Дело № – 51 / 2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДД.ММ.ГГГГ с. Кизильское Кизильский районный суд Челябинской области в составе: председательствующего судьи Песковацкого В.И., при секретаре Андросовой О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Медведевой Натальи Геннадьевны к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в Кизильском районе Челябинской области о восстановлении срока для обращения о получении средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: В обоснование своих требований Медведева Н.Г. указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер её муж ФИО1, который при жизни был застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, о чем имеется страховое свидетельство. После смерти мужа на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. Она обратилась с заявлением в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> о выплате ей пенсионных накоплений мужа, ей было отказано в связи с пропуском установленного законом шестимесячного срока. Установленный законом 6-месячный срок для обращения в орган ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего был ей пропущен по причине болезни. В судебном заседании истец Медведева Н.Г. иск поддержала, дополнительно пояснив, что она не знала о необходимости обращения с заявлением в пенсионный фонд в 6-месячный срок, кроме того, она болела, находилась на стационарном лечении в МУЗ ГКБ № <адрес>. Представитель Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> Данилевич С.В. иск не признала и пояснила, что восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Причины пропуска срока исковой давности могут признаться уважительными, если они имели место в последние шесть месяцев срока давности, а если этот срок равен шести месяцам или менее шести месяцев - в течение срока исковой давности. Как пояснила Медведева, она пропустила 6 месячный срок для обращения в орган ПФР с заявлением о выплате пенсионных накоплений по причине болезни. После смерти застрахованного лица Медведева прошло более 6 месяцев. Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № опубликованы официально для всеобщего сведения и в «Собрании законодательства Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № ст. 5580, и в «Российской газете» от ДД.ММ.ГГГГ №. Кроме того, указанные нормативно — правовые акты размещены на официальном сайте ПФР. УПФР в <адрес> размещало в средствах массовой информации сведения о возможности обращения за получением накопительной части умерших застрахованных лиц в декабре 2007 года, феврале, мае, декабре 2008 года, апреле 2010 года. Заслушав стороны, исследовав письменные доказательства дела, суд находит иск Медведевой Н.Г. подлежащим удовлетворению. Согласно п. 2 ст. 5 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ трудовая пенсия по старости и трудовая пенсия по инвалидности могут состоять из следующих частей; I) базовой части; 2) страховой части; 3) накопительной части. В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ, в случае, предусмотренном пунктом12 статьи9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной частииндивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной частииндивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная частьиндивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается. В силу п.3 ст.38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. В соответствии с п.п. 3, 4, 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета (утвержденного постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №) правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений (п. 3). Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданных застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии – правопреемникам по закону второй очереди (п. 4) Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № или № к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (п. 9). Медведев Юрий Михайлович умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти. Медведева Наталья Геннадьевна, является женой умершего ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака. Медведев Юрий Михайлович являлся лицом, застрахованным в системе обязательного пенсионного страхования в РФ, что подтверждается страховым свидетельством государственного пенсионного фонда №. На момент смерти Медведева Юрия Михайловича накопительная часть пенсии не была ему назначена, поскольку ФИО1 не достиг пенсионного возраста, родился ДД.ММ.ГГГГ. Правопреемником первой очереди после смерти ФИО1 является его супруга – в соответствии с п. 6 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ. В силу ст.205 ГК РФ в исключительных случаях, когда суд признает уважительной причину пропуска срока исковой давности по обстоятельствам, связанным с личностью истца (тяжелая болезнь, неграмотность, беспомощное состояние, длительное нахождение в служебной командировке и т.п.), нарушенное право гражданина подлежит защите. Причины пропуска срока исковой давности могут признаваться уважительными, если они имели место в последние шесть месяцев срока исковой давности, а если этот срок равен шести месяцам или менее шести месяцев - в течение срока давности. Как пояснила в судебном заседании истец, она не обратилась в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений мужа в установленный законом шестимесячный срок после его смерти в связи с тем, что она болела, находилась на стационарном лечении в МУЗ ГКБ № <адрес>. В судебном заседании представитель ответчика пояснила, что Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> неоднократно размещало в средствах массовой информации сведения о возможности обращения за получением накопительной части умерших застрахованных лиц. Истцу действительно было отказано в приеме заявления и разъяснен порядок обращения в суд. Истец Медведева Н.Г. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ находилась на стационарном лечении в апицентре МУЗ ГКБ № <адрес>, что подтверждается договорами на оказание платных медицинских услуг от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, справкой об оплате медицинских услуг серии ЧА №, кассовыми чеками №, №, медицинской справкой. Оценив указанные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что срок для обращения в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 пропущен истцом по уважительным причинам, после смерти мужа она болела в период установленного законом шестимесячного срока для обращения УПФР. Следовательно, на основании п.3 ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ пропущенный срок для обращения в ГУ УПФ с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего подлежит восстановлению. На основании изложенного, руководствуясь Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», ст.ст. 194,198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Медведевой Натальи Геннадьевны удовлетворить. Восстановить Медведевой Наталье Геннадьевне пропущенный срок для обращения в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Кизильский районный суд в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме. Председательствующий: Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ. Копия верна. Судья: В.И. Песковацкий Секретарь суда: Г.П. Барабанова