РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 12 января 2011 г. г. Кызыл Кызылский городской суд Республики Тыва в составе: судьи Железняковой С.А., при секретаре Шыырап М.Я., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерного коммерческого банка «Росбанк» (открытого акционерного общества) к С.М. , С.Л. , М.М. о взыскании задолженности по кредитному договору, с участием переводчика С. , представителя истца В. , ответчика М.М. , УСТАНОВИЛ: Истец обратился в суд с иском к ответчикам о взыскании задолженности по кредитному договору, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ между ОАО АКБ «Росбанк» и С.М. был заключен кредитный договор №, в соответствии с которым истец предоставил ответчику кредит на неотложные нужды в размере 177 000 рублей сроком на 60 месяцев, т.е. до ДД.ММ.ГГГГ под 17 % годовых, а последняя обязалась их вернуть и уплатить проценты на сумму кредита. В обеспечение кредитного договора были заключены договора поручительства от ДД.ММ.ГГГГ между ОАО АКБ «Росбанк» и С.Л. , М.М. . Согласно указанному договору возврат кредита, уплата процентов за пользование кредитом, внесение комиссии за открытие и ведение ссудного счета производится в сроки, предусмотренные п.3.1 кредитного договора, путем зачисления денежных средств на личный банковский счет заемщика в размере, не позднее «06» числа каждого месяца, в размере 4 929, 54 рублей, а последний платеж является корректирующим в размере 4 929, 61 рубля. Зачисление денежных средств согласно договору было произведено ДД.ММ.ГГГГ. За весь период погашения кредита, оплата в счет погашения кредита производилась несвоевременно. По причине возникновения просроченной задолженности, банком была предложена реструктуризация по кредиту. ДД.ММ.ГГГГ заключено дополнительное соглашение № к кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, составлен новый график погашения кредита. Крайний раз просроченная задолженность образовалась ДД.ММ.ГГГГ, после чего денежные средства в счет погашения задолженности по кредиту не поступали. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность ответчика составляет 272 482 рубля 38 копеек. Просит суд взыскать в солидарном порядке с С.М. , С.Л. , М.М. в пользу ОАО АКБ «Росбанк» сумму задолженности по кредиту в размере 272482 рублей 38 копеек. Взыскать в солидарном порядке с С.М. , С.Л. , М.М. в пользу ОАО АКБ «Росбанк» уплаченную истцом госпошлину в размере 5 924, 82 рублей. В судебном заседании представитель истца В. , действующая на основании доверенности, исковые требования поддержала в полном объеме. Ответчики С.М. , С.Л. в суд не явились, хотя надлежащим образом были извещены о дате, времени и месте рассмотрения дела, ходатайств об отложении дела не представили, поэтому суд признаёт их неявку неуважительной и рассматривает дело в их отсутствие в порядке ст. 167 ГПК РФ. Ответчик М.М. в судебном заседании с иском не согласился, пояснил, что он подписывал договор поручительства, но денег у него нет, так как он - безработный. Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на неё. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона… Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Из заявления о предоставлении кредита на неотложные нужды от ДД.ММ.ГГГГ следует, что С.М. настоящей безотзывной офертой предлагает ОАО АКБ «Росбанк» на условиях, предусмотренных настоящим заявлением - офертой, а также «Условиями предоставления кредитов на неотложные нужды» Тувинского филиала ОАО АКБ «Росбанк», Стандартными тарифами Тувинского филиала ОАО АКБ «Росбанк» для клиентов - физических лиц и Тарифным планом, указанным в поле «Параметры кредита» настоящего заявления-оферты, которые являются неотъемлемой частью настоящей оферты, заключить с ним следующие договоры: Договор о предоставлении кредита на неотложные нужды; Договор о выдаче и использовании Банковской карты. Акцептом данной оферты Банком считается совершение Банком действий по предоставлению ей возможности осуществлять по её счёту в Банке, указанному в разделе «Параметры Счёта, открытого Клиенту» настоящего заявления-оферты операции с использованием банковской карты и действия по зачислению суммы Кредита на счёт. Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ между ОАО АКБ «Росбанк» и С.М. был заключен кредитный договор №, по которому ОАО АКБ «Росбанк» предоставил С.М. кредит на сумму 177 000 рублей под 17 % годовых до ДД.ММ.ГГГГ. Величина ежемесячного платежа в счет погашения кредита, уплаты начисленных за пользование кредитом процентов и ежемесячной комиссии за введение ссудного счета - 4 929, 54 рублей. Кредитный договор со стороны истца был выполнен, С.М. ДД.ММ.ГГГГ было перечислено на её счет 177 000 рублей, что подтверждается мемориальным ордером № от ДД.ММ.ГГГГ. В п. 3.1 Условий предоставления кредита на неотложные нужды указано, что возврат предоставленного С.М. кредита, уплата начисленных за пользование кредитом процентов и ежемесячных комиссий за ведение ссудного счета производится клиентом ежемесячно равными частями в размере и сроки, указанные в разделе «Параметры Кредита» Заявления-оферты. Из указанного раздела «Параметры Кредита» Заявления-оферты следует, что величина ежемесячного платежа в счет погашения кредита, уплаты начисленных за пользование кредитом процентов и ежемесячной комиссии за введение ссудного счета 4 929, 54 рублей. Дата ежемесячного погашения кредита, уплаты начисленных за пользование кредитом процентов и ежемесячной комиссии за ведение ссудного счета 06-ое число каждого месяца. Дата последнего погашения кредита, начисленных за пользование кредитом процентов и ежемесячной комиссии за ведение ссудного счета ДД.ММ.ГГГГ. Пунктом 4.1.1. Условий предоставления кредита на неотложные нужды предусмотрено, что клиент обязуется своевременно и правильно осуществлять предусмотренные Условиями платежи, уточнить в банке размер последнего платежа до его осуществления. Пунктами 5.1., 5.1.1 Условий предоставления кредита на неотложные нужды предусмотрено, что клиент обязуется уплатить Банку неустойку - пеню в случае, если не исполнит или исполнит ненадлежащим образом какое-либо свое обязательство по Кредитному договору, в том числе обязательство возвратить или уплатить Банку в установленные сроки денежные средства: Кредит и начисленные за пользование кредитом проценты. На сумму ежемесячной комиссии за ведение ссудного счета неустойка не начисляется. Если валюта Кредита - рубли РФ, неустойка подлежит начислению из расчета 0,5 % от просроченной исполнением суммы за каждый день просрочки. Как установлено, у ответчика С.М. за весь период пользования кредитом периодически возникала просроченная задолженность. ДД.ММ.ГГГГ С.М. было написано заявление на реструктуризацию задолженности по кредиту, в котором она просит реструктуризировать задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. Сумма просроченной задолженности на ДД.ММ.ГГГГ составляет 183 049, 06 рублей. Согласно дополнительному соглашению к кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному между ОАО АКБ «Росбанк» и С.М. , стороны установили, что на дату заключения соглашения задолженность заемщика перед Банком по следующим видам обязательств вытекающих из кредитного договора составляет: по основному долгу 165 772, 04 рубля, в том числе: просроченная задолженность 17 861, 81 рубль; по процентам 17 277, 02 рубля; по уплате комиссии за ведение ссудного счета 428, 23 рубля. Стороны договорились, что Заемщик в дату заключения настоящего соглашения обеспечит выполнение нижеуказанного условия реструктуризации. Пунктом 4.1 данного Дополнительного соглашения предусмотрено, что Заемщику предоставляется право погашения оставшейся задолженности по Кредитному договору, установленному новым информационным графиком, являющимся приложением к соглашению. При этом срок возврата кредита, установленный в кредитном договоре, увеличивается и соответственно, задолженность по кредитному договору должна быть погашена в полном объеме не позднее ДД.ММ.ГГГГ. В п.4.3.2, 4.4. Процентная ставка за пользование кредитом изменяется и составляет 23% годовых. В Дополнительном соглашении указано, что неустойка, начисляемая в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком своих обязанностей по кредитному договору на просроченную задолженность, указанную в п.1 настоящего соглашения не начисляется с момента подписания сторонами настоящего соглашения. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком нового графика платежей на всю сумму просроченной задолженности начисляется неустойка по ставке, установленной Кредитным договором, с момента неисполнения Заемщиком своих обязательств. С.М. нарушила новый график выплаты платежей, установленный дополнительным соглашением. С ДД.ММ.ГГГГ платежи в счет погашения кредита не поступали. В связи с несвоевременным погашением кредита в установленный кредитным договором срок подлежит также уплате неустойка. Таким образом, установлено, что ответчик С.М. надлежащим образом не выполняла условия кредитного договора по погашению кредита, уплате процентов и неустойки. У неё образовалась задолженность перед истцом, указанная задолженность по настоящее время не погашена, данная сумма задолженности подтверждена документами, имеющимися в материалах дела. Следуя положениям п.2 ст. 819 ГК РФ к отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы (договора займа), если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора. На основании ст. 811 ГК РФ «Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заёмщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами». Такое условие закреплено в п.п.4.4.2, 4.4.2.1 Условий предоставления кредита на неотложные нужды, где указано, что Банк вправе: требовать от клиента досрочного возврата кредита, уплаты всех начисленных процентов и ежемесячной комиссии за ведение Ссудного счета в следующих случаях: Если клиент не исполнит или исполнит ненадлежащим образом, хотя бы одну из своих обязанностей по Кредитному договору/Договору о выдаче и использовании Банковской карты, в том числе: обязанность в сроки, указанные в разделе «Параметры кредита» Заявления-оферты, возвращать кредит, уплачивать начисленные проценты и ежемесячную комиссию за ведение ссудного счета. Поэтому у истца имеются законные основания для требования с ответчика С.М. досрочного возврата суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплаты неустойки. Как установлено судом, в договоре поручительства № № от ДД.ММ.ГГГГ допущена описка в имени ответчика М.М. вместо <данные изъяты> указано <данные изъяты>, что подтверждается признанием ответчиком в суде своей подписи в договоре и копией паспорта ответчика, имеющейся у истца, и другими документами, связанными с оформлением кредита. В п.1.1. п.1.3., п.1.4. договоров поручительств № и № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что «Поручитель обязуется отвечать перед кредитором полностью за исполнение С.М. его обязательств перед кредитором по Кредитному договору, заключенному на основании Заявления Заёмщика о предоставлении кредита на неотложные нужды № от ДД.ММ.ГГГГ, как существующих в настоящее время, так и тех, которые могут возникнуть в будущем. При неисполнении или ненадлежащем исполнении заемщиком обеспеченного договором обязательства поручитель и заемщик отвечают перед кредитором солидарно. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, что и заемщик, включая возврат основного долга кредита, уплату процентов за пользование кредитом, уплату издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства заемщиком». Срок поручительства в договорах установлен до ДД.ММ.ГГГГ (п. 3.2. Договора). Данные условия договоров соответствуют ст.363 ГК РФ, согласно которой при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства. Согласно ст.323 ГК РФ при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга. Поэтому требование истца о взыскании задолженности по кредиту не только с должника С.М. , но и с её поручителей С.Л. и М.М. в солидарном порядке основано на законе и договоре и подлежит удовлетворению. Сумма 272 482 рубля 38 копеек подтверждена представленным истцом расчётом, расчёт ответчиками не оспаривался. Таким образом, с ответчиков солидарно в пользу истца подлежит взысканию задолженность по кредиту в размере 272 363 рубля 64 копейки. Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Так как при подаче иска истец уплатил госпошлину в размере 5 924 рублей 82 копеек, то в силу ст.98 ГПК РФ эта сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Акционерного коммерческого банка «Росбанк» (открытого акционерного общества) к С.М. , С.Л. , М.М. о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворить. Взыскать с С.М. , С.Л. , М.М. в пользу Акционерного коммерческого банка «Росбанк» (открытого акционерного общества) 272 363 рубля 64 копейки в счет кредитной задолженности, а также 5 924 рубля 82 копейки в счет расходов по оплате государственной пошлины. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РТ через Кызылский городской суд в течение 10 дней со дня его вынесения. Судья С.А. Железнякова