Дело № 2-1740/2011 об утверждении мирового соглашения 05 июля 2011 года г. Кызыл Кызылский городской суд Республики Тыва в составе: председательствующего судьи Ондар В.С., при секретаре Хертек А.А., с участием истицы Кара-Сал А.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кара-Сал А.И. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации о защите прав потребителя, взыскания платежа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда, У С Т А Н О В И Л : Истица Кара-Сал А.И. обратилась в суд с иском к ответчику о защите прав потребителя, взыскания платежа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору, процентов по кредиту, процентов за пользование чужими денежными средствами, неустойки, компенсации морального вреда, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и ответчиком был заключен кредитный договор №, по условию которого она должна была получить 400 000 рублей на неотложные нужды. Ответчик открыл для нее ссудный счет для оплаты кредита, за обслуживание которого удержал при выдаче кредита единовременный платеж (тариф) в размере 16 000 рублей. Считает указанные действия банка неправомерными, нарушающими права потребителя. Ответчик обязан возвратить ей денежные средства с учетом неустойки. В результате незаконных действий ответчика ей был причинен моральный вред, который подлежит ответчиком компенсации. Просит взыскать с ответчика 16 000 рублей, уплаченных за обслуживание ссудного счета по кредитному договору, проценты за неправомерное использование денежных средств открытого ссудного счета в размере 3570 рублей 52 копейки, проценты по кредиту в размере 7832 рубля 10 копеек, неустойку в размере 7680 рублей, компенсацию морального вреда в размере 2000 рублей. В судебном заседании стороны изъявили желание заключить мировое соглашение, по условиям которого: 1. Ответчик уплачивает Истцу 1.1. сумму ущерба в размере 16000 (шестнадцать тысяч) рублей в виде уплаченного Истцом тарифа при заключении кредитного договора №от ДД.ММ.ГГГГ; 1.2. Проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 4 019 (четыре тысячи девятнадцать) рублей 00 копеек, из них сумма в размере 522 (пятьсот двадцать два)) рубля 00 копеек удерживается в счет уплаты налога на доходы физических лиц; 1.3. Компенсацию морального вреда в размере 2000 (две тысячи) рублей 00 копеек; 2. Всего Ответчик уплачивает по настоящему мировому соглашению сумму в размере 22 019 (двадцать две тысячи девятнадцать) рублей 00 копеек в следующем порядке: 2.1. Сумма в размере 21 497 (двадцать одна тысяча четыреста девяносто семь) рублей 00 копеек перечисляется Ответчиком Истцу в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Соглашения согласно следующим реквизитам: номер счета № в Кызылском отделении № Сберегательного Банка Российской Федерации. 2.2. Сумма в размере 522 (пятьсот двадцать два) рубля 00 копеек удерживается Ответчиком в счет уплаты за истца налога на доходы физических лиц для исполнения обязанностей налогового агента в соответствии с налоговым законодательством. 3. После исполнения Ответчиком условий пунктов 1,2 мирового соглашения Истец отказывается от исковых требований к Ответчику, предъявленных и возможных к предъявлению в связи с возвратом тарифа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ (взыскании процентов, неустоек, компенсации морального вреда и других) иметь не будет. Условия мирового соглашения приобщены к протоколу судебного заседания. Также сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, согласно которому в случае прекращения производства по делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов иных лиц, руководствуясь ст.39, п.4 ст.220 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Утвердить мировое соглашение между истцом Кара-Сал А.И. и Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации на следующих условиях: 1. Ответчик уплачивает Истцу 1.1. сумму ущерба в размере 16000 (шестнадцать тысяч) рублей в виде уплаченного Истцом тарифа при заключении кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ; 1.2. Проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 4 019 (четыре тысячи девятнадцать) рублей 00 копеек, из них сумма в размере 522 (пятьсот двадцать два)) рубля 00 копеек удерживается в счет уплаты налога на доходы физических лиц; 1.3. Компенсацию морального вреда в размере 2000 (две тысячи) рублей 00 копеек; 2. Всего Ответчик уплачивает по настоящему мировому соглашению сумму в размере 22 019 (двадцать две тысячи девятнадцать) рублей 00 копеек в следующем порядке: 2.1. Сумма в размере 21 497 (двадцать одна тысяча четыреста девяносто семь) рублей 00 копеек перечисляется Ответчиком Истцу в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Соглашения согласно следующим реквизитам: номер счета № в Кызылском отделении № Сберегательного Банка Российской Федерации. 2.2. Сумма в размере 522 (пятьсот двадцать два) рубля 00 копеек удерживается Ответчиком в счет уплаты за истца налога на доходы физических лиц для исполнения обязанностей налогового агента в соответствии с налоговым законодательством. 3. После исполнения Ответчиком условий пунктов 1,2 мирового соглашения Истец отказывается от исковых требований к Ответчику, предъявленных и возможных к предъявлению в связи с возвратом тарифа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ (взыскании процентов, неустоек, компенсации морального вреда и других) иметь не будет. Производство по гражданскому делу прекратить. Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Верховный суд Республики Тыва. Судья подпись В.С.Ондар Копия верна Судья В.С.Ондар