о прекращении производства по делу

в связи с утверждением мирового соглашения

с.Кижинга 22 августа 2011г.

Судья Кижингинского районного суда Республики Бурятия Хулханова Е.К., при секретаре Баенудевой Л.А., с участием истца Тобоевой Л.В., ответчика Хайдаповой С.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Тобоевой <данные изъяты> в интересах Козий <данные изъяты> к Хадаповой <данные изъяты>. об истребовании имущества из чужого незаконного владения,

У С Т А Н О В И Л :

Тобоева Л.В., действующая в интересах Козий М.В., обратилась в суд с иском к ответчику об истребовании из чужого незаконного владения недвижимого имущества: жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу :с.Кижинга, <адрес>, указывая, что в 2005 году Козий М.В. пустила проживать ответчицу с правом пользования земельным участком, с последующим заключением договора купли-продажи указанной недвижимости, между тем, ответчик от оформления договора купли-продажи и от бремени содержания уклоняется.

В судебном заседании сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к материалам дела, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которые стороны просят утвердить, ответчик Хайдапова С.Ф. передает истцу Тобоевой Л.В. денежные средства в размере 18700 рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ, истец Тобоева Л.В. после получения 18700 рублей передает технический паспорт на жилой дом по <адрес>, свидетельство на право собственности на землю, кадастровый паспорт на землю, от других требований отказывается.

Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч.3 ст.173, абз.5 ст.220, 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу ; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.

Заключенное мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем подлежит утверждению.

Руководствуясь ст.39, 173, абз.5 ст.220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение между Тобоевой <данные изъяты>, действующей в интересах Козий <данные изъяты>, и Хайдаповой <данные изъяты>, согласно которому : ответчик Хайдапова С.Ф. передает истцу Тобоевой Л.В. денежные средства в размере 18700 рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ, после получения 18700 рублей от ответчика истец Тобоева Л.В. передает технический паспорт на жилой дом по <адрес>, свидетельство на право собственности на землю, кадастровый паспорт на землю, от других требований отказывается.

Производство по делу по иску Тобоевой <данные изъяты> в интересах Козий <данные изъяты> к Хадаповой <данные изъяты> об истребовании имущества из чужого незаконного владения, прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Республики Бурятия в течение 10 дней.

Судья