РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 20 сентября 2011 года пгт. Каа-Хем Кызылский районный суд Республики Тыва в составе: председательствующего Лопсан В.К., при секретаре Уйнукай С. Д.., с участием представителя истца – Государственного учреждения Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> по доверенности Горяинова Н. А., действующего на основании доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> к Ооржак С. Р. о взыскании незаконно полученной суммы пенсии, УСТАНОВИЛ: Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> обратилось в суд с иском к Ооржак С. Р. о взыскании незаконно полученной пенсии в сумме 103227 рублей 30 копеек. В обоснование заявления указано, что Ооржак С. Р. ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ГУ – УПФР в <адрес> с заявлением о назначении пенсии по случаю потери кормильца. На основании предоставленной справки из учебного заведения № от 08 09.2010 года назначена пенсия по случаю потери кормильца в соответствии с п. I ст. 9 Федерального чакона от 17.12.2001 №173-Ф3 « О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее Закон). В период получения пенсии по случаю потери кормильца ответчик обучался в <адрес> Государственном университете, что подтверждается справкой данного учебного заведения исх. № от ДД.ММ.ГГГГ При получении списка отчисленных студентов ГУ – УПФР в <адрес> выяснилось, что Ооржак С. Р. была отчислена из учебного заведения приказом №-к от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно п.4 ст.23 Закона пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение или прекращение выплаты пенсии. Ответчица не сообщила в территориальный орган пенсионного фонда про ее отчисление из учебного заведения и продолжала получать пенсию. В результате чего за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ответчику была выплачена пенсия и образовалась задолженность в сумме 103227 рублей 30 копеек. В настоящее время выплата назначенной пенсии прекращена с ДД.ММ.ГГГГ согласно протокола закрытия дела № от ДД.ММ.ГГГГ. Ответчик извещен об имеющейся у него переплате, что подтверждается его личным заявлением от ДД.ММ.ГГГГ, в котором он обязуется добровольно ежемесячно оплачивать имеющуюся задолженность по 15000 рублей. Однако до настоящего времени ответчиком в добровольном порядке причиненный ущерб не возмещен. В соответствии с ч.2 ст.25 Закона, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Согласно ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического липа, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Просит взыскать с Ооржак С. Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> в пользу Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> незаконно полученную сумму пенсии в размере 103 227 рублей 30 копеек. В судебном заседании представитель истца УПФР в <адрес> Горяинов Н. А. исковые требования поддержал полностью по основаниям и мотивам, изложенным в нем и просил суд взыскать сумму незаконно полученной пенсии в полном объеме. В судебное заседание ответчик Ооржак С.Р., будучи извещенным о дне и рассмотрения дела надлежащим образом, не явилась. Выслушав ответчика, представителя истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст.9 Федерального Закона РФ №173-ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях» право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении. Согласно п.п. 1 п.2 ст.9 указанного Закона признаются: дети, братья, сестры, внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях, до окончания ими такого обучения, но не дольше, чем до достижения ими возраста 23 лет. В соответствии со ст.23 Закона №173-ФЗ пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты, а в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление указанных сведений повлечет перерасход средств на выплату пенсии, обязуется возместить пенсионному органу причиненный ущерб. Из заявления Ооржак С.Р. о назначении ему пенсии по случаю потери кормильца следует, что она обязуется в случае отчисления из учебного заведения своевременно извещать Управление ПФР, переплату, возникшую по её вине обязуется возместить в бесперебойном порядке. Согласно справке заведующей учебным отделом КПК <адрес> ФИО1 Ооржак С. Р. обучается по очной форме обучения с ДД.ММ.ГГГГ и учеба продолжится по ДД.ММ.ГГГГ. Решением комиссии УПФР в <адрес> Ооржак С.Р. назначена государственная социальная пенсия в сумме 5460 рублей с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Из письма о сверке студентов, обучающихся на очной форме обучения в ГОУ СПО <адрес>» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ следует, что в ходе проведения проверки факта обучения Ооржак С.Р. установлено, что Ооржак С.Р. отчислена приказом №-к от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно протоколу заседания комиссии по назначению пенсий от ДД.ММ.ГГГГ, принято решение принять меры к возвращению излишне выплаченной суммы в размере 103227 рублей 30 копеек. ДД.ММ.ГГГГ Ооржак С.Р. было дано обязательство о возвращении излишне полученной пенсии. В силу вышеприведенного закона, данное обстоятельство является основанием для прекращения выплаты пенсии. Однако своевременно ответчик не представил данные сведения в Управление Пенсионного фонда РФ <адрес> и продолжал получать пенсию по случаю потери кормильца, что видно из представленного расчета переплаты пенсии от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что переплата пенсии Ооржак С.Р. с ДД.ММ.ГГГГ составила 103227 рублей 30 копеек. На основании вышеизложенного, принимая во внимание, что представленные в качестве доказательств документы подтверждают законность и фактическое основание заявленных исковых требований, суд считает возможным удовлетворить заявленное исковое требование и следует взыскать с Ооржак С. Р. в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> незаконно полученную сумму пенсии в размере 103227 рубля 30 копеек. В соответствии с ч. 1 ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. При цене иска 103 227 рублей 30 копеек судебные расходы в связи с рассмотрением дела, согласно ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, составили 3264 рублей 84 копейки. Поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины в силу п. 19 ст. 333.36 Налогового кодекса, государственная пошлина в размере 3 264 рублей 84 копейки подлежит взысканию с ответчика Ооржак С. Р., не освобожденного от уплаты судебных расходов, в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. Таким образом, необходимо взыскать с Ооржак С. Р. государственную пошлину в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации в сумме 3 264 рублей 84 копейки. Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, РЕШИЛ: Иск Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> к Ооржак С. Р. о взыскании незаконно полученной суммы пенсии в размере 103227 рублей 30 копеек удовлетворить. Взыскать с Ооржак С. Р. в пользу Государственного учреждения– Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> незаконно полученную сумму пенсии в размере 103227 рублей 30 копеек. Взыскать с Ооржак С. Р. государственную пошлину в доход государства в размере 3 264 рублей 84 копейки. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Тыва в течение 10 дней со дня вынесения решения. Председательствующий: Лопсан В. К.