Дело № 2-414/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Об утверждении мирового соглашения сторон

ДД.ММ.ГГГГ Кизеловский городской суд Пермского края

в составе:

председательствующего судьи Рыловой Н.Н.,

при секретаре Григорьевой О.Н.,

с участием истицы Нерез Е.В.,

ответчика индивидуального предпринимателя Сабировой Р.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кизеле гражданское дело по иску        Нерез Е.В. к индивидуальному предпринимателю Сабировой Р.К. о возложении обязанности по внесению записей в трудовую книжку и выдаче справки о заработной плате,

У С Т А Н О В И Л :

         Нерез Е.В. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Сабировой Р.К. о возложении обязанности по внесению в трудовую книжку записей о работе и увольнении и выдаче справки о заработной плате за три последних месяца работы, мотивируя свои требования тем, что с индивидуальным предпринимателем был заключен трудовой договор от ДД.ММ.ГГГГ на неопределенный срок. Ответчик запись о заключении с ней трудового договора в трудовую книжку не внес, равно как и запись о расторжении трудового договора, необоснованно также отказывает в выдаче справки о заработной плате за три последних месяца работы, которая ей необходима для предъявления в Центр занятости населения города Кизела.          

       В судебном заседании истица на своих требованиях настаивает, ИП Сабирова Р.К. исковые требования признала, указав, что не возражает против внесения записей в трудовую книжку истицы, выдать требуемую справку.

            В ходе судебного заседания сторонами представлено мировое соглашение, выраженное и подписанное ими. Мировое соглашение приобщено к материалам дела. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить, ответчик обязуется внести в трудовую книжку истицы записи о заключении трудового договора и его расторжении, выдать справку за три последние месяца работы для предъявления в Центр занятости населения, выплатить недополученную заработную плату и компенсацию за отпуск.

         Судом разъяснено сторонам, что в соответствии со ст.39, ч.3 ст. 173, абз.5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом « Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения.

     Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает законных интересов и прав третьих лиц, в связи с чем, подлежит утверждению.

     Руководствуясь ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220 ГПК РФ суд,

О П Р Е Д Е Л И Л :

           Утвердить заключенное      Нерез Е.В. и Индивидуальным предпринимателем Сабировой Р.К. мировое соглашение, согласно которому:

        Ответчик : Индивидуальный предприниматель Сабирова Р.К. обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ внести в трудовую книжку истицы Нерез Е.В. запись о заключении с ней трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ в качестве менеджера по продажам и запись о расторжении трудового договора по соглашению сторон с ДД.ММ.ГГГГ.

        Обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ выплатить истице Нерез Е.В. заработную плату в размере № руб. и компенсацию за отпуск в размере № руб., всего обязуется выплатить № руб. ( № рубля).

    Обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ выдать Нерез Е.В. справку о заработной плате за последние три месяца работы для предъявления в Центр занятости населения города Кизела.

     Истица : Нерез Е.В. отказывается от исковых требований о внесении записей о заключении трудового договора и расторжении трудового договора и выдаче справки о заработной плате за три последних месяца работы.

        Производство по делу по иску Нерез Е.В. к индивидуальному предпринимателю Сабировой Р.К. о возложении обязанности по внесению записей в трудовую книжку и выдаче справки о заработной плате прекратить.

                       Определение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кизеловский городской суд в течение 10 дней.

Председательствующий

Судья :                                                                                          подпись                                                                                     

ВЕРНО:

Судья:                                                                                              Н.Н. Рылова

Секретарь:                                                                                  О.Н. Григорьева