Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ Кизеловский городской суд Пермского края

в составе председательствующего судьи Митраковой Т.В.,

при секретаре Григорьевой О.Н.,

с участием истицы Степанковой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кизеле гражданское дело по иску Степанковой Н.А. к Управлению пенсионного фонда РФ (Государственное учреждение) в городе Кизел Пермского края о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

у с т а н о в и л :

         Истица обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ (Государственное учреждение) в городе Кизел о восстановлении ей срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти ФИО2. Считает, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений пропущен по уважительной причине.

         В судебном заседании Степанкова Н.А. уточнила исковые требования, пояснила, что она обратилась с иском в суд к ответчику в интересах несовершеннолетней дочери ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и именно ФИО3 просит восстановить пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2. В обоснование требований истица пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО2. После его смерти открылось наследство в виде квартиры по <адрес> и денежных средств, хранящихся во вкладах в <данные изъяты> в <адрес>. В установленный законом срок, в течение шести месяцев, она в своих интересах и интересах несовершеннолетней дочери ФИО3 обратилась к нотариусу, в результате чего, были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на выше указанное имущество, по 1/2 доле каждой. Других наследников у ФИО2 не было: его родители умерли давно, других жен и детей он не имел. Когда она получала свидетельство о смерти мужа и оформляла пенсию по потере кормильца, в ЗАГСе и УПФ ей не разъяснили о возможности получить средства его пенсионных накоплений. Газету «Новое время» она не читает и не выписывает. Только в ДД.ММ.ГГГГ года она узнала о праве на получения средств пенсионных накоплений после смерти ФИО2 от своей матери ФИО1, так как та получила такие средства после смерти своего мужа (отца истицы). После чего она в течение шести месяцев обратилась с иском в суд. Она сама на средства пенсионных накоплений умершего мужа не претендует. Считает, что ее дочери срок должен быть восстановлен, поскольку ФИО3 является несовершеннолетней и ее вины дочери в том, что она не своевременно обратилась с заявлением в Пенсионный фонд <адрес>, нет.

        Представитель Управления Пенсионного Фонда (государственное учреждение) в г. Кизел Пермского края в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, а также отзыв на исковое заявление, в котором указал, что ДД.ММ.ГГГГ за выплатой средств пенсионных накоплений в Управление Пенсионного фонда в городе Кизеле за умершего застрахованного лица ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в соответствии с п. 12 ст. 9 и п.6 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» обратилась Степанкова Н.А. А.. В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 6 ст. 16 указанного Федерального закона. Положениями п. 3 ст. 38 Федерального Закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» определено, что выплата накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Правила выплаты были установлены только в конце 2007 г., а именно с принятием Правительством РФ Постановления от 03.11.2007 г. № 741 (далее -правила № 741), в которых также предусмотрена возможность восстановления пропущенного срока для обращения с заявлением в судебном порядке. ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ, а за выплатой Степанкова Н.А. А. обратилась ДД.ММ.ГГГГ, то есть по истечении допустимого законом шестимесячного срока. На основании изложенного, Управление отказало Степанковой Н.А.впринятии заявления о выплате средств пенсионных накоплений, рекомендовав обратиться в суд. На лицевом счете ФИО2 имеется сумма пенсионных накоплений, подлежащая выплате правопреемникам. Считает необходимым сообщить о том, что в соответствии с п. 28 Правил № 741 восстановление выплаченных сумм по обязательному пенсионному страхованию в случае принятия решения о выплате средств пенсионных накоплений в отношении правопреемников по закону, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, после вынесения решения о выплате средств пенсионных накоплений другим правопреемникам, осуществляется за счет правопреемников, которым средства пенсионных накоплений выплачены (в случае их согласия), или в порядке регресса (судебном порядке), в случае отсутствия их согласия. Считает необходимым, выяснить у истицы о наличии (отсутствии) как можно большего количества правопреемников, имеющих также как и она, право на получение средств пенсионных накоплений, разъяснить истице, что в случае обращения других родственников после того, как выплата будет произведена, ей (как правопреемнику, получившему средства) придется вернуть долю, причитающуюся другим лицам. В противном случае, указанные средства будут взысканы судом. Начальник Управления регулярно размещает в городской газете «Новое время» информацию обо всех изменениях в пенсионном законодательстве, в том числе, не раз была освещена и данная тематика, проводит рабочие встречи со специалистами предприятий, учреждений, организаций города. Управлением постоянно направляются в органы ЗАГСа памятки с просьбой в обязательном порядке выдавать их всем гражданам, обратившимся за получением документов, подтверждающих факт смерти (свидетельства о смерти, справки о смерти и пр.) Кроме того, Верховный Суд РФ в «Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 г.», утвержденном Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 05.12.2008 г., при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Как правило, такими причинами являются: болезнь, длительность командировки, ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций, потеря близкого человека, нравственные страдания по этому поводу и тому подобное. Из текста искового заявления истицы следует, что последняя, не обратилась в Управление в установленный законом срок, так как не знала, что накопительная часть пенсии выплачивается наследникам. Считает, что указанная причина пропуска не может быть отнесена к уважительной. Степанкова Н.А. обратилась в Управление за назначением пенсии по случаю потери кормильца ДД.ММ.ГГГГ, то есть уже когда действовало Постановление правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741. При подаче заявления за назначением пенсии специалисты Управления информируют граждан о том, что на лицевом счете застрахованного лица имеются средства пенсионных накоплений для подачи заявления правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений. Считает, что законные основания для удовлетворения исковых требований истицы отсутствуют.

       Суд выслушав стороны, проанализировав представленные доказательства, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

       В соответствии с п. 12 ст. 9 и п. 6 ст. 16 Федерального закона № 173 -ФЗ от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в РФ» в случае наступления смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке.

      Статьей 38 Федерального Закона № 111 -ФЗ от 24.07.2002 года « Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» предусмотрено, что за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 6 ст. 16 Федерального закона « О трудовых пенсиях в РФ» в случаях, установленных Федеральным Законом « О трудовых пенсиях в РФ».

      Часть 6 статьи 16 указанного закона предусматривает, что при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям ( усыновителям).

       В соответствии с пунктом 4 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 3 ноября 2007 года № 741, при отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.

В соответствии с пунктом 3 ст. 38 Федерального Закона № 111 -ФЗ от 24.07.2002 года «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

На основании пункта 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 04.11.2007 года № 741, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В соответствии с п.п. «в» п. 14, п. 15 Правил, выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации в случае обращения правопреемника за выплатами средств пенсионных накоплений по истечении шести месяцев, без документов, предусмотренных п. 10 настоящих Правил ( решение суда о восстановлении срока), возвращает заявление о выплате средств пенсионных накоплений с приложенными документами и разъясняет о возможности восстановления пропущенного срока в судебном порядке.

        Как установлено судом и следует из материалов дела ФИО2 является отцом ФИО3, а Степанкова Н.А. А. матерью, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 13). ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС Администрации Кизеловского муниципального района выдано свидетельство о смерти, согласно которому ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 12). За него производились отчисления в Пенсионный фонд РФ, что подтверждается письменным отзывом представителя ответчика (л.д. 18-20). ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась в Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Кизел с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, пропустив шестимесячный срок для их выплаты, что подтверждается заявлением (л.д. 10-11). Указанное заявление, в связи с пропуском шестимесячного срока для обращения, было возвращено, что следует из отзыва представителя ответчика.

       Согласно справке нотариуса Кизеловского нотариального округа к имуществу умершего ФИО2 имеется наследственное дело. Наследниками принявшими наследство по закону ДД.ММ.ГГГГ значатся супруга Степанкова Н.А. А. и дочь ФИО3. Наследственное имущество заключается в квартире по <адрес> и в правах на денежные средства, внесенные во вклады, хранящиеся в Губахинском и Московском ОСБ. ДД.ММ.ГГГГ выданы свидетельства о праве на наследство (л.д. 27). Согласно копии свидетельства о регистрации брака и паспорта гражданина РФ на имя истицы ФИО2 и ФИО4 вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ, после регистрации которого жене присвоена фамилия Степанкова (л.д. 21, 8).

        Оценив собранные по делу доказательства, суд считает, что ФИО3 следует восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, поскольку указанный срок пропущен ею по уважительной причине.

        В соответствии с ч. 1 ст. 1155 Гражданского кодекса РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска отпали.

         По общему правилу, уважительными причинами пропуска установленных сроков признаются исключительные обстоятельства, непосредственно связанные с личностью правопреемника, которые препятствовали ему своевременно совершить юридически значимое действие. Указанные истицей обстоятельства пропуска срока, по мнению суда, следует расценивать как уважительные, поскольку ФИО3 не достигла совершеннолетия, в силу своего возраста не могла знать о возможности выплаты средств пенсионных накоплений на день смерти отца и не должна была знать о возможности получения данных средств, истица, в ДД.ММ.ГГГГ года узнав о такой возможности, в течение шести месяцев после того, как причины пропуска отпали, обратилась с иском в суд в интересах ФИО3 о восстановлении этого срока. Суд принимает во внимание также и тот факт, что Степанкова Н.А. выступает в интересах несовершеннолетней дочери и не претендует на данные средства. Других наследников, в том числе, имеющих право на обязательную долю в наследстве, у умершего судом не установлено, что подтверждается справкой нотариуса. Кроме прочего, истица с дочерью в установленный законом шестимесячный срок вступили в наследство, открывшееся после смерти ФИО2

         При таких обстоятельствах, суд удовлетворяет требования истицы и восстанавливает срок для обращения с заявлением в Пенсионный фонд РФ города Кизел о выплате средств пенсионных накоплений.

         Руководствуясь ст. 194-197 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л :

Восстановить ФИО3 срок для обращения с заявлением в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Кизел Пермского края о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти отца ФИО2.

           Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кизеловский городской суд в течение 10 дней.

           Председательствующий