19 апреля 2012 года г. Кызыл Кызылский городской суд Республики Тыва в составе председательствующего судьи Дулуш В.В., при секретаре Оюн Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Кызыле Республики Тыва к Тас-оол С.Н. о взыскании переплаты пенсии, с участием представителя ГУ-УПФ РФ в г.Кызыле Республики Тыва Ховалыг Ч.А., УСТАНОВИЛ: Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Кызыле Республики Тыва обратилось в суд с иском к ответчику о взыскании переплаты пенсии в сумме 69 760 рубля 00 копеек. В обоснование иска указано на то, что в соответствии со статьей 1 Федерального закона № 173-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее по тексту Федерального закона № 173-ФЗ) - трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом. Изменение условий и норм установления, а также порядка выплаты трудовых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений и дополнений в настоящий Федеральный закон. Статья 23 Федерального Закона № 173-ФЗ регламентирует сроки выплаты и доставки трудовой пенсии ее получателю за текущий месяц. Тас-оол Сайзана Начыновна обратилась в УПФР в <адрес> РТ с заявлением о назначении пенсии по случаю потери кормильца. На основании справки Омского аграрного техникума от ДД.ММ.ГГГГ она является студенткой дневного отделения и в соответствии с п. 1 статьи 9 Федерального закона № 1 73-ФЗ, ей назначена пенсия. Согласно п. 2 ст. 9 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет. Управлением Пенсионного фонда РФ в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ получена справка об отчислении Тас-оол С.Н. из Омского аграрного техникума по приказу №-ст-9 от ДД.ММ.ГГГГ А согласно п.4 ст. 23 Федерального закона № 173-ФЗ пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. В связи тем. то Тас-оол С.Н. своевременно не известила Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> о наступлении обстоятельств, влекущих прекращение выплаты пенсии, это повлекло преднамеренное получение излишней суммы трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 69 760 руб.00 коп. В связи с незаконным получением пенсии по потере кормильца, ГУ - Управление ПФР в г. Кызыле РТ письменно обращалось к ответчику с просьбой добровольно возместить переплату пенсии в сумме 69 760.00 руб., но до настоящего времени переплата должником добровольно не возвращена. Просит суд взыскать с Тас-оол Сайзаны Начыновны, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ур.с. Дерзиг-Аксы Каа-Хемского р-на Республики Тыва, переплату пенсии в размере 69 760 руб. 00 коп. В судебном заседании представитель ГУ-УПФ РФ в г.Кызыле РТ Ховалыг Ч.А., действующая по доверенности, иск полностью поддержала. Ответчик Тас-оол С.Н. в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Согласно ст. 233 ГПК РФ в случае неявки в судебное заседание ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, не сообщившего об уважительных причинах и не просившего о рассмотрении дела в его отсутствие, дело может быть рассмотрено в порядке заочного производства. Так как ответчик о дне и времени заседания извещен лично, ходатайств об отложении рассмотрения дела не заявлял, о причинах неявки не сообщил, поскольку истица не возражает, то суд рассматривает дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства. Выслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно п.1 ст.11 Федерального закона от 15 декабря 2001 года №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении» (далее- Федеральный закон №166-ФЗ) право на социальную пенсию в соответствии с настоящим Федеральным законом имеют постоянно проживающие в Российской Федерации: дети в возрасте до 18 лет, а также старше этого возраста, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери. Согласно ч.1 и п.1 ч.2 ст. 9 Федерального закона №173-ФЗ право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших умышленное уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке). Одному из родителей, супругу или другим членам семьи, указанным в подпункте 2 пункта 2 настоящей статьи, указанная пенсия назначается независимо от того, состояли они или нет на иждивении умершего кормильца. Семья безвестно отсутствующего кормильца приравнивается к семье умершего кормильца, если безвестное отсутствие кормильца удостоверено в установленном порядке.(ч.1). Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, в том числе в иностранных образовательных учреждениях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет или дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца старше этого возраста, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами. При этом братья, сестры и внуки умершего кормильца признаются нетрудоспособными членами семьи при условии, что они не имеют трудоспособных родителей (п.1 ч.2). Из справки № 2124 выданной ФГОУ ВПО «Омский государственный аграрный университет» от 29 августа 2008 года следует, что Тас-оол С.Н. обучается на 1 курсе очного отделения по специальности - Хранение и переработка растениеводческой продукции. Начало обучения 01.09.2008 г. Окончание обучения 20.06.2011 г. Тас-оол С.Н. на основании ее заявления о назначении пенсии с 16 сентября 2008 года ей назначена социальная пенсия по потере кормильца в соответствии п.1 ст.11 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 166-ФЗ « О государственном пенсионном обеспечении», что подтверждается ее личным заявлением и протоколом заседания комиссии по назначению пенсии. Согласно ч.4 ст.23 Федерального закона №173-ФЗ пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ выданной ФГОУ ВПО «Омский государственный аграрный университет» следует, что Тас-оол С.Н. отчислена за нарушение Устава университета с ДД.ММ.ГГГГ Приказ об отчислении №/ст-9 от ДД.ММ.ГГГГ Решением заседания комиссии по назначению пенсии при Управлении ПФР в г.Кызыле Республики Тыва от 01 сентября 2011 года выплата пенсии Тас-оол С.Н. прекращена в связи с тем, что она в нарушение п.4 ст.23 ФЗ-173 от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых пенсиях в РФ» не сообщила в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение в пятидневный срок об отчислении с учебного заведения, в связи с чем, образовалась переплата пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 69760 рублей. Сумма пенсии перечислялись ответчику на его счет, что подтверждено письменными данными о перечисленных в 2010, 2011 годах денежных средств. В соответствии с п. 2 ст. 25 Федерального закона №173-ФЗ установленная сумма переплаты подлежит возмещению виновным лицом путем перечисления на расчетный счет ГУ-УПФР в г.Кызыле по Республике Тыва. Поскольку ответчик Тас-оол С.Н., не известив истца о наступлении обстоятельств, влекущих за собой прекращение выплаты социальной пенсии по случаю потери кормильца, и получив излишнюю сумму пенсии в сумме 69760 рублей 00 копеек, подтвержденной представленным истцом расчетом, до настоящего времени сумму переплаты пенсии добровольно не возвратила, постольку исковые требования ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ в г.Кызыле Республики Тыва являются обоснованными и подлежат удовлетворению. Согласно ч.1 ст.103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством РФ. В силу ч.1 ст.103 ГПК РФ с ответчицы в доход федерального бюджета подлежат взысканию государственная пошлина в размере 2292 рублей 08 копеек в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. На основании изложенного, руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г.Кызыле Республики Тыва к Тас-оол Сайзане Начыновне о взыскании суммы переплаты пенсии удовлетворить. Взыскать с Тас-оол Сайзаны Начыновны в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г.Кызыле Республики Тыва переплату пенсии в сумме 69 760 рублей 00 копеек. Взыскать с Тас-оол Сайзаны Начыновны государственную пошлину в размере 2 292 рублей 08 копеек в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации. В соответствии со ст. 237 ГПК РФ ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения. Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Тыва в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления. Судья В.В. Дулуш