно по октябрь 2009 года, то есть до их полного погашения. Поэтому требования, предъявляемые к УСЗН в М/О «...» в части исполнения в срок решений судов, представитель ответчика считает, выполнены в полной мере. Что касается искового требования Шкаровского Н.Ф. о денежной компенсации морального вреда в связи с длительным неисполнением решений Кизляркого городского суда от Дата обезличена года и от Дата обезличена года, то представитель ответчика считает его незаконным, так как согласно статьи 151 ГК РФ моральный вред взыскивается при причинении гражданину физических или нравственных страданий. Истец никаких доказательств в данной части суду не представил, поэтому просит суд отказать ему в удовлетворении искового требования в этой части.
Суд, выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, проверив расчет, представленный истцом, приходит к следующему:
Из представленных истцом копии решения Кизлярского городского суда от Дата обезличена года и копии кассационного определения судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РД от Дата обезличена года судом установлено, что с УСЗН в М/О «...» в пользу Шкаровского Николая Фёдоровича взыскана денежная сумма за индексацию присуждённых по решению суда денежных сумм, в размере 36796 рублей 72 копейки. Также решением Кизлярского городского суда от Дата обезличена года, судом установлено, что с УСЗН в М/О «...» в пользу истца взыскана задолженность по ежемесячной сумме в возмещения вреда здоровью за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года, в сумме 3168260 рублей 43 копейки. Разница между установленным Кизлярским городским судом от Дата обезличена года размером и фактически выплачиваемым размером ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года составляет 180000 рублей 80 копеек. УСЗН в М/О «...» начало исполнять указанное решение суда с мая 2009 года, выплачивая размер ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью установленный судом, что подтверждает представитель ответчика. По имеющейся в материалах дела выписки лицевого счёта истца по вкладу, выданной Кизлярским филиалом сбербанка России усматривается, что денежная сумма в размере 3385058 рублей 15 копеек (3168260,63+180000,80+36796,72) была перечислена Шкаровскому Н.Ф. Дата обезличена года.
Ссылка представителя ответчика на то, что УСЗН в М/О «...» выполнили все требования пунктов 5 и 6 «Порядка работы Министерства труда и социального развития Российской Федерации и органов социальной защиты населения субъектов Российской Федерации по организации исполнения актов судебных органов о взыскании счет средств федерального бюджета денежных сумм в возмещении вреда; причиненного здоровью граждан, пострадавших вследствие чернобыльской катастрофы и ядерного выброса в ...» утвержденного Постановлением Министерства труда и социального развития Российской Федерации от Дата обезличена года Номер обезличен для исполнения в срок решений Кизлярского городского суда от Дата обезличена года и от Дата обезличена года не снимает ответственности с УСЗН в М/О «...» за длительное неисполнение решения суда.
С учётом изложенного решение Кизлярского городского суда от Дата обезличена года было исполнено с просрочкой более 13 месяцев, решение Кизлярского городского суда от Дата обезличена года было исполнено с просрочкой более 7 месяцев, что привело к значительному снижению покупательской способности взысканных судом в пользу истца денежных сумм.
Вместе с тем, в соответствии с частью 1 статьи 208 ГПК РФ по заявлению взыскателя или должника суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию взысканных судом денежных сумм на день исполнения решения суда. Учитывая, что решения судов длительное время не исполнялись, и покупательская способность взысканных сумм снизилась, в связи с инфляцией, взысканные в пользу Шкаровского Н.Ф. по решениям судов денежные суммы подлежат индексации. При этом следует учитывать, что показателем уровня инфляции является индекс потребительских цен. В связи, с чем суд необходимым проиндексировать, взысканные по решениям судов денежные суммы, исходя из роста индекса потребительских цен, определённых территориальным органом государственной статистики по ..., поскольку такой индекс является экономическим показателем роста цен, объективно отражающим уровень инфляции по месту проживания взыскателя.
На основании справки территориального органа государственной статистики по ... (Кизлярский городской отдел) от Дата обезличена года Номер обезличен индекс роста потребительских цен с момента вынесения решения Кизлярским городским судом Дата обезличена года о взыскании денежной суммы в размере 36796 рублей 72 копеек - с Дата обезличена год до его фактического исполнения - Дата обезличенагод, составляет: 1,0047*1,0120*1,0173*1,0112*1,0103*1,0152*1,0185*1,0143*1,0115*1,0118*1,0056*1,0051*
1,0120*1,0052*1,0037*1,0032=1,1742 или 17,42%.
где:
1,0032 - индекс роста потребительских цен за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года (0,37%:31дней*27дней= 0,32%).
Отсюда вытекает, что потребительские цены с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. повысились на 17,42% и тем самим взысканная судом денежная сумма обесценилась на 17,42%.
На основании изложенного, инфляционные потери взысканной Кизлярским городским судом от Дата обезличена года денежной суммы, составляют:
36796,72:100%*17,42%=6410р.
Также индекс роста потребительских цен с момента вынесения решения Кизлярским городским судом Дата обезличенаг. о взыскании денежной суммы в размере 3168260р.63к. и разницей между установленной судом размером и фактически выплачиваемым размером ежемесячной суммы в возмещение вреда здоровью, в сумме 180000р.66к. (общая сумма составляет: 3168260,63+180000,80=3348261р.43к.) - с Дата обезличенаг. до его фактического исполнения - до Дата обезличенаг., составляет:
1,0126*1,0143*1,0115*1,0118*1,0056*1,0051*1,0120*1,0052*1,0037*1,0032=1,0883 или 8,83%.
где:
1, 0126 - индекс роста потребительских цен за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года (1,85%:28дней*19дней=1,26%).
1,0032 - индекс роста потребительских цен за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года (0,37%:31дней*27дней= 0,32%).
Отсюда вытекает, что потребительские цены с Дата обезличена года по Дата обезличена года повысились на 8,83% и тем самим взысканная судом задолженность обесценилась на 8,83%.
На основании изложенного, инфляционные потери взысканной Кизлярским городским судом от Дата обезличена года денежной суммы, составляют:
3348261,43:100%*8,83%=295651рублей 48 копеек
Общие инфляционные потери взысканных денежных сумм по двум решениям судов, составляют: 6410+295651,47=302061 рублей 48 копеек.
Что касается требования истца о возмещении морального вреда в связи с длительным неисполнением решений судов, то согласно статьи 151 ГК РФ моральный вред взыскивается при причинении гражданину физических или нравственных страданий, перенесенные потерпевшим в результате неправомерных действий причинителя.
Учитывая, что Шкаровский Н.Ф. не представил суду никаких доказательств причинения ему физических или нравственных страданий, суд считает в этой части в удовлетворении исковых требований необходимо отказать.
В силу пункта 2 части 2 статьи 333.36 главы 25.3 части второй Налогового кодекса РФ, Шкаровский Н.Ф. от госпошлины освобожден, как истец - инвалид 2 группы.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 191-199 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Исковые требования Шкаровского Николая Фёдоровича удовлетворить частично.
Взыскать единовременно с УСЗН в М/О «...» за счёт средств федерального бюджета в пользу Шкаровского Николая Фёдоровича, за индексацию присуждённых по решениям Кизляркого городского суда от Дата обезличенаг. и от Дата обезличенаг. денежных сумм, сумму в размере: 302061 (триста два тысяча шестьдесят один) рублей 48 копеек. В части денежной компенсации морального вреда в связи с длительным неисполнением решений судов, отказать
На определение может быть подана частная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда ... в течение 10-ти дней со дня его провозглашения.
Текст определения составлен и отпечатан в совещательной комнате.
Председательствующий: Л.А. Судолова