Дело № 2-3175 /10 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
12 ноября 2010 года г. Кызыл
Кызылский городской суд Республики Тыва в составе:
председательствующего судьи Иргит Н.Б., при секретаре Монделе С.К.
с участием представителя истца Топуран Ч.Х.
представителя ответчика Монгуш Д.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ондар В.К. к ОАО акционерному коммерческому <данные изъяты> банку РФ о защите прав потребителя, взыскания тарифа удержанного за обслуживание ссудного счета по кредитному договору, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л :
Ондар В.К. обратился в суд с иском к ОАО акционерному коммерческому <данные изъяты> банку РФ о защите прав потребителя, взыскания тарифа удержанного за обслуживание ссудного счета по кредитному договору, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда. Просил взыскать по кредитному договору 9492, тариф за обслуживание ссудного счета в сумме 120 000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 27 770 рублей 83 копейки, компенсацию морального вреда в сумме 10 000 рублей.
В судебном заседании представитель истца по доверенности Топуран Ч.Х. и представитель ответчика по доверенности Монгуш Д.А. представили заключенное между сторонами мировое соглашение. Мировое соглашение заключено, на следующих условиях:
1. Ответчик уплачивает истцу сумму в размере 148 770 рублей 83 копеек ( в том числе 120 000 рублей- сумма за обслуживание ссудного счета, 27 770 рублей 83 копейки - проценты за пользование чужими денежными средствами, 1000 рублей- компенсация морального вреда) в течении 5 рабочих дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждения мирового соглашения.
Указанная сумма перечисляется ответчиком истцу на счет № в Кызылском отделении <данные изъяты> Банка №.
2. Истец отказывается от своих требований к ответчику о взыскании по кредитному договору №, тарифа за обслуживание ссудного счета в сумме 120 000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 27 770 рублей 83 копейки, компенсации морального вреда в сумме 10 000 рублей.
3. Истец и ответчик пришли к соглашению, что истец не будет иметь в дальнейшем претензий к ответчику по взысканию суммы за обслуживание ссудного счета и иных связанных с ними.
Последствия заключения мирового соглашения предусмотренные ст. 220-221 ГПК РФ как указано в заявлении об утверждении мирового соглашения разъяснены и понятны.
Стороны в судебном заседании просили утвердить мировое соглашение.
Выслушав пояснения участников процесса, изучив материалы дела, суд установил.
Согласно ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Суд данное мировое соглашение утверждает, поскольку оно не противоречит закону и не затрагивает интересы других лиц, производство по делу подлежит прекращению.
Согласно ст.221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.220, 221 ГПК РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить заключенное между истцом Ондар В.К. и ответчиком- ОАО акционерный коммерческий <данные изъяты> банк РФ в лице Кызылского отделения № Банка России мировое соглашение на следующих условиях:
1. Ответчик уплачивает истцу сумму в размере 148 770 рублей 83 копеек ( в том числе 120 000 рублей- сумма за обслуживание ссудного счета, 27 770 рублей 83 копейки - проценты за пользование чужими денежными средствами, 1000 рублей- компенсация морального вреда) в течении 5(пяти) рабочих дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждения мирового соглашения.
Указанная сумма перечисляется ответчиком истцу на счет № в Кызылском отделении <данные изъяты> Банка №.
2. Истец отказывается от своих требований к ответчику о взыскании по кредитному договору №, тарифа за обслуживание ссудного счета в сумме 120 000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 27 770 рублей 83 копейки, компенсации морального вреда в сумме 10 000 рублей.
3. Истец и ответчик пришли к соглашению, что истец не будет иметь в дальнейшем претензий к ответчику по взысканию суммы за обслуживание ссудного счета и иных связанных с ними.
Производство по делу прекратить.
Разъяснить сторонам о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Тыва в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья Иргит Н.Б.